Que Veut Dire AREJA en Anglais - Traduction En Anglais

• air
• airing
• airs
• clear

Exemples d'utilisation de Areja en Portugais et leurs traductions en Anglais

Levanta a perna direita. Areja.
Raise your right hock.

BMW areja as peças da suspensão 69.
BMW aèrent des pièces de suspension 69.

Ele foi practising em Patagonian areja durante 10 anos.
He has been practising in Patagonian winds for 10 years.

Areja a cabeça, organiza as ideias e pensa nas coisas.
Clear your head. Get some perspective and just think about things.

Sempre para RN22, areja para corrigir o rio Azedo.
Always for RN22, it winds to right the Sour river.

O escumador remove partículas e substâncias flutuantes e areja o aquário.
The skim- mer removes particles such as floating matter and aerates the aquarium.

Edna, areja o quarto e faz a cama enquanto eu falo com Mrs. Patmore.
Edna, air the room and make up the bed while I go and talk to Mrs Patmore.

Vou mudar-lhe a fralda enquanto o carro areja e depois podes levar-nos.
I will change her diaper while your car airs out. Then you can take us home.

Vai dar uma volta, areja a cabeça. E, quando te voltar a perguntar, dá-me uma resposta melhor.
Walk around, clear your head, and when I ask you again, give me a better answer.

Entao segue frente fria onde por causa de tokov ascendente areja se apareña thunderstormses.
Then the cold front where owing to ascending currents of air there are thunder-storms follows.

Com um grande tamanho que areja o dançarino é agrupamento alto de 2- 5 medidores feitos do material do paraquedas.
With a large size that air dancer is high ranging from 2- 5 meters made of parachute material.

Diferentemente dos modelos prévios, o calor de aquecedor infravermelho não areja, e os objetos que estão no quarto.
Unlike the previous models, the infrared heater heats not air, and the subjects which are in the room.

Esta mostra hora-longa areja duas vezes em sexta-feira na estação cable-television regional, canaleta 6, e em MTN.
This hour-long show airs twice on Fridays on the regional cable-television station, Channel 6, and on MTN.

Hagi Elias e a pirâmide alta de Anti-Melos perdeu seu grande areja do mistério, e é tornado como reis na vida confidencial.
Hagi Elias and the tall pyramid of Anti-Melos have lost their grand airs of mystery, and are become like Kings in private life.

Embora os phals não gostem de esboços frios requerem o movimento de ar assim que uma vassoura pôde causar problemas com húmido imóvel areja.
Although phals don't like cold drafts they do require air movement so a b-room might cause problems with still humid air.

Certifique-se de que ventila ou areja a divisão em que fez o tratamento com Ventavis.
Be sure to ventilate or air the room in which you have taken your Ventavis treatment.

Areja nossas ideias por nos mostrar que devemos pensar a história social e política da cidade de São Paulo considerando o impacto das migrações internas, nos últimos 60 anos.
Airing our ideas shows us how we should think about the social and political history of São Paulo city taking into account the impact of internal migrations in the last 60 years.

O produto é usado igualmente na purificação de areja em público lugares e mantimento fresco dos frutos, do vegetal e dos ovos.
The product is also used in the purification of airs in public places and keeping fresh of fruits, vegetable and eggs.

A estrada árida areja para a estepe só deste lugar que faz para 225 milhões de anos isto era uma verdadeira floresta tropical com lagunas grandes e a pessoa criou fauna.
The arid road winds for the lonely steppe of this place that makes 225 million years it was a true tropical forest with big lagoons and one nurtured fauna.

Neste canto tradicional de mim tiram férias puntano onde areja um fluxo, há quinto nogaleras e de frutífero, com arvoredos de añosas caminhar.
In this traditional corner of I vacation puntano, where it winds a stream, there is fifth nogaleras and of fruit-bearing, with añosas groves to walk.

Para o exemplo, os tempos de New York imprimiram uma vez o texto de uma letra que Abraham Lincoln escrevesse ao regulador de New York que areja suas diferenças sobre o esboço militar.
For example, the New York Times once printed the text of a letter which Abraham Lincoln wrote to the Governor of New York airing their differences over the military draft.

No inverno cru, de neve e areja, os assistentes levaram os fogões pequenos a querosene ser abrigado durante as funções.
In the raw winter, of snow and wind, the assistants took their small stoves to kerosene to be sheltered during the functions.

Há uns vários projetos para escolher de, como a corrediça de água do parque da água, o trampolim da água para saltar, areja corrediças de água apertadas em vários formulários como a montanha, etc.
There are various designs to choose from, such as water park water slide, water trampoline for jumping, air tight water slides in various forms as mountain, etc.

