Exemples d'utilisation de Viene edificato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La mia domanda:« Chi viene edificato?
My question Il primo corpo viene edificato negli anni 1998/1999 ed il secondo nel 1995/1996.
The first body has been built in the years 1998/1999 and the second in 1995/1996.Il nome deriva dal luogo sul quale il teatro viene edificato.
The theatre takes its name from the location where it was built.Un convento dei Cordeliers(francescani) viene edificato nella città alla fine del 14° secolo.
A Franciscan monastery was built at the end of the 14th century.il ponte Judith, viene edificato nel 1172.
Judith Bridge, is built in 1172.Il nuovo quartier generale di tesa SE viene edificato nei pressi dell'aeroporto di Amburgo.
The new headquarters of tesa SE is built close to Hamburg Airport.Il nido viene edificato sulla tundra, nei pressi del mare, e vi vengono deposte 5-9 uova.
The lined nest is built on tundra close to the sea, and 5-9 eggs Nel tempo record di 100 giorni viene edificato l'Autodromo.
The Autodromo(National car race track) was built in the record time of 100 days.Il santuario viene edificato per devozione popolare nella seconda metà del 1500;
The sanctuary was built for popular devotion in the second halfth of 16th century;nuovo quartier generale di tesa SE viene edificato nei pressi dell'aeroporto di Amburgo.
Palazzo Chiericati viene edificato a partire dal 1550 da Andrea Palladio per volontà di Girolamo Chiericati.
Palazzo Chiericati was built in 1550 by Andrea Palladio by the will of Girolamo Chiericati.il Camposanto viene edificato e per buona parte decorato nel Trecento,
the Cemetery was built and largely decorated in the 14th century,Viene edificato in una biforcazione dei rami di una pianta,
It is built on a fork of the branches of a plant,Il nuovo quartier generale di tesa SE viene edificato nei pressi dell'aeroporto di Amburgo.
The new headquarters of tesa SE is build close to the Hamburg Airport.Il Castello viene edificato intorno alla seconda metà del IX secolo e,
The castle was built around the second half of the ninth century and,Probabilmente si tratta di una forma transitoria: al posto del fienile viene edificato un soggiorno a incastro, il resto della casa resta nella forma originaria.
It probably fuori della quale l' individuo viene edificato, e in una porzione filogenetica,
out of which the individual is built up, and a phylogenetic portion,L'Oratorio dei Santi Pietro e Paolo viene edificato nel 1697 come cappella adiacente all'Ospedale dei Sacerdoti.
The Oratory of the Saints Peter and Paul was built in 1697 as a chapel adjacent to the Ospedale dei Sacerdoti.a ricostruire, rinnovare e rafforzare le fondamenta sulle quali viene edificato il sistema della giustizia penale,
renovate and strengthen the foundations on which criminal justice systems are built, according to Dmitry Titov,dedicato a San Cerbone, viene edificato tra la fine del XII e la prima metà del XIII secolo,
The Dome of Massa Marittima, dedicated to St. Cerbone, was built between the end of the XII centurycon la nascita della moda dei bagni in mare lungo la Costa d'Alabastro, viene edificato il primissimo stabilimento termale nelle vicinanze di tre
century, with the development of sea bathing along the Alabaster Coast, the very first hydropathic establishment was built near the three ferruginous springs in Forges-les-Eaux called the Reinette,Da Montecchio, in località San Giorgio, viene edificata una nuova villetta,… Dettagli.
From Montecchio, in San Giorgio, was built a new house, technologically cutting… Details.Anche la chiesa di Santa Maria Nuova viene edificata in questo periodo.
The church of Saint Nicholas was built during this period.L'intero complesso verrà edificato in Classe Energetica“A”.
The whole complex will be edified in Energy Class"A".Il massiccio campanile venne edificato tra il 1606 ed il 1612.
The sturdy campanile was constructed in 1606-1612.Viene edificata giorno per giorno.
It is built up day after day.Qui venne edificata la chiesa in onore di S.
Here a church was erected in honor of Saint Anthony.I primi hotel del posto vennero edificati già nel XIX secolo.
The first hotels for guests were built as early as the 19th century.La sacrestia venne edificata dopo il 1840.
The property was constructed after 1840.
