Que Veut Dire BATIZE en Anglais - Traduction En Anglais

• name
• baptize

Exemples d'utilisation de Batize en Portugais et leurs traductions en Anglais

Batize uma estrela agora!
You are naming a star!

Precisa de uma prenda de Ano Novo? Batize uma estrela!
Need a New Year's gift? Name a star!

Batize uma estrela agora!
You can name this star now!

Precisa de uma prenda para o Dia de Mãe? Batize uma estrela!
Need a Mother's Day gift? Name a star!

Batize uma estrela agora!
Acheter une étoile maintenant!

Se você não tem água viva, batize em outra água;
If you have no living water, then baptize in other water;

Batize uma estrela para alguém especial.
Name a star for someone special.

Precisa de uma prenda para o Dia dos Namorados? Batize uma estrela!
Need a Valentine's Day gift? Name a star!

Batize uma estrela agora e em minutos.
Name a star now and within minutes.

Precisa de uma prenda de nascimento para um menino? Batize uma estrela!
Need a baby boy birth gift? Name a star!

Batize meu corpo no seu rio do amor.
Baptize my body in your river of love.

Precisa de uma prenda de nascimento para uma menina? Batize uma estrela!
Need a baby girl birth gift? Name a star!

Registe e batize a sua própria estrela.
Register and name your very own star.

Precisa de uma prenda de batismo para uma menina? Batize uma estrela!
Need a Christening gift for a girl? Name a star!

Batize uma estrela agora e em poucos minutos.
Name a star now and within minutes.

Quando João Batista estava ministrando o batismo de arrependimento ao povo de Israel, Jesus veio até ele e disse:"Me batize.
When John the Baptist was giving the baptism of repentance to the people of Israel, Jesus came to him and said,"Baptize Me.

Batize uma estrela agora!- Que presente escolher?
Name a star now!- Which gift to choose?

Com a nossa Prenda para Empresas, pode batizar múltiplas estrelas, ou pode permitir que quem as receba as batize como a sua própria estrela com um Cartão Prenda OSR.
With our corporate gifts, you can name multiple stars, or you can allow each recipient to name their own star with the OSR Gift Card.

Quer que batize o seu filho, Sra. Doyle?
Would you like me to christen your son, Mrs Doyle?

É evidente, portanto, que não é apropriado para o crente pedir que o Espírito Santo venha sobre ele, pois isto já aconteceu na sua conversão, nem que o batize novamente.
It is clear therefore that it is not appropriate for the believer to ask the Holy Spirit to come upon him, for this has already happened on his conversion, or that he should be baptized in the Holy Spirit again.

Batize uma das estrelas de Um Milhão de Estrelas agora!
Name one of the One Million Stars stars now!

Se está à procura de uma forma maravilhosa de honrar a vida de um ente querido, batize uma estrela especial no Online Star Register e deixe a memória dele brilhar no céu noturno durante gerações.
If you're looking for a wonderful way to honor a loved one's life, name a special star in the Online Star Register and let their memory shine in the night sky for generations to come.

Batize uma Estrela agora e receba uma Página Star GRÁTIS!
Name a Star now and receive a FREE Star Page!

Marko Bonaci: Sim, a IBM está sempre atrasada, mas os chamados"usuários corporativos" usam timidamente softwares de código aberto até que um gigante"batize" o produto. Por isso, agora podemos esperar um aumento de usuários corporativos.
Marko Bonaci: Yes, IBM is always late to the party, but so called"enterprise users", that still shy away from open source software basically wait for one of the giants to"christen" the product, which is why we can now expect an increase of enterprise users.

Batize uma estrela agora!- Escreva nas estrelas e ganhe!
Name a star now!- Write it in the stars and win!

Nosso amor era mais forte do que seu orgulho Além da sua escuridão, eu sou sua luz Se você me conhecer profundamente, você toca minha mente(Se você me conhecer profundamente, você toca minha mente) Batize suas lágrimas e seque seus olhos Batize suas lágrimas e seque seus olhos.
Our love was stronger than your pride Beyond your darkness, I'm your light If you get deep, you touch my mind(If you get deep, you touch my mind) Baptize your tears and dry your eyes Baptize your tears and dry your eyes.

Batize uma estrela- É a prenda número um do universo.
Name a star- It's the number one gift in the universe.

Um Milhão de Estrelas: Batize uma estrela para alguém especial e visualize-a em 3D logo após encomendar a sua prenda!
One Million Stars: Name a star for someone special and see it in 3D immediately after ordering your gift!

Batize uma estrela com o OSR e comece a personalizar a Página Star hoje mesmo!
Name a star with OSR and get started on a personalized Star Page today!

Um Milhão de Estrelas: Batize uma estrela para alguém especial e visualize-a em 3D logo após encomendar a sua prenda!
Beautifully wrapped package One Million Stars: Name a star for someone special and see it in 3D immediately after ordering your gift!

Comment utiliser "batize" dans une phrase

Blog F1-V8: Batize a sua curva também!!

José Augusto exige que Padre João batize Mariana.

Porquanto, vocês creram de todo coração, podem ser batizados; que Cristo lhes batize com o Espírito Santo e Fogo, e produza o novo nascimento em vocês.

Ofertas de Casamento - Idéia de Presente de Casamento: Batize uma Estrela! - Global Star Registry™ Ofertas de Casamento - Idéia de Presente de Casamento: Batize uma Estrela!

No título da mensagem deve aparecer “Promoção Batize os Filhotes”.

Além disso, faz apelos e críticas à sociedade, sintetizados na frase: "Batize-se no oceano dos famintos".

Quando o rei descobre, manda que o prenda mas ele não se importa, pois Cristo aparece e pede que o batize no rio.Sua missão foi cumprida.

Batize-se nas águas, porque Ele disse: “Quem crer e for batizado, será salvo” (Mc 16:16).

Mas João tentou convencê-lo a mudar de ideia, dizendo assim: —Eu é que preciso ser batizado por você, e você está querendo que eu o batize?

Batize os dias premiando a paz encontrada no comitê de felicidade das horas.