Que Veut Dire ACÚMULO en Anglais - Traduction En Anglais

• accumulation
• buildup
• build-up
• accrual
• backlog
• accumulate
• accumulating
• build up
• accumulated
• accumulations
• accumulates
• built up

Exemples d'utilisation de Acúmulo en Portugais et leurs traductions en Anglais

Acúmulo de ácido lático em cães.
Lactic acid build up in dogs.

Doenças de acúmulo do glicogênio.
Diseases of glycogen accumulation.

Acúmulo sem pressão da linha.
Accumulation without line pressure.

Vontade que reduz o acúmulo de sal.
WIll that reduce the salt buildup.

O acúmulo de energia continua Sr.
Energy build-up is continuing, sir.

Remova qualquer acúmulo de detritos;
Remove any accumulations of debris;

Acúmulo de líquido na cavidade torácica.
Fluid build-up in the chest cavity.

GRP- Nenhum acúmulo de pó e sujeira.
GRP- No build up of dust and dirt.

Acúmulo de metano nos poços de lixiviação.
Methane buildup in the leach pits.

Também, Não causa acúmulo de gorduras.
Also, it doesn't cause buildup of fats.

Evita o acúmulo de células de gordura.
Prevents accumulation of fat cells.

Também ajuda a prevenir o acúmulo de calcário.
It also helps to prevent the build up of limescale.

Acúmulo de líquido na cavidade abdominal.
Fluid build-up in the abdominal cavity.

Tudo isso diminui o acúmulo de placa de aterosclerose.
All this decreases the plaque build-up of atherosclerosis.

Acúmulo de líquido no saco de coração em cães.
Fluid buildup in the sac of heart in dogs.

Para ajudar a limpar o acúmulo de radicais livres de oxigênio.
To help clear the accumulation of oxygen free radicals.

Acúmulo de ar entre peito e pulmões em cães.
Accumulation of air between chest and lungs in dogs.

Também ajuda a prevenir o acúmulo de calcário. Por exemplo.
It also helps to prevent the build up of limescale. For example.

Reduz o acúmulo de gorduras na corrente sanguínea.
Lowers fat build-up in the blood stream.

Essa reordenação requer todo um processo de acúmulo de experiência.
This rearranging requires a process of accumulating experience.

Evita o acúmulo de nutrientes e/ ou poluentes.
Avoids buildup of nutrients and/or pollutants.

Você também será cobrado a cada incremento de 500 no momento do acúmulo.
You will also be charged at each 500 increment at the time of accrual.

Evite um acúmulo excessivo de gelo nos congeladores.
Prevent excessive ice build-up in freezers.

Aproximadamente, 25% dos jovens apresentavam acúmulo de peso sobrepeso ou obesidade.
Approximately 25% of the youths presented accumulated weight overweight or obesity.

Remova o acúmulo de óleo pesado, carbono e parafina.
Remove heavy oil, carbon and paraffin buildup.

Os medicamentos antiplaquetários não impedem o acúmulo de placa que causa a aterosclerose.
Antiplatelet drugs do not prevent plaque build-up which causes atherosclerosis.

Biomassa e acúmulo de nutrientes em brotações….
Biomass and nutrients accumulation in eucalyptu….

Neste contexto, os produtos naturais constituem uma alternativa potencial aos carrapaticidas comerciais quepodem gerar acúmulo no meio ambiente e resíduos nos alimentos.
In this context, the natural products provide a potential alternative to the commercial acaricidesoncethemmay accumulate in the environment and in food.

Acúmulo da força, do tamanho do músculo, e da definição.
Buildup of strength, muscle size, and definition.

Fig extrato usado para impedir o acúmulo de placa nas artérias e veias;
Fig extract used to prevent the build up of plaque in arteries and veins;

Comment utiliser "acúmulo" dans une phrase

Você quer impossibilitar o acúmulo de placa bacteriana, que pode descolorir seus dentes.

Isso porque os brackets facilitam o acúmulo de restos de alimentos.

Em alguns pontos da cidade, houve registro de acúmulo de água, o que resultou em transtornos para pedestres e motoristas.

Quando esse funcionamento é defeituoso, ou o pâncreas não produz insulina suficiente, ocorre o acúmulo de glicose no sangue, resultando na hiperglicemia.

Eles não são desregulados pelo acúmulo de colesterol intracelular.

E tal acúmulo só se deu por conta de leis e garantidas de propriedade privada.

O progresso dos últimos dois séculos só aconteceu por conta do acúmulo de capital empregado no trabalho.

Exames Endocrinológicos: ao consultar um endocrinologista, alguns exames poderão diagnosticar a existência de distúrbios hormonais que afetam diretamente o processo de acúmulo de gordura abdominal.

Os enrocamentos de pedras, conforme mostra a foto, provocam o acúmulo de areia, permitindo a formação de praias entre essas pontas Nosso entrevistado de hoje é o dr.

A obesidade é uma condição caracterizada pelo acúmulo excessivo de gordura corporal e central ou abdominal, ou gordura resistência à insulina e.