Que Veut Dire ARDER en Anglais - Traduction En Anglais

• burn
• sting
• fire
• flaming
• been burning
• smolder
• burning
• burns
• burned
• stinging
• smoldering
• is burning
• be burning

Exemples d'utilisation de Arder en Portugais et leurs traductions en Anglais

Isto pode arder.
This may sting.

Vai arder por um minuto.
It will sting for a minute.

Isto pode arder.
This could sting.

As mãos a arder não lhe bastavam.
Flaming hands wasn't enough.

Isto pode arder.
This might sting.

Você pode arder com Centauri Prime.
You can burn with Centauri Prime.

Ou poderia arder.
Or it could burn.

Isto vai arder um bocadinho, amigo.
This is gonna sting a little bit, buddy.

Soube do cabelo a arder.
Heard about the hair fire.

Isto vai arder um pouco.
This will sting a bit.

Cheira a borracha a arder.
Smells like a rubber fire.

Isto vai arder um pouco.
This will sting a little.

Estás a ver o napalm a arder.
You see the napalm fire.

Isto pode arder um pouco.
This might sting a little.

Deves ter as orelhas a arder.
Your ears must be burning.

Que ela pode arder no lnferno!
She can burn in hell!

Deves ter as orelhas a arder.
Your ears musta been burning.

Ele deveria arder no inferno.
He should burn in hell.

Deve ter as orelhas a arder.
Your ears must have been burning.

Você pode arder com o resto.
You can burn with the rest.

Deves ter as orelhas a arder.
Your ears must have been burning.

Isto pode arder um pouco.
This might sting a little bit.

Com machados ou pedras a arder?
With battle axes or flaming boulders?

Isto vai arder um pouco.
This is gonna sting a little bit.

Henry… deves ter as orelhas a arder.
Henry. Your ears must be burning.

Não quero arder de novo.
I don't wanna catch on fire again.

Era como se tivesse os sapatos a arder.
It was like I had fire in my heels.

Vão todos arder no inferno.
All y'all are gonna burn in hell.

Harrison, deves ter as orelhas a arder.
Harrison, your ears must have been burning.

Mika, devias arder no inferno!
Mika, you should burn in hell!

Comment utiliser "arder" dans une phrase

Quando sentir cansaço, arder os olhos, etc.

Ninguém tinha pensado é que há pessoal dentro da câmara desertinhos para ver o circo a arder e vieram logo informar o largo do que tinha acontecido.

A mínima exposição a determinadas circunstâncias desencadeia, porém, inevitáveis recorrências e acabamos por arder na altíssima febre de uma recidiva sem regresso nem apelo".

Les Baton Rouge – Les Baton Rouge – Blogue A Trompa Browsing Tag Les Baton Rouge breves A Brenha já está a Arder, em música!

Encontro-me com o medo, acendo a luz da felicidade, mas ela apaga-se, como se fosse uma vela a arder ao vento!

Pena é não arder mesmo, e haver queimados!

Por seu turno, o cheiro da madeira a arder atinge grandes distâncias.

Embora seja de fácil remoção, ao tirar esta máscara, os meus olhos começaram a arder.

ele limpa super facil e ela nao sentiu arder.

E vai então e o deus feio sente de novo o fogo do amor a arder em seu coração.