Exemples d'utilisation de Acho que deviamos en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Acho que deviamos.
Lars, eu… acho que deviamos.
Acho que deviamos falar.
Bem, eu ainda acho que deviamos usar magia.
Acho que deviamos ir.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pessoas achamas pessoas achamalgumas pessoas achamachados de imagem
mãe achapai achatempo achaacha que aconteceu
mulheres achamhomens acham
Plus
Utilisation avec des adverbes
achas mesmo
acham difícil
acho interessante
acho melhor
achar aqui
achar necessário
acho realmente
achar útil
acho bem
acho importante
Plus
Utilisation avec des verbes
achas isso engraçado
acha que significa
espero que acheacha isto engraçado
Não sei mas acho que deviamos de tentar.
Acho que deviamos falar.
Sim, mas a sério, acho que deviamos de ir.
Acho que deviamos esperar.
Sim, acho que deviamos.
Acho que deviamos tentar isto.
Só acho que deviamos ser amigos.
Acho que deviamos ir mais rápido.
Mas acho que deviamos fazer um pacto.
Acho que deviamos sair daqui.
Senhor, acho que deviamos tentar o intercomunicador.
Acho que deviamos sair daqui.
Mas eu acho que deviamos de falar sobre ontem à noite.
Acho que deviamos mudar de local.
Eu acho que deviamos ir para casa.
Acho que deviamos contar à minha mãe.
Acho que deviamos de falar sobre isto.
Acho que deviamos ir buscar o Oscar.
Acho que deviamos falar sobre a Mandy.
Acho que deviamos ir viver com a Mamã.
Acho que deviamos ir para outro quarto.
Acho que deviamos fazer sexo agora mesmo.
Acho que deviamos procurar essa aldeia.
Acho que deviamos, falar pessoalmente.
Eu acho que deviamos comer com pauzinhos.