Que Veut Dire BRILHE en Anglais - Traduction En Anglais

• shine
• you sparkle
• to glow
• brighten
• to fluoresce
• shines
• shining

Exemples d'utilisation de Brilhe en Portugais et leurs traductions en Anglais

Que brilhe.
Shine on§.

Deixa que o Sol brilhe.
Let the sun shine.

Levante e brilhe, Tenente.
Rise and shine, Lieutenant.

Deixe que a sua luz brilhe.
Let your light shine.

Levante e brilhe, Lewis!
Rise and shine, Lewis!

Brilhe a atenta luz em ti.
Shine its watchful light on you.

Espera que o Sol brilhe.
Wait till the sun shines through.

Brilhe com o arreio Marmula!
Shine with the Seemyool Harness!

Logo que a Luz brilhe sobre ela….
Once that Light shines upon it….

E brilhe AGORA com a NOVA LUZ….
And shine NOW as the NEW LIGHT….

E permite que a luz perpétua brilhe sobre ele.
And let perpetual light shine upon him.

Que a lua brilhe no teu rosto.
The moon is shining on your fa-a-ace♪.

Brilhe com a pintura barco à direita na água.
Shine with the right boat paint on the water.

Até que o sol brilhe, em cima de ti outra vez.
Till the sun shines♪♪ upon you again♪.

Verás que farei com que a tua alma se eleve e brilhe.
See, I will make your soul rise and shine.

Apenas brilhe essa Luz… o tempo todo.
Just shine that Light… all the time.

Deixai que a Luz de Deus brilhe em vossas vidas.
Let the light of God shine in your lives.

Agora brilhe suas unhas no novo olhar.
Now shine your nails in the new look.

Permita que minha sabedoria brilhe em minha atenção.”.
That let my wisdom shine in my attention.

Levante e brilhe, é hora de ir para a escola!
Rise and shine it's time to go to school!

Queremos viver numa sociedade em que o sol brilhe.
We too want to live in society where the sun shines.

Apenas brilhe a sua luz, como uma bela estrela.
Just shine your light♪♪ Like a beautiful star♪.

Não existe uma centelha que brilhe e uma outra que não o faça.
There is not one spark that shines and another that doesn't.

Que a Luz brilhe nos vossos dias e no vosso caminho até ao final.
May the Light brighten your days and path to completion.

Vivemos a vida nas trevas, à espera de que o sol brilhe.
We live our lives in darkness hoping for a sun that seldom shines.

Que a luz divina brilhe em cada coração humano.
May the divine light shines in each human heart.

Brilhe como mãe de pérolas marcar movimento de escape coaxial.
Shine like mother of pearl dial coaxial escapement movement.

Não quero nada que brilhe ao sol e nos denuncie.
I want nothing to flash in the sun and give us away.

Brilhe brilhante nesta ocasião especial neste vestido de casamento.
Shine bright on this special occasion in this wedding gown.

O lema da Companhia:"UT LUCEAT OMNIBUS""Que a luz brilhe para todos.
The university's motto is sol lucet omnibus"The sun shines over everyone.

Comment utiliser "brilhe" dans une phrase

Rafael Pocztaruk Reabilitação Oral e Ortodontia ReportShareDownload09 BRILHE, ENCANTE! 🎉🎊 👉🏻A limpeza dentária é indicada para pacientes de todas as idades, e a recomendação é de que seja feita de 6 em 6 meses.

Para os pés aposte em saltões com tira no tornozelo e brilhe ainda mais!

Discreta, apaga-se, para que brilhe aquele a quem se afeiçoe.

Voe alto e brilhe, amiga". "Nas telas ela era mágica.

Atuar é tudo sobre transmitir vulnerabilidade, permitindo que a verdade dentro de si brilhe através, independentemente disso parecer insensato ou vergonhoso.

contanto que não brilhe a luz da glória de Cristo que é a imagem de Deus sobre ele.

Você é a própria luz, acredite nisso e brilhe, por amor a você e a quem te criou.

Antes, devemos andar honestamente, a fim de que a nossa luz brilhe diante dos homens (Mt 5.14-16; Fp 2.15).

Só ela é capaz de nos unir em torno daquilo que é central em nossa fé fazendo que nossa luz brilhe diante dos homens.

Deixa que a tua Luz brilhe tanto que todos saibam como és especial!" - Ninguém! - repetiu Deus.