Que Veut Dire CAIQUE en Anglais - Traduction En Anglais

• caique

Exemples d'utilisation de Caique en Portugais et leurs traductions en Anglais

Pouco caique moveu uma criatura flutuante e viva.
The little caique moved a buoyant and a living creature.

E chegar assim breathless, mas aliviado para encontrar o caique está ainda em suas amarrações.
And thus arrive breathless, but relieved to find the caique is still at her moorings.

Um caique no sail faz sua maneira lenta ao longo da costa do rockbound.
A caique in sail makes its slow way along the rockbound shore.

São um paradise para yachtsmen, ou para os travellers que fazem viagens venturesome em um caique fretado;
They are a paradise for yachtsmen, or for travellers who make venturesome journeys on a chartered caique;

Um caique faz exame de você à vila de Anti-Paros, onde as mulas podem ser empregadas.
A caique takes you to the village of Anti-Paros, where mules may be hired.

Faz exame de um à vila em segundo no tamanho, Limenaria que pode também ser direto alcançado de Kavalla pelo caique.
It takes one to the village second in size, Limenaria which may also be reached direct from Kavalla by caique.

Um caique vai freqüentemente transversalmente às areias maravilhosas da costela, no mainland;
A caique goes frequently across to the wonderful sands of Costa, on the mainland;

Os outros consoles por podem para ser visitado fàcilmente o barco, e o golfo de Nauplia(com mais dificuldade) pelo caique.
The other islands may easily be visited by boat, and the gulf of Nauplia(with more difficulty) by caique.

Aqui de você pode ir pelo caique a Skyros, se você preferir este a fazer exame de um steamer de Piraeus.
From here you may go by caique to Skyros, if you prefer this to taking a steamer from Piraeus.

Mas though scenically muito recompensando, as condições das estradas fazem mais aconselhável ir pelo barco de Piraeus em aproximadamente 8 horas ou pelo caique de Gytheion.
But though scenically very rewarding, the conditions of the roads make it more advisable to go by boat from Piraeus in about 8 hours or by caique from Gytheion.

Carlos"Caique" Elias- 7 graus Red& Black Belt, diretor da rede de Caique Jiu Jitsu de escolas.
Carlos"Caique" Elias- 7th degree Red& Black Belt, head of the Caique Jiu Jitsu network of schools.

De enquanto eu ando aqui um que nivela, índice com vida, eu observo um caique que venha dentro Paros e am apreendido com a fantasia de sailing nela ao console de mármore.
As I walk here one evening, content with life, I observe a caique that has come in from Paros and am seized with the fancy of sailing in her to the marble island.

O caique, uma criatura viva, verde pálido e preto pintado e com um sail novo, partiram enquanto o steamer partiu para Santorin.
The caique, a brisk creature, painted pale green and black and with a new sail, went away as the steamer departed for Santorin.

É um lugar para não existir anymore e extinto, e o traveller do console que deseja aterrar lá, não vai a ele direto, mas primeiramente pelo steamer a Mykonos, e thence pelo caique através das águas estreitas a suas costas uma vez coveted.
It is a place- not exist anymore- and extinguished, and the island traveller who desires to land there, does not go to it direct, but first by steamer to Mykonos, and thence by caique across the narrow waters to its once coveted shores.

Galaxidion é aproximado melhor pelo caique de Itea ou por um dos steamers pequenos que dobram no verão ao longo da costa do norte do golfo de corinth.
Galaxidion is best approached by caique from Itea or by one of the small steamers that ply in summer along the northern shore of the Gulf of Corinth.

Poros está naturalmente muito cheio dos athenians, especial em fins de semana no verão. Banhar-se não é mais do que moderada bom-mais melhor na praia do Neorion, entre os pinewoods(alcançados pelo caique) ou abaixo do monastery que pode ser alcançado pelo mar, ou pela uma estrada do motor no console.
The bathing is not more than moderately good-best at the beach of the Neorion, among pinewoods(reached by caique) or below the monastery which may be reached either by sea, or by the one motor road on the island.

Nós granizamos o caique diário, com sua carga dos passageiros em sua maneira a Paros, sailing acima fora do desconhecido como argonauts de romance.
We hail the daily caique, with its load of passengers on their way to Paros, sailing up out of the unknown like Argonauts of romance.

Sailing nas águas gregas é uma experiência da uma vez que-em-um-vida, se você a faz a bordo de quando um yacht do motor ou um caique local no midsummer ou durante aqueles dias halcyon idyllic no mid-winter Zeus proibiu os ventos para fundir durante a estação de acoplamento o halcyon ou kingfishers.
Sailing in Greek waters is a once-in-a-lifetime experience, whether you do it aboard a motor yacht or a local caique in midsummer or during those idyllic halcyon days in mid-winter when Zeus forbade the winds to blow during the mating season of the halcyon or kingfishers.

