Exemples d'utilisation de Abusava en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Abusava de si mesma?
Did you abuse yourself?Quem é que abusava dele?
Who was bullying him?Ela abusava da miúda.
She was abusing the girl.O Carter não abusava de mim.
Carter didn't abuse me.Abusava da bebida e das drogas.
She abused drink and drugs.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dianabol abusaresteróide é abusadocrianças abusadaspessoas abusampessoas que abusam
Aposto que abusava dela sexualmente.
I bet he was abusing her.O termo que eu usaria é… abusava.
The term I would use is… abused.O rei abusava de seu poder.
The king abused his power.Constantemente ela abusava do rapaz.
She constantly bullied the boy.Ele abusava de mim há anos.
He would been violating me for years.Embebedava-se. Abusava da mãe.
He got drunk, abused the mother.Roma abusava dos Godos em situações de combate.
Rome abused the Goths in combat situations.E você achava que eu abusava do meu cargo.
And you thought I abused my badge.Um tio abusava dela num quarto escuro.
She had this uncle who would molest her in the closet.O meu último pai de acolhimento abusava de nós.
My last foster father abused us.Porque eu abusava um pouquinho das coisas que eu comia.
Because I abused a little bit of what I ate.Antes, a empresa usava(e abusava) do plástico.
Before, a empresa usava(e abusava) do plástico.Ele abusava outra pessoa, dizendo:"Falas como um cão.
He abused another, saying,"You talk like a dog.O Felton insistiu que Mr. Denning abusava do Daniel.
Felton insisted that Mr Denning abused Daniel.Soubemos que abusava de Keeley, punha as mãos nela?
We hear you were harassing Keeley Farlowe, putting your hands on her?Era defensor das mulheres, mas usava e abusava.
All that women's issue stuff while using and abusing?A parte do pai que abusava dele deve ser inventada.
The bit about his abusive father is probably all made up.Talvez salvaste alguém que batia na mulher ou abusava de crianças.
Maybe it was a wife-beater or a child molester you saved.Um amigo que violava e abusava de rapazes que lhe pagavam para cuidar?
A friend who raped and abused boys he was paid to look after?E quanto às alegações de que o Ted Binion abusava da Menina Murphy?
What about the allegations that Ted Binion actually abused Ms. Murphy?Pride, acho que ele abusava da Elaine e a Danielle meteu-se ao barulho.
Pride, I think he was abusing Elaine, and Danielle got in the way.Ninguém acreditou em mim quando disse que o meu pai abusava da minha irmã.
No one believed me when I told them my dad was molesting my older sister.Que abusava da sua autoridade e que recebeu muitas advertências?
That he abused his authority in the field, Received several letters of censure?A minha teoria é que você abusava dela quando ela era garota.
My theory is when she was a little girl, you were molesting her.Senhores, temos um puzzle. Um traficante de droga, com drogas no sistema que não abusava de drogas.
Gentlemen, we have a puzzle… a drug dealer with drugs in his system who didn't abuse drugs.
