Que Veut Dire VIENE ANONIMIZZATO en Anglais - Traduction En Anglais

• is anonymised
• is anonymized

Exemples d'utilisation de Viene anonimizzato en Italien et leurs traductions en Anglais

L'indirizzo IP dello smartphone viene anonimizzato.
The smartphone's IP address is anonymised.

L'indirizzo IP viene anonimizzato prima del salvataggio.
The IP address is anonymised before storage.

l'indirizzo IP di Google-Analytics viene anonimizzato prima del trasferimento.
your IP address is anonymised by Google Analytics before it is transferred.

L'indirizzo IP viene anonimizzato prima di essere salvato.
The IP address is anonymised before saving.

il vostro indirizzo IP viene anonimizzato da Google Analytics prima della trasmissione.
your IP address is anonymized by Google Analytics prior to transmission.

Il tuo IP viene anonimizzato e passato al nostro sistema di analytics.
Your IP is anonymized and passed to our analytics system.

In questo modo p. es. il vostro indirizzo IP viene anonimizzato prima del salvataggio.
This means for example that your IP address is anonymized before it is saved.

L'indirizzo IP viene anonimizzato subito dopo l'elaborazione e prima del salvataggio.
Your IP address will be anonymised after processing and before storage.

Secondo quanto afferma Facebook questo indirizzo IP viene anonimizzato e cancellato dopo 90 giorni.
According to Facebook, this IP address is anonymised and deleted after 90 days.

L'indirizzo IP viene anonimizzato prima che siano salvate queste informazioni.
Your IP address is anonymized prior to this information being stored.

Prima di un ulteriore trattamento il suo indirizzo IP viene anonimizzato e sostituito con uno generico, non più attribuibile.
Before further processing your IP address is anonymised and replaced by a generic one, i.e.

L'indirizzo IP viene anonimizzato subito dopo l'elaborazione e prima della memorizzazione di dette informazioni.
The IP address is anonymized as soon as the information has been processed, and before it is stored.

Tale attribuzione non viene effettuata da noi e l'indirizzo IP viene anonimizzato per escludere che ciò avvenga.(cfr. il punto VIII).
and/or the IP address will be anonymised without delay in order to rule out such allocation(see under Section VIII for further details).

L'indirizzo IP viene anonimizzato subito dopo l'elaborazione e prima del salvataggio.
The IP address will be anonymized immediately after processing and before its storage.

L'indirizzo IP dell'utente viene anonimizzato prima di essere salvato.
The user's IP address is anonymised before being saved.

L'indirizzo IP viene anonimizzato subito dopo l'elaborazione e prima della sua memorizzazione.
The IP address is anonymised immediately after processing and prior to storage.

statistiche di tipo aggregato(l'indirizzo ip dell'utente viene anonimizzato), GOOGLE memorizza le informazioni raccolte
Allows collecting aggregate statistics(the user's IP address is anonymized); GOOGLE stores cookie data

L'indirizzo IP viene anonimizzato subito dopo l'elaborazione e prima del relativo salvataggio.
The IP address is anonymised immediately after processing and prior to storage.

l'indirizzo IP viene anonimizzato da"etracker" il più presto possibile
the IP address is anonymised at etracker as soon as possible

L'indirizzo IP viene anonimizzato subito dopo il trattamento dei dati e prima che siano memorizzati.
The IP address is anonymized immediately after processing and before being stored.

Il Suo indirizzo IP viene anonimizzato dal server per qualunque trattamento.
Your IP address will be anonymised by the server prior to its processing.

L'indirizzo IP viene anonimizzato rimuovendo le ultime tre cifre;
The IP address is anonymised by truncating the last three digits.

Qualsiasi dato trasferito viene anonimizzato conformemente all'approccio di Google al GDPR.
Any data passed is anonymised as per Google's approach to GDPR.

Ad esempio, l'indirizzo IP viene anonimizzato, omettendone la registrazione dell'ultima parte.
For example, the IP-address is anonymized by not registering the last part of the IP-address.

Il tuo indirizzo IP viene anonimizzato immediatamente, cosí non é possibile trarre conclusioni su di te come utente.
Your IP address is anonymized immediately, so that no conclusions about you as a user are possible at all.

Il vostro indirizzo IP verrà anonimizzato dopo il trattamento e prima della loro conservazione.
Your IP address will be anonymized after processing and before storage.

L'indirizzo IP degli Utenti verrà anonimizzato.
The IP address of the users will be anonymised.

L'indirizzo IP degli Utenti verrà anonimizzato.
Users' IP addresses will be anonymized.

L'indirizzo IP degli Utenti verrà anonimizzato.
Users IP address will be anonymized.

L'indirizzo IP degli Utenti verrà anonimizzato.
The user's IP address will be anonymized.

Comment utiliser "viene anonimizzato" dans une phrase en Italien

L'indirizzo IP viene anonimizzato prima della conservazione.

L’indirizzo e-mail dell’utente viene anonimizzato dopo 2 mesi.

L'indirizzo IP viene anonimizzato immediatamente dopo il trattamento.

L’indirizzo IP viene anonimizzato abbreviando l’IP stesso degli Utenti.

il vostro indirizzo IP viene anonimizzato prima del salvataggio.

Il dato relativo al singolo utente viene anonimizzato ed aggregato.

Comment utiliser "is anonymized, is anonymised" dans une phrase en Anglais

Note: All data used is anonymized to preserve patient privacy.

Your information is anonymized from all third parties, including ourselves.

The data generated is anonymized and secure.

All aggregated data is anonymised and doesn’t reveal your identity.

The data is anonymised to illustrate overall utilisation.

The information that these cookies collect is anonymised (i.e.

The user’s IP address is anonymised before it is stored.

The user’s IP address is anonymized before it is stored.

An IP address is anonymized before analytics collection & processing.

This information is anonymised and assessed without personal information.