Que Veut Dire CANSA en Anglais - Traduction En Anglais

• tires
• wearies
• exhausts
• cansa
• tired
• tire
• tiring
• weary
• tiresome
• sick

Exemples d'utilisation de Cansa en Portugais et leurs traductions en Anglais

Trabalhar Cansa».
Workout tired.

Você cansa-me, Professor.
You weary me, Professor.

Também te cansa.
That tires you out, too.

O esforço cansa até aos ossos.
The struggle wearies me to the bone.

A minha saúde te cansa?
My health exhausts you?

Esta letra pequena cansa os meus olhos.
This small font tires my eyes.

Isso aí também cansa!
This also makes me tired!

O mar nunca me cansa, capitão.
The sea never tires me, Captain.

Isso, cansa-te, isso mesmo.
That's it, tire yourself out, that's good.

Ser fixe cansa.
Being cool is so exhausting.

Ela cansa-o com todas as suas exigências.
She exhausts him with all of her demands.

Responsabilidade cansa.
Responsibility's tiring.

Karev… Ela cansa-se a ir à caixa do correio.
She gets tired walking to the mailbox.

Mantem-te afastado e cansa-o.
Stay back. Tire him out.

Não. Ela cansa-se de morder daqui a uma hora.
Nah, he will get tired of biting' in an hour or so.

E foi uma diversão(se cansa) dias.
And it was a fun(if tiring) day.

Cansa e nos questiona se presta para alguma coisa….
Tires and questions lends itself to something….

É, isso também me cansa.
Yeah, that kinda stuff would make me sick too.

Às vezes, alguém cansa o espírito.
Sometimes, one gets weary of spirit.

Sei que a máscara é pesada, sei o quanto cansa.
I know how heavy that mask is, How tiring.

Claro. Mas cansa ficar sempre na defensiva.
Of course, but being on the defensive is tiring.

Está aborrecida e isso cansa-a.
She's bored and that's making her tired.

Cansa-me ver crianças com fome e velhos com frio.
I'm weary of seeing children hungry and old folk cold.

Mantém o Goldoni no jogo e cansa-o.
Keep Goldoni on the run and tire him out.

Um pescador cansa-se de tentar pescar um peixe esquivo.
A fisherman grows weary of trying to catch an elusive fish.

A única coisa que nunca me cansa és tu.
The only thing that never tires me is you.

Cansa ficar para cima e para baixo, sem endereço fixo???
Do you get tired of going here and there, without a fixed address?

Fica até folgado, ou seja, não cansa ou incomoda.
Is to loose, IE, No tires or bother.

Cansa sempre a proximidade ao santo povo de Deus. A proximidade cansa.
Closeness to the holy people of God, that closeness tires us.

É provavelmente por isso que a monogamia me cansa!
That's probably why monogamy exhausts me!

Comment utiliser "cansa" dans une phrase

Isso cansa e é chato, deixa eu buscar uma fórmula rápida no Youtube ou no Google.

A génese da História está aí. - Pote de Citações Toda a verdade cansa.

Sempre é tempo de viver, uma nova história escrever...O Deus que não cansa de me surpreender, Tu és a razão do meu respirar.

Ela não cansa dos plost twist e nós leitores caímos perfeitamente em todos eles.

A tentativa de implementação de focos de perversão e posterior dissolução da autonomia, camuflada sob a égide da "evolução", não se cansa de querer atingir às mentalidades em formação.

Sati se cansa das exigências de Hapu e afirma que ele pode contar toda a verdade para Potifar.

Um dia você cansa de consultar a sorte e os oráculos, olha para trás e percebe que já percorreu infindáveis caminhos onde aconteceram dores e prazeres.

Zero Glamour: vida real - Família Youtube Tiago e Gabi Mais vida real que isso impossível, rsrsrsrs As vezes a televisão me cansa um pouco!

E essa fé está quando leio e acendo um cigarro; A luz é o resquício de quem espera e não se cansa, Mas, o que se pode esperar de um sonho tão bizarro?

Cheguei num ponto onde cair pode significar descanso de alma, andar depressa demais cansa, e eu não tenho mais pés para tal.