LEDEN EN FRANÇAIS

Traduction de Leden en Français

Résultats: 54690, Temps: 0.0756

Exemples d'utilisation de Leden dans une phrase et leurs traductions

De raad bestaat uit minstens 7 leden.
Le Conseil comporte minimum 7 membres.
Artikel 123, leden 1, 2 en 4 geschrapt.
Article 123, paragraphes 1, 2 et 4 abrogés.
Meer Rode Lotus leden dan we dachten.
Sûrement d'autres membres du Red Lotus.
Een aantal leden vindt dat de betalingskredieten duidelijk verlaagd moeten worden.
Certains députés estiment que les crédits de paiement doivent être nettement réduits.
Subcomité leden. Zijn we klaar voor morgenavond?
Membres du sous-comité, est-on prêts pour demain?
Artikel 111, leden 1 tot en met 3 en 5 verplaatst.
Article 111, paragraphes 1 à 3 et 5 déplacés.
Sommige leden stelden vragen over genetisch gemodificeerde organismen.
Certains députés ont posé des questions concernant les organismes génétiquement modifiés.
Zijn dit allemaal leden?
Ce sont tous vos membres?
Artikel 10, leden 2 en 3 en 4.
Article 10, paragraphes 2, 3 et 4.
Daartoe kunnen die leden worden gesteld als volgt.
A cette fin, ces alinéas peuvent être formulés comme suit.
Deze twee leden mogen derhalve vervallen.
Ces deux alinéas peuvent, dès lors, être omis.
Leden en 3 afgevaardigden.
Conseillers et 3 délégués.
Toch zijn veel leden onzeker.
Pourtant, de nombreux députés sont incertains.
Artikel 11, de leden 1, 2 en 3.
Article 11, paragraphes 1, 2 et 3.
De overige leden behoeven geen commentaar.
Les autres alinéas ne nécessitent pas de commentaires.
Artikel 12, leden 1 tot en met 3, eerste alinea.
Article 12, paragraphes 1 à 3, premier alinéa.
Vervolgens nemen de leden van IERSEL et ZBOŘIL het woord.
Interviennent ensuite MM. van IERSEL et ZBOŘIL.
De groepsvoorzitters/ leden namens de groepen.
Des Présidents de groupe/ Conseillers au nom des groupes.
Het verzoek is door 23 leden ingediend.
Cette demande a été déposée par 23 députés.
Informatievergadering voor de nieuwe leden uit Bulgarije en RoemeniëDAZ.
Réunion d'information aux nouveaux Conseillers bulgares et roumains DAG.
Daarom wordt voorgesteld die beide leden als volgt te redigeren.
C'est pourquoi, il est proposé de rédiger ces deux alinéas comme suit.
Artikel 13, leden 2 en 6 wzg.
Article 13 paragraphes 2 et 6 am.
Het is belangrijk dat dit punt door veel leden is benadrukt.
Il est important que ce point ait été souligné par de nombreux députés.
Artikel 10, leden 1 en 2.
Article 10, paragraphe 1 et 2.
De leden TÓth, Verboven en VON Schwerin vragen om opheldering.
Interviennent pour demander des clarifications MM. TÓth, Verboven, Graf von Schwerin.
Meer dan dertien leden verheffen zich.
Plus de treize députés se lèvent.
Toespraken door de groepsvoorzitters/ leden namens de groepen.
Interventions des Présidents de groupe/ Conseillers au nom des groupes.
Artikel 1: toevoeging van twee nieuwe leden.
Article 1er- ajout de deux alinéas.
Ontslagnemende leden blijven zitting houden tot er een plaatsvervanger wordt aangewezen.
Tout membre démissionnaire continue à siéger jusqu'à la désignation de son remplaçant.
Artikel 39 artikel 12, leden 2 en 3, van Verordening218/92.
Article 39 article12, paragraphe 2 et 3, du règlement 218/92/CEE.

Résultats: 54690, Temps: 0.0756

Voir également


leden bedoeld in
membres visés
leden van de commissie
membres de la commission
leden van het parlement
membres du parlement députés parlementaires
leden van het college
membres du collège
leden van de rekenkamer
membres de la cour des comptes
leden van de kamer
membres de la chambre
leden van de regering
membres du gouvernement
plaatsvervangende leden
membres suppléants
volgende leden
alinéas suivants membres suivants
twee leden
deux membres deux alinéas
aantal leden
nombre de membres certains membres
drie leden
trois membres de 3 membres
werkende leden
membres effectifs
vier leden
quatre membres
vijf leden
cinq membres cinq députés
zes leden
six membres de 6 membres
aangesloten leden
membres affiliés
zeven leden
sept membres sept députés
nationale leden
membres nationaux nationales affiliées
tien leden
dix membres dix alinéas

"Leden" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus