Exemples d'utilisation de Apgar en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O Apgar é baixo.
HER APGAR IS LOW.Para o parto cesáreo, Apgar 0,05.
Cesarean birth, Apgar 0.05.Apgar continua no 0.
Apgar still zero.O que significa a escala Apgar?
What does the Apgar scale mean?Apgar 8, num minuto.
One minute apgar is eight.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
apgar baixo
Utilisation avec des verbes
boletim de apgar
Utilisation avec des noms
índice de apgarapgar de família
o índice de apgarboletim de apgar
Pode-se explicar a relação entre Apgar.
The relationship between Apgar.O Apgar no 5º minuto.
An Apgar score at the 5th minute of.Neste estudo, o Apgar no 5º minuto.
In this study, the Apgar score in the 5th minute.Apgar< 5 no quinto minuto;
Apgar< 5 at five minutes;Cesárea, diabetes materna e Apgar.
Cesarean section, maternal diabetes and 1 minute Apgar.O Apgar no primeiro minuto é sete.
One-minute Apgar is seven out of 10.De acordo com os resultados deste estudo, Apgar.
According to the findings in this study, an Apgar score.Apgar< 7 ao primeiro minuto de vida.
Apgar< 7 at the first minute of life.Os resultados foram 0,70 para o Apgar de família e 0,88 para o TF.
The results were 0.70 for APGAR and 0.88 for FT.O Apgar no 5º minuto teve média de 7,2 dp±2.
The Apgar score in the 5th minute had a mean of 7.2 SD±2.Uma avaliação em uma escala Apgar Desenvolvimento da criança de 11 meses.
An assessment on a scale Apgar Development of the child of 11 months.O Apgar familiar varia de zero melhor a 20 pior.
Family APGAR ranges from zero the best to 20 the worst.Todos os outros apresentaram pontuação superior a sete no Apgar do primeiro minuto.
All other newborns had an Apgar of seven in the first minute.O Apgar é um método prático para avaliar um recém-nascido.
The Apgar score is a practical method for assessing a neonate.As crianças prematuras preveem-se em uma escala Apgar não duas vezes, e três vezes.
Premature children are estimated on a scale Apgar not twice, and three times.Em outro estudo o Apgar de oito ou mais foi encontrado em 87% dos RNs.
In another study, the Apgar score of eight or more was found in 87% of NBs.Os recém-nascidos desse estudo não apresentaram diferença quanto aos escores de Apgar.
In this study, we did not observe any difference in the Apgar scores of newborns.O questionário familiar Apgar foi usado para determinar a funcionalidade familiar.
The Family APGAR questionnaire was used to determine family functionality.Apgar baixo no 5º minuto é considerado o índice mais acurado para o prognóstico de saúde neurológica da criança e de óbito.
Low Apgar score in the 5th minute is considered the most accurate index for the prognosis of neurological health of the child and death.A maior parte dos RN 87% apresentou um Apgar de oito ou mais no quinto minuto de vida.
Most of the newborns 87% presented an Apgar score of eight of more at the fifth minute of life.As covariáveis Apgar e peso foram analisadas tanto da forma categórica quanto quantitativa.
The covariates Apgar score and weight were analyzed categorically and quantitatively.Definição Português: Método,desenvolvido pela Dra. Virginia Apgar, para avaliar a adaptação de um recém-nascido à vida extrauterina.
Definition English: A method,developed by Dr. Virginia Apgar, to evaluate a newborn's adjustment to extrauterine life.Inicialmente a escala Apgar desenvolveu-se não para pais, e para o pessoal médico.
Initially the scale Apgar was developed not for parents, and for the medical personnel.A pontuação é nomeado para o anestesiologista preeminente americano Dr… Virginia Apgar(1909-1974), quem inventou o método de pontuação nas 1952.
The score is named for the preeminent American anesthesiologist Dr. Virginia Apgar(1909-1974), who invented the scoring method in 1952.Os escores médios de Apgar de 1 e 5 minutos foram 6 variação: 0-10 e 8 variação: 1-10; 33 64% RN eram do sexo masculino.
Mean 1- and 5-minute Apgar scores were 6 0-10 and 8 1-10; 33 64% neonates were male.