O caique compete agora rapidamente enquanto as ondas grandes da passagem aberta golpeiam seu feixe, e todas as cores de Hymettus incandescem em cima dos penhascos estéreis de Sikinos.
The caique now races swiftly as the great waves of the open passage strike her beam, and all the colours of Hymettus glow upon the barren cliffs of Sikinos.

A fim evitar uma troca de letras infinita com uma agência, é o mais melhor dar a seguinte informação em sua primeira letra quando você escreve a Teserve um yacht: data e período desejados da carta patente; o número dos passageiros; o tipo de ofício você yacht sailing quer-auxiliar, yacht do motor ou caique.
In order to avoid an endless exchange of letters with an agency, it is best to give the following information in your first letter when you write to Teserve a yacht: desired date and period of charter; the number of passengers; the type of craft you want-auxiliary sailing yacht, motor yacht or caique.

Em Mykonos eu empreguei um caique pequeno, e sailed para Delos em cima de uma tarde posso dentro ela os sails enchidos, seus oarsmen sentados na facilidade, e uma brisa favorecendo carregou-nos rapidamente através do aegean.
At Mykonos I hired a small caique, and sailed for Delos upon an afternoon in May. Her sails filled, her oarsmen sat at ease, and a favouring breeze carried us swiftly across the Aegean.

Tais arranjos não são sempre eficazes em Greece; mas Michael Gerogianis era tão bom quanto sua palavra, e lá porque o navio moldou a escora nas águas do tranquil do Ios, era o caique com Michael o Muleteer em ela que espera para dar me uma boa vinda, e Balbis o Anti-Proidros que apressa se para baixo à mesma extremidade; amavelmente escritórios, rendidos por homens pobres, e recordados contente.
Such arrangements are not always effective in Greece; but Michael Gerogianis was as good as his word, and there as the ship cast anchor in the tranquil waters of Ios, was the caique with Michael the Muleteer in her waiting to give me a welcome, and Balbis the Anti-Proidros hurrying down to the same end; kindly offices, rendered by poor men, and gladly remembered.

Enquanto o caique vai one-way, e retorna o outro, você tem o prazer de circumnavigating o console, e embora suas costas não são do interesse grande, há muito bem umas vistas distantes ao sul das montanhas grandes no outro lado do golfo de Nauplia.
As the caique goes one way, and returns the other, you have the pleasure of circumnavigating the island, and though its shores are not of great interest, there are fine distant views to the south of the great mountains on the other side of the gulf of Nauplia.

Mas Thasos é alcançado melhor pelo plano a Kavalla, e thence pelo caique(diário); Samothrace pelo ar Alexandroupolis e caique(escrever ao hotel a Niki, a Samothrace por dias de sailing); Skiathos e Skopelos podem ser alcançados pelo steamer, após um voo a Volos.
But Thasos is best reached by plane to Kavalla, and thence by caique(daily); Samothrace by air to Alexandroupolis and caique(write to Hotel Niki, Samothrace for days of sailing); Skiathos and Skopelos may be reached by steamer, after a flight to Volos.

No entanto, se um yacht ou um caique confidencialmente fretado acontecerem o trazer a seus portos(mais ou menos abrem roadsteads), você fará muito bem para empregar uma besta, e faz ascent- em cada caso com o que no início parece um rochoso deserto- aos capitais do console.
And yet, if a yacht or a privately chartered caique should happen to bring you to their ports(more or less open roadsteads), you will do very well to hire a beast, and make the ascent-in each case through what at first seems a rocky desert-to the island capitals.

Comment utiliser "caique" dans une phrase

Caique terá mais uma chance de causar impacto, agora ao lado de Chabal, que parece voltar para ficar.

Foi assim que o filho dele, Caique, reagiu à notícia do retorno do pai ao SBT, após dois meses desempregado.

Com produção musical de Vinícius Nage e colaboração de Lucas Nage, Ramon Santos e Caique Nathan, o trabalho promete muito pop e muita música.

Temos Walter, Cássio, Mateus Vidotto, Henrique, Caique, Zé Guilherme e agora esse menino que vem se destacando.

Um filme de miguel nagle com caique oliveira, caio blat, lucas hornos, thogun teixeira eduardo (caique oliveira) é mais um em meio aos milhares de usuários.

O time da final de A Fazenda já está montado, e a disputa pelo prêmio de R$ 1.500 milhões está entre Caique Aguiar, João Zoli e Rafael Ilha.

Caique Teixeira (13) R$ 490.000 + R$ 925 de condomínio Apartamento próximo ao metrô Ana Rosa, pertinho do colégio Etapa e Avenida Paulista!

Técnico: Ricardo Drubscky Tiago Leal; Dudu (Jefferson 24'/2ºT), Romulo, Thiagão e Nandinho; Sena, Rafael, Maicol (Rodriguinho 23'/2ºT) e Vitinho; Hudson e Caique (Jean 34'/2ºT).

Mas por que Caique Aguiar homenageou o "Besuntado de Tonga"?

Caique Marquez - top sobre vida na web Me chame por Carmon.