Exemples d'utilisation de Calhas en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Escolhi ao calhas.
I chose them at random.Calhas- lado de baixa tensão.
Rails- Low voltage side.Dê-me um nome ao calhas.
Say a name at random.Calhas lacrimais Por baixo dos olhos.
Tear troughs Underneath the eyes.Já substituimos as calhas.
We already replaced the tracks.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
calha do juruá
Utilisation avec des noms
calha do juruá
sistema de calhas
Calhas ao solo para deslize de carros.
Rails to slide to the ground car.Forro de backup para metais calhas.
Back-up lining for metal troughs.Calhas e downspouts, telhado, tapume.
Gutters and downspouts, roofing, siding.Bem vamos escolher uma ao calhas.
Well, let's, uh, pick one at random.Não enquanto essas calhas não estiverem limpas.
Not until these gutters are not clean.Assim como ias limpar as calhas?
Like you were going to clean the gutter?Calhas, e outros acessórios similares.
Gutters, downspouts and other similar accessories.Levanta as portas das calhas, entra.
He pops the doors off the tracks. Slips inside.O lodo nas calhas, nunca pode ser água benta.
The slime in the gutters can never be holy water.Eu fico desvairada ebato nas pessoas ao calhas.
I lash out andstrike people at random.Para chegar às calhas, deve ter vindo por aqui.
To get to the gutters, must have been here.Calhas ao solo para facilitar o deslize do carro.
Rails to the ground to facilitate the sliding of the car.Das portas da frente,recusar calhas e secadores.
From front doors,refuse chutes and dryers.Estas calhas foram especialmente desenhadas para isto.
These chutes were specially designed for this.Muitas vezes eles entram no apartamento de dutos de ventilação e recusam calhas.
Often they get into the apartment from ventilation ducts and refuse chutes.Matam alguém ao calhas para entrarem no bando.
You kill someone at random to get made in a gang.Calhas de fixação variáveis: 350 mm até 550 mm em profundidade.
Variable fastening rail: 350 mm to 550 mm in depth.As pessoas morrem ao calhas a partir do registo de chamadas.
People die at random from the call log.Proporcione um bom ambiente na fazenda instalando várias calhas sólidas.
Provide a good environment on the lobster farm by installing several solid troughs.Construction: Calhas e downspouts, telhado, tapume.
Construction: Gutters and downspouts, roofing, siding.Foi desenvolvido para instalação em caixas multifunções JA-19xPL ou em calhas DIN.
It is designed for mounting in JA-19xPL multi-purpose boxes or on a DIN rail.Oferece calhas de cobre e cobre as partes da calha.
Offers copper gutters and copper gutter parts.Dobras dos painéis de vidro feitos à medida sem necessidade de instalar calhas no chão.
Refolding glass panels tailor-made without need of installing floor rail.Substitui-se as calhas do assento… E metem um leitor de CDs.
Replace the tracks under the seat, maybe throw in a CD player.Uma piscina exterior de grandes dimensões com, Whirlpoolfeldern,uma pequena caverna e calhas.
A large pool with outdoor, Whirlpoolfeldern,a small cave and Flumes.
