Exemples d'utilisation de Visse en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Baroni visse a Venezia.
Baroni resided at Venice.Visse una vita in piena ortodossia, buona e santa.
He was completely Orthodox, good and of holy life.Ma il neonato visse solo cinque giorni.
Her child lives only for five days.Visse con la sua famiglia a St. Petersburg, in Florida.
Wunsch and his family live in St. Petersburg, Florida.La Chiesa come visse quel periodo?
How did the Church experience that period?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
persone che vivonomodo di viverepersone vivonopopolazione vivevivere in pace
gioia di viverevivere la vita
viviamo in un mondo
diritto di viverepossibilità di vivere
Plus
Utilisation avec des adverbes
vive ancora
vivono insieme
vivere così
vivere bene
vive solo
vive dentro
possibile viverevive lì
difficile viverevivere meglio
Plus
Utilisation avec des verbes
continuare a vivereimparare a vivereguadagnarsi da vivere
andare a viverechiamati a viverecostretti a viveredegna di essere vissutatornare a viverecercando di viverescelto di vivere
Plus
Non visse nella bambagia, fu vittima del suo tempo;
He didn¿t live among cottons, he was a victim of his time;Ia razza dei Mistici visse un sogno di pace.
The race of Mystics came to live in a dream of peace.E Jared visse cento sessantadue anni, e generò Enoc.
When Jared had lived 162 years, he fathered Enoch.Qui decise di attendere un tempo migliore e visse di pesca.
Here he decided to wait for better weather and live by fishing.La O'Neill visse dal 1921 al 1926 a Parigi.
O'Neill spent 1921 to 1926 living in Paris.Negli anni'50 del XXII secolo, Mary Reed visse a Kota Bharu in Malesia.
During the 2150s, Mary Reed resided in Kota Bharu in Malaysia.Vincent visse con Sien per il successivo anno e mezzo.
Vincent would live with Sien for more than a year and a half.Tornò in Francia, dove visse il resto dei suoi anni.
Visse le vicende delle lotte fra Guelfi e Ghibellini;
Lives the events of the fights between Guelfics and Ghibellines;Per tre decenni visse qui un mese all'anno.
He stayed there for one month a year for three decades.Ed egli visse fino a una età ben avanzata, e generò figli e figlie;
And he did live to a good aold age, and begat sons and daughters;Nello stesso periodo in cui visse Abramo, Dio distrusse una città.
In the same period that Abraham was alive, God also destroyed a city.Come visse lei personalmente quella stagione, come la ricorda?
How did you personally experience that period, how do you remember it?La tribù degli Arapaho del Sud visse assieme ai Cheyenne del Sud in Oklahoma.
The Southern Arapaho live with the Southern Cheyenne in Oklahoma.Gastone visse a Blois dove Mademoiselle sarebbe stata un visitatore frequente.
Gaston resided at Blois where Mademoiselle would be a frequent visitor.Nelle precedenti esistenze, comunque, il Buddha visse in Himalaya come un asceta.
In his previous existences, however, the Buddha did live in the Himalayas as an ascetic.E Giacobbe visse nel paese d'Egitto diciassette anni;
And Jacob was living in the land of Goshen for seventeen years;Forse mio padre visse in ginocchio, con la faccia sporca.
My father might have lived on his knees.E Giacobbe visse nel paese di Egitto diciassette anni;
And Jacob was living in the land of Goshen for seventeen years;E Morianton visse fino a tardissima età; e poi generò Kim;
And Morianton did live to an exceedingly great age, and then he begat Kim;Rimasta vedova, visse in povertà con i figli a Crailsheim.
The estrangement left her living in penury with her children in Libertoun.La coppia visse sotto la protezione di Caterina la Grande a Kaluga.
The couple resided under the protection of Catherine the Great in Kaluga.La coppia visse dopo il 1779 con i genitori di lei ad Ickworth House.
The couple resided after 1779 with her parents at Ickworth House in Suffolk.Nel Nuovo Mondo visse per diversi anni anche il pittore Jan Zrzavý.
In addition, the artist Jan Zrzavý also resided in New World for several years.Nel Medioevo visse un momento di declino come dominio Aldobrandesco.
In the Middle Ages it lived a moment of decline under the dominion of Aldobrandeschi.