E em um dia, dois ou três você entra, areja, você cuidadosamente coleta a poeira das pastilhas, pressuriza-as e no chão.
And in a day, two or three you come in, aerate; you carefully collect the dust from the tablets, pressurize them, and into the ground.

Eficientemente marés areja de cada área oca de todo o instrumento oco, tal como a mão-parte, certificando-se de que o vapor de água alcança cada canto.
It efficiently tides air from every hollow area of any hollow instrument, such as hand-piece, making sure that water steam reaches every corner.

Lugar no movimento as diferenças da temperatura e da pressão e então areja é movido com as velocidades grandes que trazem o caos na natureza e nas pessoas.
Him place in movement the differences of temperature and pressure and then the airs are moved with big speeds bringing chaos in the nature and in the persons.

Mas também em dubkakh ou shiblyakakh não areja menos chist, porque e chereshchatyi de carvalho e isto sobratia pequeno- carvalho fechado, folhas que de lado inferior são pushkom coberto e skalnyi de carvalho, todo o inverno não sbrasyvaiushchii folhagem amarela,- tudo eles são fitontsidami rico.
But also in oaklets or shibljakah air is not less pure, after all both an oak chereshchatyj and its undersized colleagues- an oak fluffy which leaves from the bottom party are covered by a down, and an oak rocky, all the winter long not dumping yellow foliage,- all of them are rich fitontsidami.

Você consentimentos, só para o caminho pedestre que Khustall nasce a partir do Albergue e a partir de lá, para o caminho do que areja para uma floresta maravilhosa anseia, enquanto cruzando pontes e declives naturais que dão vida a cópias bonitas de samambaias e cogumelos de montanha.
You consents, only for the pedestrian path that Khustall is born starting from the Hostel and starting from there, for the path that winds for a wonderful forest of pines, crossing bridges and natural slopes that give life to beautiful copies of ferns and mountain mushrooms.

Estepe de paisagem, e ao longe para o sul areja o rio Azedo, À frente passa o sul dos pampas Pilmatué e em km 105, atravesse no rio Salgado para o RN40 sul velho localiza leva a Zapala.
Landscape steppe, and in the distance to the south it winds the Sour river, Ahead it passes to the south of the pampas Pilmatué and in km 105, bridge on the Salted river toward the old south RN40 traces it takes to Zapala.

Em um lado do canhão, formou por porphyric enorme e precipícios de pedra vulcânicos onde o curso superior do rio pelo que Pinturas areja, é as cavernas famosas e cornijas descritas por Pai De Agostini em 1941, com a impressão monumental desta visão de people's do datar mundial de 9.000 anos.
On one side of the canyon, formed by enormous porphyric and volcanic rock cliffs where the upper course of the river Pinturas winds through, are the famous caves and cornices described by Father De Agostini in 1941, with the monumental impression of these people's vision of the world dating from 9.000 years.

Comment utiliser "areja" dans une phrase

Logo o funcionário relaxa, areja sua mente e no fim se sente bem numa empresa que proporciona esses momentos de descontração.

Ao lado da filósofa Márcia Tiburi, a escritora Nélida Piñon areja a perspectivas das mulheres na telona. “Todo o movimento (como o do feminismo) começa histriônico.

Afinal, um festival areja os espaços culturais, abre fronteiras, permite troca de conhecimentos e ajuda a evolução educacional, além de gerar empregos e desenvolver o turismo?.

No Tocantins, a Secult é a instituição certificadora do Selo de Indicação Geográfica e a Associação dos Artesãos em Capim Dourado da região do Jalapão (AREJA) é detentora do selo.

QUANDO APLICADO NO MEIO DO TEXTO, ALÉM DE DESTACAR ALGUM ASPECTO DA MATÉRIA, AREJA E SUBDIVIDE TEXTOS LONGOS.

A levada de reggae a areja. “Pequena Memória para um Tempo sem Memória” é mais complexa e atemporal.

Em seguida, o granulado restante deve ser revolvido com a pá (isto favorece a absorção da urina e areja o produto, aumentando sua durabilidade).

Antes de tudo, o caráter marcadamente espiritual da iniciativa, o qual repousa e areja os espíritos saturados com a obsessão sócio-econômica que invadiu a Igreja nos últimos tempos.

Deixar o frasco aberto em local areja do e iluminado.

Andar areja, ventila, abre janelas na cabecinha pra fumaça sair.