Exemples d'utilisation de Vulcanizzate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scatole in fibre vulcanizzate.
Boxes of vulcanised fibre.Scarpe da skate vulcanizzate che trascendono stili e trend.
Skate-ready vulcanized shoes that transcend styles and trends.Occhielli in fibre vulcanizzate.
Grommets made of vulcanized fibre.BbyA, le scarpe vulcanizzate per tutta la famiglia.
BbyA, vulcanized shoes for the whole family.Vaschette impilabili in fibre vulcanizzate.
Stacking trays of vulcanised fibre.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fibra vulcanizzatasuola vulcanizzata
Utilisation avec des adverbes
vulcanizzata elastica
Rondelle di fibre vulcanizzate per la protezione di ganci.
Washers of vulcanised fibre for the protection of hooks.In alternativa: cavo 2TY con corde serra-cavo vulcanizzate.
Alternatively: 2TY cable with vulcanised strain relief cords.Rondelle di fibre vulcanizzate per la protezione di viti lag.
Washers of vulcanised fibre for the protection of lag screws.Progettato per l'uso in costruzioni incollate e vulcanizzate.
Designed for use in cement lasted and vulcanised construction.Ventose vulcanizzate su dischi di alluminio o su un corpo vite cavo.
Vulcanized suction cups on aluminum discs or on a screw body.usato per migliorare la resistenza all'abrasione in gomme vulcanizzate.
Selenium is used to improve the abrasion resistance in vulcanized rubbers.Fibre vulcanizzate per la fabbricazione di isolanti per l'edilizia.
Vulcanized fiber for use in the manufacture of building insulation.Le calzature a pantofola con le suole vulcanizzate, per consentire un passo elastico e leggero.
Slipper-style shoes with vulcanized soles for a light, elastic step.Le liane dell'albero kantua possono essere vulcanizzate e intessute.
Vines of the kantua tree can be vulcanized and woven.Rondelle di fibre vulcanizzate per la protezione di bulloni di serraggio.
Washers of vulcanised fibre for the protection of draw bolts.Non assorbono molta acqua, e non si restringono quasi per niente quando vengono vulcanizzate.
They don't absorb as much water, and they don't shrink nearly as much when cured.Sabbiate, verniciate e vulcanizzate per finitura e prestazioni ottimali.
Sand blasted, painted and vulcanised for optimum finish and performance.in poliammide, ruote gommate termoplastiche, ruote gommate vulcanizzate e ruote in gomma elastica.
wheels made of thermoplastic rubber, vulcanized rubber wheels and elastic rubber wheels.Non possono essere vulcanizzate in vapore perché questo da luogo a depolimerizzazione.
It cannot be vulcanized in steam as it results in depolymerisation.stampate e quindi vulcanizzate con il calore e ad alta pressione.
pressed and then vulcanised with heat and high pressure.Produttore di alluminio, e lattine nastro vulcanizzate e plastica per i filati di sistemi di elaborazione e di filatura.
Manufacturer of aluminium, and vulcanized and plastic sliver cans for yarn spinning and processing systems.Queste mid top vulcanizzate offrono tutti i benefici di comodità e stile delle low top Grimm,
This vulcanized mid top offers all the style and comfort benefits of the low top Grimm, suchStiamo cambiando l'industria delle scarpe vulcanizzate che era così da quasi 100 anni.
One has changed the way that the industry makes vulcanized shoes for almost 100 years.Le caratteristiche fisico-meccaniche delle gomme vulcanizzate variano in funzione della qualità della gomma naturale e/o di sintesi utilizzata, della
The physical-mechanical characteristics of vulcanised rubber vary according to the quality of the natural and/or synthesised rubber used,a differenza delle gomme vulcanizzate convenzionali, possono essere lavorati e riciclati, come i materiali termoplastici.
in contrast to conventional vulcanized caoutchouc, can be processed and recycled like thermoplastic materials.Black Gum Queste mid top vulcanizzate offrono tutti i benefici di comodità e stile delle low top Grimm,
Volcom Grimm Mid 2 Sneakers Black Gum This vulcanized mid top offers all the stylefibre vulcanizzate o cartone, sempreché la tecnologia sia uguale a quella utilizzata per il cuoio-
textile materials, vulcanized fibre or paperboard, where the same technology is used as for leather- manufacture of non-metallic watch straps- manufacture of diverse articles of leather or composition leather:Le liane dell'albero kantua possono essere vulcanizzate e intessute per raggiungere la resistenza dell'acciaio, conservando
Vines of the kantua tree can be vulcanized and woven To match the tensile strength of steel.Le gomme iniettate hanno normalmente proprietà elastiche inferiori a quelle delle gomme vulcanizzate di miglior qualità, pur essendo comparabili a quelle di gomme vulcanizzate di media e ridotta qualità.
Normally, the elastic properties of injected rubber are worse than those of the best quality vulcanised rubber, even though they are comparable to those of medium and low-quality vulcanised rubber.
