Exemples d'utilisation de Volammo en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Volammo in Giamaica.
We flew to Jamaica.Fu l'unica volta che volammo insieme.
That was the only time we flew together.Volammo e poi tornammo alla base.
We flew and returned to the base.Ricordi quando tu ed io volammo nel vento?
Remember when you and I flew on the wind?Volammo e poi tornammo alla base.
Back to the base. We flew and returned.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tempo volavolare a basso costo
paura di volarevola il tempo
volare un aquilone
capacità di volareuccelli che volanosogno di volarepronto a volareali per volare
Plus
Utilisation avec des adverbes
vola via
vola direttamente
vola sopra
volare alto
volare fuori
possibile volarevola basso
volare così
volano insieme
volando troppo
Plus
Utilisation avec des verbes
imparare a volarecontinua a volareiniziano a volarecercando di volarecominciano a volareprovare a volarepermette di volareconsente di volareriesci a volare
Plus
Senza autorità ufficiale noi volammo a Recife.
Without official authority we flew to Recife.Poi gli volammo vicino con la Mariner 4.
And then we flew by in Mariner 4.In seguito, guidammo fino a Puerto Montt e da lì volammo in Patagonia.
Next we drove to Puerto Montt and flew from there to Patagonia.Volammo senza soste da Osaka a Los Angeles.
We flew nonstop from Osaka to Los Angeles.La settimana successiva, volammo al funerale di Warhol.
The next week we flew to Warhol's funeral.Volammo in un elicottero per sei giorni.
We were flying around in a helicopter for six days.Di nuovo eravamo in viaggio. Volammo attraverso l'America, io, Asheesh.
We flew across America, me, Asheesh, Arpita and Gayan.Poi volammo a St. Louis e pioveva a dirotto.
Then we flew off to St. Louis, and it was pouring rain.Quindi, contattammo suo padre e volammo da lui in Brasile per un incontro.
So, you contact his father and go to Brazil with him…- to meet him.Noi volammo in giù alla Bahamas per la nostra luna di miele.
We flew down to the Bahamas for our honeymoon.Così una sera noleggiai un aereo, e Ingrid ed io volammo a casa a Faro.
So one evening I chartered a plane, and Ingrid and I flew home to Fårö.Così volammo a Novosibirsk, e atterrammo per fare rifornimento.
So we flew into Novosibirsk, landed, for refueling.Dopo un'altra notte a Santiago, Nova ed io volammo a San Paolo, in Brasile.
After yet another night in Santiago, Nova and I flew to Sao Paolo, Brazil.Io e mia moglie volammo fino in Egitto per poter passare del tempo insieme.
My wife and I flew to Egypt to spend time together.ADopo alcuni giorni di massimo sforzo e minimo successo, volammo a Santiago per la notte.
After several days of maximum effort and minimal success, we flew to Santiago for the night.Volammo in Marocco sul mio piccolo aereo, io e mio figlio Patrick.
We flew into Morocco myself and my son Patrick. on my little… little jet.Come scivolando nello spazio, anni luce dal sistema solare. E così volammo nella notte.
And so we flew through the night… as if gliding through outer space,Quindi, disobbedimmo. Volammo molti più alti, e al doppio della velocità.
So, Volammo in mezzo a uno stormo di uccelli,
We flew through a flock of birds,Alla fine di febbraio, mia figlia Nova ed io volammo in Cile, via Brasile,
At the end of February, my daughter Nova and I flew to Chile, via Brazil,Volammo in Brasile, in Cina, in India, a Bentonville, in
We went to Brazil. Anche noi volammo, 5-10 individui con funghi caddero,
We, too, flew, 5-10 individuals with mushrooms fell,Volammo in giro per una mezz'ora,
We flew around for about half- hour,
