Que Veut Dire APROXIMADO en Anglais - Traduction En Anglais

• approximate
• approached
• close
• come
• approx
• rough
• near
• brought near
• a ballpark
• approximated
• closer
• approaching

Exemples d'utilisation de Aproximado en Portugais et leurs traductions en Anglais

Muito aproximado.
Pretty close.

Aproximado, povos.
Come on, people.

Custo aproximado?
Rough cost? Cost?

Aproximado, lúcete.
Come on, lúcete.

Talvez me tenha aproximado demais.
Maybe I got too close.

Aproximado, Lindsey.
Come on, Lindsey.

Talvez se tenha aproximado demais.
Maybe she got too close.

Aproximado, deixe-nos vão.
Come on, let's go.

E quando o jardim for aproximado.
And Paradise is brought near.

Aproximado, não minha falha.
Come on, not my fault.

E quando o jardim for aproximado.
When Paradise is brought near.

Aproximado, todos que olha.
Come on, everyone's looking.

E quando o jardim for aproximado.
And when Paradise is brought near.

Aproximado toda para a direita, povos.
All right come on, folks.

S: Opção-%c:%s caracter aproximado%d.
S: Option-%c:%s near character%d.

Peso aproximado do cabeçote kg.
Approximate weight of pumphead kg.

E quando o jardim for aproximado.
And when Paradise shall be brought near.

Seu PIB aproximado é de $600 bilhão.
Its approximate GDP is $600 billion.

Máximo diâmetro x comprimento aproximado.
Maximum diameter x length approx.

Orçamento aproximado por pessoa por dia.
Approximate budget per person per day.

Adequado para animais com peso aproximado de 70kg.
Suitable for animals weighing up to approx. 70kg.

Apoio aproximado para a esquadra de combate.
Close support for the battle fleet.

Um único tratamento tempo aproximado de 40 minutos e.
A single treatment time approx 40 minutes and.

Tempo aproximado da morte: há duas horas.
Approximate time of death: two hours ago.

Ao amanhecer no dia 16 de julho aproximado a cidade Yanuv.
At dawn on July 16 approached the town Yanuv.

Quando aproximado, viu um quadro terrível.
When approached, saw a terrible picture.

Mas pelo menos você tem um número aproximado de palavras a escrever.
At least you have a ballpark word count that you need to hit.

Preço aproximado da instalação 90/120.
Approximate price of the installation 90/120€.

Não tenho certeza absoluta que esteja certo… mas acho que está aproximado.
I'm not entirely sure it's right but I think it's close.

Andros pode ser aproximado em duas maneiras;
Andros may be approached in two ways;

Comment utiliser "aproximado" dans une phrase

Maria Pia acusa Lourenço de ter se aproximado dela só para prender Athaíde.

Isto corresponde a um tempo de voo aproximado de 13h 16min.

O projeto contempla os educadores dos 20 municípios da RMC e contará com um público aproximado de 2 mil pessoas.

O “prêmio” é uma framboesa de plástico sobre um filme Super 8 pintado de tinta dourada, com valor aproximado de US$4,97.

Isto corresponde a um tempo de voo aproximado de 13h 43min.

Isto corresponde a um tempo de voo aproximado de 2h 59min.

As ações simultâneas realizadas no Brasil e na Argentina mobilizam um efetivo aproximado de mil policiais", declarou em nota.

Os episódios tem duração de 25 minutos, e a série tem um total aproximado de 23 horas e 20 minutos exibidos em seus 56 episódios.

Os momentos contigo irão sempre pertencer-me e mesmo que aos poucos o teu fim se tenha aproximado, eu sentia-te ali diante de mim.

Estas aves podem crescer até chegar a um comprimento aproximado de 40cm.