Exemples d'utilisation de Adiciona en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Adiciona a enzima.
Add the enzyme.A reportagem da AFP adiciona que.
AFP added that.Adiciona um novo dispositivo.
Adds a new device.Nova Notificação- adiciona nova notificação.
New Notification- add new notification.Adiciona uma nova categoria.
Adds a new category.
On traduit aussi
Dá uma visão geral quando adiciona um evento.
Gives an overview while adding an event.Adiciona uma nova instituição.
Add a new institution.Se queres excluir apenas a pasta nomeada, adiciona?
If you want to exclude only the named folder, append?Adicionar- Adiciona um novo driver.
Add- Adds a new driver.Seus processos são mais burocráticos, o que adiciona à sua complexidade.
Their processes are more bureaucratic adding to their complexity.Você adiciona a gota ao sistema.
You add the droplet to the system.Os resultados experimentais mostram aquele que adiciona o aditivo apropriado dentro.
The experimental results show that adding proper additive in.O filtro, adiciona a água e o re-filtro.
Filter, add water and re-filter.Adiciona uma nova linha ao vocabulário.
Append a new row to the vocabulary.O Recep adiciona a Aslihan à sua equipa.
Recep's adding Aslihan to his team.Adiciona uma imagem nova à célula actual.
Adds a new image at the current cell.Comentários: adiciona um novo filtro de ligação.
Remarks: Adds a new binding filter.Adiciona o texto indicado ao fim de um ficheiro.
Append given string to the end of a file.Tee Grava ou adiciona dados de uma entrada padrão para um arquivo.
Tee Writes or appends data from standard input to a file.Adiciona às opções globais excepto no'qt- copy.
Appends to global options except for qt-copy.Drive adiciona harmônicos e distortion.
Drive adds harmonics and distortion.Adiciona ou modifica atributos condicionais da célula.
Add or modify conditional cell attributes.Você adiciona software e hardware para o banco de dados.
You add software and hardware to the database.Adiciona ou remove células, linhas ou colunas Clear.
Add or remove cells, rows, or columns Clear.Cee Lo adiciona a grande voz de Niki Dawson em seu time.
Cee lo also added the big voice of niki dawson to his team.Adiciona às opções globais excepto no'qt- copy.
Appends to global options not applicable to qt-copy.LeFrancois adiciona 900,000 à sua stack e agora temos a nossa mesa final oficial.
LeFrancois added 900,000 to his stack and we now have our official final table.Adiciona um filtro de pacote a uma interface especificada.
Adds a packet filter to a specified interface.Adiciona a sua assinatura(rodapé) ao fim da mensagem.
Appends your signature(footer) to the end of the message.Adiciona uma entrada de filtro de protocolo? lista de filtros.
Adds a protocol filter entry to the list of filters.
