Exemples d'utilisation de Agendado en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Agendado para esta manhã.
Booked this morning.Tenho o Myers agendado.
I have scheduled the Myers.Está agendado para morrer esta noite.
He's set to die tonight.Não temos nada agendado.
Oh, we don't have anything planned.Lançamento agendado para a Sarge?
Release Schedule for Sarge?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tarefas agendadashorário agendadodata agendadadia agendadotransações agendadasagendar uma reunião
hora agendadaconsulta agendadauma tarefa agendadaa tarefa agendada
Plus
Utilisation avec des adverbes
agende online
Utilisation avec des verbes
Originalmente ele estava agendado.
He was originally scheduled.Não estava agendado para hoje.
Was not scheduled for today.Cancela um alarme já agendado.
Cancel an already scheduled alarm.Cada dia pode ser agendado separadamente.
Each individual day can be booked separately.Cancelar um alarme já agendado.
Cancel an already scheduled alarm.NE1 está agendado para estrear oficialmente em maio.
NE1 is set to officially debut in May.Mensagens WhatsApp pode ser agendado.
WhatsApp messages can be scheduled.Bill Cole está agendado para testemunhar amanhã.
Bill cole's scheduled to testify tomorrow.Você tem um aniversário ou um casamento agendado?
Do you have a birthday or a wedding planned?Está agendado para ser enforcado dentro de dois dias.
He's scheduled to be hanged in two days.Tenho outro paciente agendado dentro de 8 minutos.
I have another patient scheduled in eight minutes.Agendado a inspeção e manutenção de nãovoltam.
Scheduled inspection and maintenance of yourequipment.O lançamento está agendado para a primavera de 2002.
The release is scheduled for spring 2002.Nem tudo que você faz nas mídias sociais é agendado.
Not everything you do on social media is scheduled.O cão estava agendado para vacinação esta manhã.
Dog's booked in for vaccinations this morning.O primeiro voo estava inicialmente agendado para 1994.
The first flight was initially scheduled for 1994.Tinha agendado uma artroscopia do joelho e uma substituição de quadril.
I had scheduled a knee arthroscopy and a hip replacement.Um cabeleireiro foi agendado para ver a Annie hoje.
A hairdresser was booked to see Annie today.Porque, como era tradicional,ele também tinha agendado um ACC.
Because, as was traditional,he had also scheduled an ACC.O agente está atualmente agendado para avaliação psiquiátrica.
Agent is currently scheduled for psychiatric evaluation.A nova usina de cobre CCR-3 está acelerando de acordo com o agendado.
The new copper CCR-3 plant is ramping up as per schedule.O início da revolução estava agendado para 1 de Outubro de 1819.
The beginning of the revolution was planned for December 8, 1810.O teste da inteligência hipotética de SCP-3535 foi agendado.
Testing of SCP-3535's hypothetical intelligence has been scheduled.Cada relatório agendado deve ser acionado com um acionador separado.
Each report schedule must be triggered with a separate trigger.Este serviço de transferência pode ser agendado também vice-versa.
This transfer service can be scheduled also vice-versa.
