STATEN EN FRANÇAIS

Traduction de Staten en Français

Résultats: 14903, Temps: 0.0404

Exemples d'utilisation de Staten dans une phrase et leurs traductions

Onafhankelijke staten van de voorma­lige Sovjet-Unie Georgië, Noord-Kaukasus, Tadzjikistan.
États indépendants de l'ancienne Union soviétique Géorgie, Caucase du Nord, Tadjikistan.
Samenwerking tussen staten en visserijsectoren.
Coopération entre États et entre industries de la pêche.
Rechten en plichten van andere Staten in de exclusieve economische zone.
Droits et obligations des autres Etats dans la zone économique exclusive.
Dit verdrag staat open voor toetreding door alle staten.
La présente Convention est ouverte à l'adhésion de tout Etat.
Sommige staten hebben maatregelen aangekondigd tot reorganisatie en omschakeling van bepaalde diensten.
Certains Etats ont annoncé des mesures de réorganisation et de reconversion de certains services.
Oprichtende staten 1957.
États fondateurs 1957.
Artikel56- Staten met meer dan een rechtsstelsel.
Article 56- États possédant plus d'un régime juridique.
Financiële staten van de EGKS.
Etats financiers de la CECA.
Zaak C-404/00 Commissie van de Europese Gemeenschappen Steunmaatregelen van de Staten.
C-404/00 Commission des Communautés européennes/ Royaume d'Espagne Aide d'Etat.
Ontmoeting Europese Unie-Verenigde Staten in het kader van de trans-Atlantische ver klaring.
Rencontre Union européenne- États-Unis dans le cadre de la déclaration transatlantique.
Top EU/Verenigde Staten.
Sommet UE/ États-Unis.
Bondsrepubliek Duitsland/ Commissie van de Europese Gemeenschappen Steunmaatregelen van de Staten.
C-301/96 République fédérale d'Allemagne/ Coirimission des Communautés européennes Aide d'Etat.
Vergunningen van andere staten zijn ongeldig in Californië.
Un permis d'un autre état n'est pas valable en Californie.
Dit is illegaal in sommige zuidelijke staten, weet je dat.
C'est illégal dans certains États du Sud, tu sais.
In 31 staten.
Dans 31 Etats.
Gebonden Staten.
Etats liés.
III- Steunmaatregelen van de staten.
III- AIDES D'ÉTAT.
De eerste zes jaar van ons huwelijk woonden we in negen staten.
Les six premières années de mariage, on a vécu dans neuf états.
In welke andere staten heeft Derek gewoond?
Dans quel autre État Derek a vécu?
Steunmaatregel van de staten.
AIDE D'ÉTAT.
Deze groepen zijn samengesteld uit gedelegeerden van alle lid staten.
Ces groupes sont composés de délégués de chaque État membre.
Bron: Financiële staten EGKS.
Source: États financiers CECA.
Het verdrag blijft van kracht voor de andere verdragsluitende staten.
La Convention restera en vigueur pour les autres Etats contractants.
En in twaalf staten verboden.
Et illégal dans 12 États.
IV- Steunmaatregelen van de staten.
IV- AIDES D'ÉTAT.
Alle andere betrokken Staten.
A tous les autres Etats intéressés.
Steunmaatregel van de Staten- Verenigd Koninkrijk.
Aide d'État- Royaume-Uni.
Deze Regeling zal worden gepubliceerd in het publicatieblad van beide Staten.
Le présent Arrangement sera publié dans le journal officiel des deux Etats.
Steunmaatregelen van de staten.
AIDE D'ÉTAT.
De meeste dingen zijn nog illegaal in 42 staten.
La plupart de ces choses sont illégales dans 42 États.

Résultats: 14903, Temps: 0.0404

Voir également

derde staten
états tiers etats tiers
de staten die partij
etats parties états parties
alle staten die partij
tous les etats parties tous les états parties tous les etats contractants
der lid-staten
des états membres des etats membres
de betrokken staten
états concernés etats concernés
meer lid-staten
plusieurs états membres plusieurs etats membres
deze lid-staten
ces états membres ces etats membres
de europese staten
états européens etats européens
de lid-staten die
états membres qui etats membres qui
de verenigde staten hebben
états-unis ont etats-unis ont
de verenigde staten zijn
états-unis sont les etats-unis sont
de acs-staten hebben
etats ACP ont les états ACP ont
in de verenigde staten
aux états-unis etats-unis
met de verenigde staten
avec les états-unis avec les etats-unis
uit de verenigde staten
états-unis
dat de verenigde staten
que les états-unis que les etats-unis
door de verenigde staten
par les états-unis par les etats-unis par les USA
naar de verenigde staten
vers les états-unis à destination des états-unis
voor de verenigde staten
pour les états-unis pour les etats-unis
zoals de verenigde staten
comme les états-unis tels que les états-unis tels que les etats-unis comme les etats-unis

S Synonymes de "staten"

Phrases dans l'ordre alphabétique

"Staten" dans différentes langues

TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais-Français
S
staten