Exemples d'utilisation de Barro en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Eu sou barro molhado.
I'm wet clay.Na verdade, é barro.
Actually, it's clay.É só barro e lama.
It's just mud and slurry.E sela-lo com barro.
Then seal it with mud.Esse barro turco que tanto você gosta.
That Turkish mud that you like.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
barro polimérico
barros moura
barros et
barro vermelho
barro branco
o barro polimérico
barro cosmético
barro modelável
barro preto
barro azul
Plus
Utilisation avec des verbes
feita de barrocriaste do barro
Utilisation avec des noms
vasos de barrojoão de barrosmanoel de barrospés de barropanela de barroforno de barropotes de barrotijolos de barroparedes de barropedaço de barro
Plus
Toda feita de muco e barro.
All made from snot and mud.Nunca tirar o barro de suas botas.
Never getting the mud from his boots.Subindo entre rocas e barro.
Ascending through rocks and mud.O barro não pode ser transformado em ouro.
Clay cannot be turned to gold.Vou trazer-vos barro egípcio.
I will bring you back some Egyptian mud.Suas paredes são emboçadas com barro.
Their walls are plastered with mud.Entre o barro e a de visibilidade zero.
Between the mud and the zero visibility.Solo: Quartzo brilhante com barro vermelho.
Soil: Brighter quartz with red clay.Barro polimérico da cor escolhida por você.
Polymeric clay of the color chosen by you.Exterior gesso com barro e Cal/cimento.
Exterior plaster with mud and lime/cement.O barro branco acalma a pele e estreita poros.
White clay calms skin and narrows pores.Os cabos não têm medo de encolhimento barro.
Cables are not afraid of earthen shrinkage.O calor é barro eu sou sólida não, eu decomponhome.
Heat is clay I am solid no, I decompose.Catalão, Ouvidor, Niquelândia e Barro Alto.
Catalão, Ouvidor, Niquelândia and Barro Alto.Um é barro vermelho, que é muito comum na Virginia.
One is red clay, which is very common in Virginia.E desfará muitas nações como loiça de barro.”.
And will shatter many nations like pottery.”.São apenas cabanas de barro, casas de barro.
They're just sort of mud huts, mud houses.Barro polimérico de 3 flores: branco, pêssego e lilás.
Polymeric clay of 3 flowers: white, peach and lilac.Aqui, o solo é pedregoso barro com excelente drenagem.
Here, the soil is stony loam with excellent drainage.O barro cosmético- excelente significa para a clarificação da pele.
Cosmetic clay- excellent means for clarification of skin.A espécie foi extinta da ilha de Barro Colorado, no Panamá.
The fern is common on Barro Colorado Island of Panama.Em cosméticos o barro é uma base de máscaras, alguns unguentos.
In cosmetics clay is a basis of masks, some ointments.A metade restante é preenchido depressões barro e solo fértil.
The remaining half is filled depressions loam and fertile soil.As máscaras do barro cosmético usam na luta contra a celulite.
Masks from cosmetic clay use in fight against cellulitis.Plantação coletiva de milho no assentamento Barro Azul, Espà rito….
Growing corn collectively in the Barro Azul settlement, state of….
