Que Veut Dire BEBEI en Anglais - Traduction En Anglais

• drink
• have

Exemples d'utilisation de Bebei en Portugais et leurs traductions en Anglais

Bebei duas.
Have two.

Tomai todos e bebei.
Take and drink.

Bebei isto.
Drink this.

Vamos, Senhor, bebei.
Come on, sir. Drink up.

Bebei comigo.
Drink with me.

Comei e bebei à vontade.
Eat and drink your fill.

Bebei do meu sangue!
Take my blood!

Os imperativos:"Tomai e comei… Bebei dele….
The commands,"Take, eat… Drink of it….

Bebei, meu amigo.
Drink up, my friend.

Tomai deste cálice, todos vós, e bebei dele.
Take this cup, all of you, and drink of it.

Tomai, bebei o vosso tónico.
Here, drink your tonic.

Servi-vos de manjares deliciosos e bebei doces vinhos espumosos.”.
Serve yourself exquisite delicacies and drink sweet sparkling wines.”.

Tomai, bebei um pouco de água.
Here, have some water.

E tomando um cálice, rendeu graças e deu-lho, dizendo: Bebei dele todos;
He took the cup, gave thanks, and gave to them, saying,"All of you drink it.

Bebei a vossa cota esta noite.
Drink your fill tonight.

A última vez que bebei tanto num bar, curti com um bombeiro.
The last time I drank this much at a bar I made out with a fireman.

Bebei a mim, pois Eu vos amo!
Drink to me, for I love you!

Não, bebei antes que acabe.
No, you have some before I finish it.

Bebei e comei, este é o meu corpo.
Take this, and eat it; this is my body.

Tomai e bebei, este é o meu Sangue».
Take this and drink it, this is my Blood.

Bebei isto, ajudar-vos-á a força.
Drink this. It will help regain your strength.

Cossacos, bebei à saúde do meu defunto pai.
Have drinks, Cossacks, to my late father's health.

Bebei para O reconhecer e eu nos guiarei.
Drink to acknowledge him And I will guide our way.

Eu sorri enquanto bebei a limonada congelada do meu Del e assisti o sol descer.
I smiled as I sipped my Del's frozen lemonade and watched the sun go down.

Bebei, pois não sabeis porque ides, nem onde.
Drink, for you know not why you go, nor where.

Cueiros e fraldai para bebei cx I. Nio acondicionados para venda a retalho:- De pasta de celulose.
Napkins and napkin liners for babies: ex 1 Noi put up for retail sale.

Bebei, arpoeiros. Bebei e jurai.
Drink here, harpooneers, drink and swear.

Permanecei naquela mesma casa, comei e bebei do que tiverem, porque o trabalhador merece o seu salário. Não passeis de casa em casa.
And remain in the same house, eating and drinking what they provide, for the laborer deserves his wages;do not go from house to house.

E bebei este licor destilado.
And this distilling liquor drink thou off.

Comei, bebei e alegrai-vos."-"Pois amanhã morreremos.
Eat, drink and be merry.- For tomorrow we die.

Comment utiliser "bebei" dans une phrase

Ele convidou: “Bebei dele todos.” Isso é realmente um pedido importante que, na verdade, compartilha os desafios de nosso Mestre e suas vitórias.

Tomai e bebei, este é o ‘volume morto qualquer paulistano, hoje, há de preferir beber água-viva a beber água-morta nada mais óbvio.

Profeticamente, a sabedoria divina dizia-nos no livro dos provérbios: «Comei o meu pão e bebei o vinho que preparei para vós».

Bebei a água do verdadeiro amor, que Aqui jorra sem limites para vós em cada Aparição que faço com os Anjos e os Santos.

Perguntou-lhe o cavaleiro cristão. – Bebei um pouco desta água.

O esposo do cântico diz-nos: «Comei, meus amigos, bebei e inebriai-vos, meus bem-amados».

Tomai, bebei, meu corpo e sangue que vos dou.

Tomai e bebei: Este é o cálice do Meu Sangue” (Mc 14, 22-24).

Escutemos os doces convites do Salvador. – «Tomai e comei, diz-nos o bom mestre, isto é o meu corpo; tomai e bebei, isto é o meu sangue».

Ide fazer ginástica, bebei um sumo verde.