Que Veut Dire ASSINASTE en Anglais - Traduction En Anglais

• you signed
• you sign

Exemples d'utilisation de Assinaste en Portugais et leurs traductions en Anglais

Assinaste isto?
You signed this?

Eu vi onde assinaste o papel!
I seen where you signed the paper!

Assinaste o meu nome?
You signed my name?

Tu fizeste isso quando assinaste.
You did that when you signed.

Assinaste um contrato.
You signed a contract.

Não foi esse o acordo que assinaste.
That is not the agreement you signed.

Assinaste o documento.
You signed a document.

O formulário que assinaste, quero vê-lo.
That form you signed, I want to see it.

Assinaste alguma coisa?
Did you sign anything?

Esses são os papéis que assinaste com os médicos?
Are they the papers you signed with the doctors?

Assinaste alguma coisa?
Did you sign something?

Estás protegido pelos formulários que assinaste.
You are protected by the forms you signed.

Tu assinaste o acordo.
You signed the agreement.

A primeira festa dos Fundadores onde assinaste o registo.
The first Founder's Party. Where you signed the registry.

Assinaste algum contrato?
Did you sign a contract?

Tenho de perguntar… Já assinaste os papéis de afastamento?
I got ask… you sign your separation papers yet?

Tu assinaste por nós os dois!
You signed it from both of us!

Quero dizer, tu assinaste este acordo, lembras-te?
I mean, you, you signed this agreement remember?

Assinaste"Phil E. Bife de Queijo"?
You signed"Phil E. Cheese Steak"?

Tu já assinaste os papéis?
You already signed papers?

Assinaste a ordem para destruir a Terra.
You signed the order to destroy Earth.

Oh tu assinaste pelos dois!
Oh you signed it from both of us!

Assinaste isso ontem, olha para a data.
You signed it yesterday. Look at the date.

O dia em que assinaste a sentença de morte da minha esposa.
The day you signed my wife's death sentence.

Assinaste uma autorização para ser admitido.
You signed an authorization to be admitted.

Não, assinaste a sentença de morte do Klaus, Elena.
No, you signed Klaus' death sentence, Elena.

Assinaste um contrato com o Governo dos EUA.
You signed a contract with the U.S. government.

Martin… Assinaste o cheque como Lincoln Dittmann?
Martin, you signed the check Lincoln Dittmann?

Assinaste um daqueles contratos de time-share, não foi?
You signed up for one of them time-shares, huh?

Porque assinaste o contrato com o diabo, Sam.
Because you signed a contract with the devil, Sam. No.

Comment utiliser "assinaste" dans une phrase

Judá, e não tem feito caso de ti, ó rei, nem do interdito que assinaste; antes três vezes por dia faz a sua oração.

Etiquetas:Equinócio, Inverno, Solstício Etiquetas:Cartoons, Crise Se ainda não assinaste a petição em defesa da Regionalização, que será entregue na Assembleia da República, faz agora!

Ainda bem que gostaste e já assinaste a petição!

Se ainda não assinaste nem enviaste postais electrónicos,pode ser agora!

Sabias que o “contrato” que assinaste com o Gmail – e que leste, não foi? – permite ao Gmail ler as tuas mensagens para te mostrar publicidade contextualizada?

Pai Toma minhas mãos, que são parte da obra que Tu assinaste: eu mesmo.

Paulo, deves dar uma olhada no contrato de trabalho que assinaste.

Mas tu, não assinaste ! És tu , meu anjo ?

Assinaste pela Universal no final do ano passado.

De nada vale dizeres que não te informaram disto ou daquilo porque tudo isso estava previsto no contrato que assinaste.