Que Veut Dire A INTEGRIDADE en Anglais - Traduction En Anglais

• integrity
• health
• completeness

Exemples d'utilisation de A integridade en Portugais et leurs traductions en Anglais

A integridade do instrumento.
The integrity of the instrument.

Sim, não é como a integridade do Ted.
Yeah, it's not like Ted's integrity.

A integridade do casco caiu mais 13.
Hull integrity's dropped another 13 percent.

Dava ao vosso grupo a integridade necessária.
Gave your act some much-needed integrity.

A integridade raramente é agradável.
The exercise of integrity is seldom pleasant.

Eu comprometi a integridade da minha campanha.
I compromised the integrity of my campaign.

A integridade do Matt está além de qualquer duvida.
Matt's integrity was beyond question.

Não sem comprometer a integridade estrutural.
Not without compromising structural integrity.

Teste a integridade e estado do seu disco rígido.
Test your hard drive's integrity and health.

Garantir a segurança e a integridade de nossos Serviços.
Ensure the security and integrity of our Services.

A integridade moral e física das pessoas é inviolável.
Every person's moral and physical integrity is inviolable.

A ISO17025 garante a integridade da calibração.
ISO17025 ensures calibration integrity.

Md5sum e sha1sum são ferramentas para verificar a integridade ISO.
Md5sum and sha1sum are tools to check the ISO integrity.

Garantir a integridade do arquivo e autenticidade.
Ensure file integrity and authenticity.

Colaborar com PAT para garantir negócios, a integridade técnica e de usuário.
Liase with PAT to ensure business, technical and user integrity.

Garantir a integridade do produto e a segurança do paciente.
Ensure product integrity and patient safety.

Qualidade faz a marca e a integridade tecer o futuro.
Quality makes the brand and integrity weaves the future.

A integridade dos dados é garantida pelo arquivo Release digitalmente assinado.
Data integrity is granted by a digitally signed Release file.

Aumente a produtividade e a integridade dos dados diminuindo custos.
Improve productivity and data integrity while lowering costs.

A integridade dos dados é garantida por um arquivo Release assinado digitalmente.
Data integrity is granted by a digitally signed Release file.

Meça a energia do equipamento de TI e a integridade térmica dos servidores.
Measure IT equipment power and thermal health of servers.

Como está a integridade do casco na proa?
What's the integrity of the forward hull?

Melhorar a protecção dos investidores e a integridade dos mercados, e.
To enhance the protection of investors and market integrity, and.

Sem esse parâmetro, a integridade dos dados não é verificada regularmente.
Without this parameter, the data integrity is not checked regularly.

Aumente a segurança de suas instalações e a integridade de seus ativos.
Increase the safety of your plant and health of your critical assets.

Agora você pode monitorar a integridade do Windows, Linux, Solaris, MacOSX e outros servidores.
Now you can monitor health of Windows, Linux, Solaris, MacOSX and other servers.

Identifique as peças e inspecione a qualidade e a integridade do produto.
Identify parts and inspect for quality and product integrity.

Define como as coordenadas, a integridade da entidade, o texto e outras exibições são exibidas.
Defines how coordinates, entity completeness, text, and other views are displayed.

A liberdade religiosa é essencial para a dignidade e a integridade humanas;
Religious freedom is essential for human dignity and integrity.

Traduzido direto do Áudio por SamuraiJack A integridade submolecular da parede foi comprometida.
The wall's submolecular integrity has been compromised.

Comment utiliser "a integridade" dans une phrase

Extremidade superior da contracapa e da última página apresentam marcas acentuadas de dobras, entretanto, essa alteração não compromete a integridade do livro.

Extremidades da capa, contracapa, dorso e páginas, apresentam marcas de dobras típicas do manuseio, entretanto, essa alteração não compromete a integridade do livro.

Para fins de proteo ao documento eletrnico, a denominada criptografia computacional usada para garantir o sigilo do contedo e a integridade da informao ali contida.

A tarefa principal dos UNPOLs é de garantir a ordem no campo e a integridade das pessoas nos IDPs.

O Conselho de Ética Pública de MG (CONSET) e comissões de ética se reuniram hoje (4/11) com o propósito de reafirmar a integridade na gestão pública mineira!

Como valores que nos acompanham são: a integridade, a responsabilidade, o rigor e o respeito de todos os stakeholders incluindo o meio ambiente.

Portanto, deve-se ter certeza da ação, pois essas restrições são necessárias para a integridade dos dados coletados.

Periculosidade Se a atividade coloca em risco a integridade física é considerada perigosa.

Parte interna da capa e da contracapa, algumas páginas e corte, apresentam pigmentos de oxidação, porém, essa alteração não compromete a integridade do livro.

Dom Antônio de Castro Mayer; na época, os “Padres de Campos” ainda protegiam a integridade da fé católica.