Que Veut Dire CATALOGAR en Anglais - Traduction En Anglais

• catalog
• list
• classifying
• cataloging
• cataloged

Exemples d'utilisation de Catalogar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Catalogar seus filmes em DVD.
Catalog your DVD movies.

Olhe para cima e catalogar CDs.
Look up and catalog CDs.

Começa a catalogar tudo o que lá houver.
Start cataloging whatever's there.

Estou a organizar, a catalogar.
I'm still organizing, cataloging.

Tenho que catalogar as provas.
I have to catalog all the forensics.

Catalogar uma pasta em um volume de rede.
Cataloging a folder on a network volume.

Olhe para cima e catalogar DVDs.
Look up and catalog DVDs.

Podemos catalogar materiais em 34 idiomas.
We can catalog materials in 34 languages.

Não devias estar a catalogar carne?
Shouldn't you be cataloging flesh?

Conectar e catalogar qualquer ativo de dados.
Connect and catalog any data asset.

Claro, claro, depois de eu catalogar este lugar.
Sure, sure, after I cataloged this place.

Estão a catalogar a marijuana pelo seu ADN.
They're cataloging marijuana by its actual DNA.

Criar uma grelha, escavar, catalogar, analisar.
Grid the site, excavate, catalog, analyze.

Catalogar tudo o que for estranho para os nossos arquivos.
Catalog everything from the fringes for our files.

Olhe para cima e catalogar seus livros.
Look up and catalog your books.

O tipo e formato dos materiais que você precisa catalogar.
The type and format of materials you need cataloged.

Gerenciar e catalogar ativos digitais.
Manage and catalog digital assets.

Software de banco de dados do livro: catalogar seus livros.
Book database software: catalog your books.

Ele estava a catalogar locais históricos.
He was cataloging historic sites.

Software de banco de dados de música: catalogar sua música.
Music database software: catalog your music.

Parecem estar a catalogar todos os bens pessoais.
They seem to be cataloging all personal effects.

Pupilos como tu, com grandes ideias, como catalogar o malware.
Incubees, like yourself, with great ideas, like cataloging malware.

O Macy pôs-me a catalogar ficheiros de tecidos.
Macy had me cataloging tissue files.

Catalogar para outras bibliotecas que usam a funcionalidade Agente Não Sim Sim.
Catalog for other libraries using Agent functionality No Yes Yes.

Em suma, uma outra IKEA catalogar apenas texto….
In short, another IKEA catalog, only the text….

Eu gosto de catalogar coisas, e perceber a sua ordem lógica.
I like cataloging things, finding there logical order.

Óptimo, então pode começar a catalogar os ferimentos.
Fine, then you might as well begin cataloging the damage.

Então devemos catalogar a vida de milhões de pessoas?
So we should catalog billions of people's lives?

Ao catalogar as regras nacionais, a Agência contribuirá significativamente para uma melhor aceitação mútua dos veículos ferroviários entre os Estados-Membros.
By classifying the national rules, the Agency will significantly contribute to improved cross-acceptance of railway vehicles amongst Member States.

Os estagiários estão a catalogar agora todas as lesões.
The interns are cataloging all the injuries now.

Comment utiliser "catalogar" dans une phrase

Na semana posterior à MOSTRATEC, nos enfiamos na biblioteca do colégio, tentando catalogar todas as dicas passadas (que eram muitas por sinal).

Objetivo do trabalho é catalogar as espécies de orquidáceas das várias faces da Pedra da Gávea.

Usa catalogar classics é canção i quer saber que amor é i te querer para me mostrar Fecha toma janelas demasiado longas 10.

Existen multitud de etiquetas para catalogar a un trader en función de la tipología de trading que lleva a cabo en su operativa habitual, pero sin lugar a dudas.

Por conta disso, seu pai o obriga a participar da iniciativa de alguns alunos e uma professora em catalogar os objetos do porão de Brookline.

Já é possível imaginar uma mudança significativa na forma de catalogar, rastrear, certificar e autenticar informações por meio do Blockchain em empresas.

Nós já abrimos um caderninho pra catalogar todos que aparecerem pra gente!

O título do texto é uma forma irónica de catalogar um jogo paupérrimo onde a organização defensiva não se superiorizou; a ofensiva é que teimou em não aparecer.

Ou seja, consideramos que deve ser feito um levantamento exaustivo em todas as freguesias e catalogar quais os principais problemas (cobertura da rede, deficiência de serviço, etc).

A inclinação para catalogar é universal, parece que ninguém escapa nem está imune.