Que Veut Dire ARQUITECTA en Anglais - Traduction En Anglais

• architect
• arquitecta
• engineers

Exemples d'utilisation de Arquitecta en Portugais et leurs traductions en Anglais

Sou arquitecta.
I'm an architect.

Mas não sou arquitecta.
But I'm not really an architect.

Era arquitecta.
I was an architect.

Não falas como arquitecta.
You don't talk like an architect.

Clu arquitecta um novo brinquedo.
Clu engineers a new toy.

A Julie é arquitecta.
Julie's an architect.

Sou arquitecta de restauros.
I'm a preservation architect.

Então agora és arquitecta.
So, you're big time architect now.

Ela é uma arquitecta muito dotada!
She's a very gifted architect.

É por causa dele que eu sou arquitecta.
He's the reason I'm an architect.

Un día| una arquitecta em espanhol.
Un Dia una Arquitecta in Spanish.

Podes ser médica, arquitecta.
You could be a doctor, an architect.

Não sou arquitecta nem canalizadora.
Not being an architect or a steamfitter.

Diz apenas que gosta de ser arquitecta.
Just that she likes being an architect.

Como está a arquitecta mais sensual do mundo?
How's the world's sexiest architect doing?

Devia saber que ela não é arquitecta.
Should have known she's not an architect.

Cada pessoa é arquitecta do seu próprio destino.
Each man is the architect of his own fate.

Conta-me como te tornaste arquitecta.
Tell me, how did you become an architect?

Arquitecta em Barcelona. Garganta cortada com uma faca!
Architect from Barcelona, throat slashed with a knife!

Suzanne Sarquier, 42 anos, solteira, arquitecta.
Suzanne Sarquier, 42, unmarried, architect.

Bem, ela é arquitecta, por isso trabalha muito fora.
Well, she's an architect, so she works a lot on-site.

Também já se fez passar por advogada e arquitecta.
She also posed as a lawyer and an architect.

Sou arquitecta, adoro o meu trabalho e sinto tanto a falta dele!
I'm an architect, I loved my work and I miss it a lot!

Cenógrafa de profissão, arquitecta por opção.
Set designer by profession and architect by choice.

Patricia Urquiola, arquitecta e designer, nasceu em Oviedo, Espanha.
Patricia Urquiola, designer and architect, was born in Oviedo, Spain.

Toda a gente nesta sala já é arquitecta.
Every single person in this room… is already an architect.

Ou que arquitecta ataques terroristas falsos com o propósito de manipular?
Or that engineers false-flag terror attacks for the sake of manipulation?

Também ouvi dizer que és arquitecta ou algo assim.
Also heard you were an architect or something.

Apartamento T2 duplex completamente equipado e remodelado(2011) por arquitecta.
This two bedroom duplex apartment is fully equipped and refurbished(2011) by an architect.

Arquitecta inscrita na Ordem dos Arquitectos, Secção Regional Norte, com o número 14166.
Architect registered at Ordem dos Arquitectos, Secção Regional Norte, with the number 14166.

Comment utiliser "arquitecta" dans une phrase

A cor, a luz, os vazios, as formas, as texturas e os padrões são alguns dos aspectos considerados pela arquitecta.

Fui arquitecta 30 anos e agora sim, sou pintora!

Zaha Hadid é uma arquitecta controversa, cujos projectos parecem muitas vezes desafiar as leis terrestres, por serem tão audaciosos e radicais.

O segundo erro deriva de a ter confundido com uma arquitecta com o seu nome próprio.

O "Professor", como todos o tratam, "desenha com uma enorme profundidade e uma preocupação plástica", diz Aurora Carapinha, arquitecta paisagista e comissária científica da exposição.

Embora seja arquitecta, aquilo que sempre me fascinou foram as maquetes.

A conferência de pendor académico tem como objectivo de analisar o papel dos rios como rotas, espaços de comunicação e diálogo, disse a arquitecta à agência Lusa.

O arquitecta Charles Garnier concebeu os 15 edifícios originais.

Assim, e durante vários anos, Caroline Delabie assume, em paralelo, a profissão de Arquitecta Decoradora e a de Colorista (I.A.N., XIII Mystery, Seuls, Asgard, Page Noire, Undertaker).

Eu costumo dizer que nunca ganhei tanto como Arquitecta em Portugal como aqui como empregada de mesa.