Que Veut Dire AMPLAMENTE en Anglais - Traduction En Anglais

• widely
• largely
• broadly
• extensively
• amply
• wide
• thoroughly
• vastly
• wider

Exemples d'utilisation de Amplamente en Portugais et leurs traductions en Anglais

Com um coração amplamente aberto.
With a wide open heart.

Será amplamente recompensada.
You shall be amply rewarded.

Sua vida é filmada, não amplamente utilizada.
Its life is shot, not widely used.

Já foi amplamente recompensado.
You have been amply rewarded.

Os resultados emersos são amplamente positivos.
The emerging results were broadly positive.

Eu sorrio amplamente da sua avaliação.
I grin wide at her assessment.

Devem ser consistentes com as teorias mais amplamente.
They should be consistent with theories more broadly.

As duas são amplamente diferentes.
The two are vastly different.

É amplamente considerado por muitos comentadores.
He is widely considered by commentators.

Esse relatório foi amplamente divulgado.
That report was released wide.

Vai ser amplamente recompensado pelos seus esforços.
You will be amply rewarded for your efforts.

Se não, pode ser amplamente ignorado.
If not, it can be largely ignored.

É amplamente bem-vindo desde que chega ao mercado;
It is broadly welcome since it comes to the market;

DVI e HDMI são amplamente compatíveis.
DVI and HDMI are largely compatible.

É amplamente utilizado como gerente de informações pessoais.
It is extensively utilized as personal information manager.

O protocolo VPN mais amplamente usado é o OpenVPN.
The most widely used VPN protocol is OpenVPN.

Estou amplamente recompensado pelo conhecimento de sua gratidão.
I am amply recompensed by the knowledge of your gratitude.

Este hotel parece ter amplamente divergente dos preços.
This hotel seems to have vastly differing prices.

A questão de cooperação ou resistência a Sihanouk foi amplamente discutida.
The question of cooperation with, or resistance to, Sihanouk was thoroughly discussed.

Elas estão amplamente disponíveis por lá.
They are widely available there.

Mesmo os blocos de faca normais estão amplamente equipados.
Even normal knife blocks are extensively equipped.

A terra é amplamente produtiva para todos.
The earth is amply productive for all.

Praticamente falando, este é um tópico que deve ser amplamente discutido antes do casamento.
Practically speaking, this is a topic that should be thoroughly discussed before marriage.

Eu recomendo amplamente seus produtos e serviços.
I widely recommend their products and services.

Materiais anódicos convencionais são amplamente classificados em três categorias.
Conventional anode materials are broadly classified into three categories.

Processo amplamente melhorado e trabalho manual reduzido.
Vastly improved process and reduced manual work.

A Delegação Sueca apoiou amplamente a proposta da Comissão.
The Swedish delegation broadly supported the proposal of the Commission.

Proteína amplamente distribuída que se liga diretamente às ATIVINAS.
A broadly distributed protein that binds directly to ACTIVINS.

Este portal dourado está amplamente aberto para todos nós aqui e agora.
This golden gate is wide open to all of us here and now.

Este é amplamente utilizado em piso ao ar livre no acabamento flamejado.
This is extensively used in outdoor flooring in flamed finishing.

Comment utiliser "amplamente" dans une phrase

O Programa Bandeira Azul é amplamente reconhecido no mundo.

Se blogar for alcançado, 1 Porreiro resultado manter-seá garantido na nova categoria, como nosso automóvel é amplamente rápido”, avalia Cassol.

Comprar amplamente natural, de modo a vender cada vez melhor é a chave do nosso sucesso, e da satisfação dos nossos clientes.

Entre todas as abordagens de Exercícios Científicos da Escoliose, o método Schroth é entre os exercícios específicos o mais estudado e amplamente utilizado abordagens para escoliose.

Assim como outras ligas de aço fundido, o aço inoxidável é um material amplamente utilizado para a produção de fundição.

Assim eu vejo o secretário Benko, amplamente próximo e atento ao trade, usando foco pelo avançeste do Turismo.

Eles são amplamente utilizados para uso geral em armazéns, armazenamento, segurança, gaiolas para animais e compras, etc.

Tofacitinib CAS 477600-75-2 é amplamente utilizado para o tratamento de artrite reumatóide (RA).

A partir desta constatação, fico pensando se realmente essa mulher teve boas intenções em outros episódios amplamente elogiados no passado.

Se isto for alcançado, um bom resultado estará garantido na nova categoria, como nosso automóvel é amplamente rápido”, avalia Cassol.