Que Veut Dire ADICIONARES en Anglais - Traduction En Anglais

• add
• adding

Exemples d'utilisation de Adicionares en Portugais et leurs traductions en Anglais

Prime"W" para adicionares outro utilizador.
Press"W" to add another user.

Digitaliza os teus brinquedos da linha InvizimalsTM: Revolution para os adicionares à tua coleção.
Scan your Invizimals: Revolution toys and add them to your collection.

Se adicionares caril em pó, fazes caril.
If you add curry powder, you get curry.

Não será possível adicionares amigos.
You will not be able to add friends.

Até adicionares o factor X à equação.
Until you add the X factor to the equation.

Não podes detoná-la sem te adicionares às vítimas.
You can't detonate it without adding yourself to the body count.

Isto foi por adicionares outra árvore a"One Tree Hill"!
That's for adding another tree to One Tree Hill!

Isto ajuda no caso de teres muitos ficheiros novos, e precisares de os adicionares de uma só vez.
This helps if you have many new files and need to add them all at once.

Inicia sessão para adicionares à tua lista de desejos.
Please log in to add to your wishlist.

Podes comprar níveis para o compêndio diretamente e ganharás um nível por cada 100 pontos que adicionares ao teu compêndio.
You can purchase Compendium Levels directly, and you will gain a level for every 100 points added to your Compendium.

Pelo nosso site Basta adicionares o teu artigo(s) ao carrinho de compras.
Our website Just add your item(s) to shopping cart.

Seleciona Carregar uma imagem personalizada e segue os passos para adicionares a tua própria imagem.
Select Upload a custom image and follow the steps to add your own image.

Depois de alterares ou adicionares uma propriedade, terás de submeter essa alteração.
After you change or add a property you have to commit your changes.

Vais poder postar os teus comentários, para fazeres download do clip ou para o adicionares como um dos teus favoritos.
You will be able to post your own comments, to download the clip or to add it as one of your favorites.

Seoul- 5/4/2004 se adicionares todos os números 5+4+2+4=15, saberás a próxima data para o próximo roubo 15/7/2004.
Seoul- 5/4/2004 if you add up all the numbers 5+4+2+4=15, you get the date for the next robbery 15/7/2004.

Queres adicionar apenas o ban dum nick em vez de adicionares 100 bans à tua lista da bans.
You want to set a nick ban than having to add 100 bans to your banlist.

Assim que adicionares as atividades às tuas competências, o teu diamante irá ficar colorido e as tuas competências aparecerão sob ele.
As you add activities to your skills, your diamond will turn to colour and your skills will show in the bubbles underneath.

Não existe necessidade de te adicionares a ti próprio às listas de SOP ou AOP.
There is no need to add yourself to the SOp or AOp lists.

Se adicionares atividades que envolvem competências criativas, a parte do teu diamante que diz respeito à Criatividade ficará repleta de bolhas.
If you add activities that involve creative skills, the creative part of your diamond will fill up with skill bubbles.

Analisa as máquinas com o Foco para as adicionares ao teu Catálogo de Máquinas ver menu Bloco de Notas.
Scan machines with the Focus to add them to your Machine Catalogue see the Notebook Menu.

Se adicionares atividades que requerem competências comunicacionais, a parte do teu diamante que diz respeito à Comunicação também ficará repleta de bolhas e assim por diante.
If you add activities that require communication skills, the communication part of diamond will fill up with skills bubbles, and so on.

Sabes, se tirares daqui as luzes que piscam a adicionares algumas almas perdidas, este sitio tem algumas semelhanças com o Inferno.
You know, if you take away the blinky lights and add some lost souls, this place bares a striking resemblance to Hell.

Para adicionares um utilizador a grupos múltiplos, simplesmente abres o editor de utilizadores/grupos, no grupo de utilizadores combo box, insere os grupos de utilizadores no seguinte formato.
To add an user to multiple groups, simply open the user/group editor, in the user's group combo box, input the user's groups as the following format.

A segunda nova funcionalidade para patrocinadores estende e permite adicionares amigos, treinadores para seguir a sua performance.
The second new sponsor pack feature extends the existing tracking feature and allows you to add your friends, managers to the tracking.

E se organizares as letras e adicionares outras, ficas com"Prepara-te, Barney, para a maior surpresa de sempre, seu filho da… jeitoso.
And if you rearrange the letters and add some other ones, it says,"Get ready, Barney, for the biggest surprise ever, you handsome son of a….

Partilha connosco os teus espaços decorados com estilo e como os nossos produtos te deixaram contente ao adicionares o hashtag HappyPosters no Facebook e Instagram!
Show us your stylish living space and how our items made you happy by adding the hashtag HappyPosters on Facebook and Instagram!

Toma nota que qualquer informação que adicionares ao teu perfil fica visível para qualquer pessoa, tenham ou não sessão iniciada.
Be aware that any information you add to your profile is available for anyone to access, whether they're logged in or not.

Mantém debaixo de olho os jogadores que admiras ou detestas- basta tocares num nome nos resultados para adicionares um jogador à tua lista pessoal de FrenemiesTM.
Keep an eye on players you admire or detest- simply tap a name in the results to add a player to your personal list of FrenemiesTM.

Redime os teus códigos de Produto para adicionares os teus jogos já comprados à tua conta, ou pesquisa a loja Origin para começares a construir a tua Biblioteca de Jogos.
Redeem your Product codes to add your already-purchased games to your account, or browse the Origin store to start building your Game Library.

Quando aparecer o botão de Download no canto superior esquerdo do leitor de vídeo, clica nele para adicionares o vídeo em streaming para a file de download.
When the"Download" button shows up at the top left corner of the video player, click it to add the streaming video to the downloading queue.

Comment utiliser "adicionares" dans une phrase

Eles dão-te uma conta para depois adicionares no Paypal.

Podes alcançar facilmente um look mais dramático, e menos transparente, ao adicionares quantas camadas desejares.

E tudo isto é possível fazer em cada ficheiro de áudio que adicionares à tua secção CMS sons.

Tás à vontade para me adicionares como seguidora, vou fazer o mesmo para não nos voltarmos a perder.*

Manter a tua conta segura Utiliza as nossas funcionalidades de segurança para adicionares uma camada de proteção adicional à tua conta.

Convém é adicionares o preço de um destes ao do power Rotel e ver se vale a pena.

Para te ires mantendo a par de toda a actividade do blogue, adiciona a sua conta no Facebook aos teus amigos para, de seguida, a adicionares à tua lista de interesses.

Se adicionares manualmente o tema com esse ficheiro, depois podes aceder e editar com o Editor de Temas (dentro da opção Apresentação).

Foi assim que te enviei o pedido para me adicionares.

Depois é só adicionares o teu casaco preferido e umas botas.