MOET EN FRANÇAIS

Traduction de Moet en Français

Résultats: 251865, Temps: 0.2032

Moet

censé nécessaire doit il faut ai besoin il convient est il faudra dois devrait devez a besoin as besoin il faudrait il conviendrait censée avez besoin il fallait nécessaires il conviendra sera es êtes il convenait censés

Exemples d'utilisation de Moet dans une phrase et leurs traductions

Bonnie moet hem vernietigen.

Bonnie doit le détruire.

De show moet doorgaan, toch,?

Le spectacle doit continuer, hein?

Ik moet iets nuttigs doen.

Il faut que je fasse quelque chose.

Het schip moet versnellen om de straling te ontwijken.

Le vaisseau doit accélérer pour échapper aux radiations.

Ze moet naar 't ziekenhuis.

Il faut l'emmener à l'hôpital.

Liv, ik moet met je praten over je vader.

Liv, j'ai besoin de te parler de ton père.

Richard, ik moet met hem praten!

Richard, j'ai besoin de lui parler!

Daarom moet de paragraaf geschrapt worden.

C'est pourquoi il convient de supprimer ce paragraphe.

Dit moet onder ons blijven.

Ça doit rester entre nous.

Ik moet vanavond werken.

Il faut que je travaille, cette nuit.

Derhalve moet de Italiaanse versie worden gecorrigeerd.

Il convient donc de corriger la version italienne.

Ik moet u nu spreken.

J'ai besoin de vous voir maintenant.

Ik moet je zien.

Il faut que je te voie.

Er moet iets zijn.

Il doit y avoir quelque chose.

Ik moet Ardena besturen.

Mon destin est de régner sur Ardena.

Miss Conway moet terug op onze lijst van verdachten.

Mme Conway est de retour dans notre liste de suspects.

Ik moet kunnen helpen, kolonel.

J'ai besoin d'aider, colonel.

Verder moet een juridisch kader voor de samenwerking worden geschapen.

Il convient, par ailleurs, de créer un cadre légal pour la coopération.

Suzie's moet sterven.

Suzie doit mourir.

Dan moet je nee zeggen.

Alors il faudra que tu dises non.

Ik moet je iets laten zien.

Il faut que je vous montre quelque chose.

Pete, vroeger of later moet de jury het ook zien.

Pete, il faudra que tôt ou tard, ce jury le voie aussi.

Ik moet me verstoppen.

Il faut que je me cache.

Ik moet weten wat er is gebeurd.

J'ai besoin de savoir ce qui s'est passé.

Deze ondoorzichtige deklaag moet door de deelnemer worden afgekrast.

Cette pellicule opaque est à gratter par le participant.

Er moet gezorgd worden voor doorzichtigheid bij de toewijzing van uitstootrechten.

Il est nécessaire d'assurer la transparence dans l'octroi des quotas.

Ook moet de verspreiding van de resultaten verder worden verbeterd.

Il convient aussi d'améliorer encore la diffusion des résultats obtenus.

De reclame moet tussen de uitzendingen worden ingevoegd.

La publicité doit être insérée entre les émissions.

Ik moet het over een maand hebben.

J'en ai besoin dans un mois.

Inzake hun federale opdrachten moet volgend onderscheid worden gemaakt.

En ce qui concerne leurs missions fédérales, il convient de faire la distinction suivante.

MOET EN FRANÇAIS

Traduction de Moet en Français

Exemples d'utilisation de Moet dans une phrase et leurs traductions

Voir également

S Synonymes de "moet"

Phrases dans l'ordre alphabétique

"Moet" dans différentes langues

Néerlandais - Français

Français - Néerlandais