Que Veut Dire CELULOIDE en Anglais - Traduction En Anglais

• celluloid
• cel

Exemples d'utilisation de Celuloide en Portugais et leurs traductions en Anglais

É celuloide.
It's celluloid.

Eran con cilindros de celuloide.
They were celluloid cylinders.

O celuloide é patenteado.
Celluloid is patented.

Um incoerente, estúpido desperdicio de celuloide.
An incoherent, stupid waste of celluloid.

Celuloide extrapesado fornece Tom forte.
Extra-heavy celluloid provides strong tone.

Chapas, folhas, tiras ou tubos, em celuloide.
Plates, sheets, strips or tubes, of celluloid.

Foto de_…::: Celuloide usada sob a licença do Creative Commons.
Photo by Celuloide and used with a Creative Commons license.

Chapai, folhai, tirai ou tubos, em celuloide.
Plates, sheets, strips or rubes, of celluloid.

Celuloide estão disponível hoje em Hollywood, Califórnia e é também utilizado para a produção de seus filmes preferidos.
Celluloid are available in Hollywood, California today and is also used for production of your preferred films.

Chipis, folhes, rires ou tubos, em celuloide.
Plates, sheets, strips or rubes, of celluloid.

Celuloide é uma classe de compostos criados a partir da nitrocelulose e de cânfora, a que se adicionam corantes e outros agentes.
Celluloids are a class of compounds created from nitrocellulose and camphor, with added dyes and other agents.

Use apenas um pano macio para limpar o celuloide.
Just use a soft cloth to clean the celluloid.

Com cânfora ou por qualquer outra forma(celuloide,etc.): ex aa Películas em rolos ou cm tiras, para a cinematografìa ou fotografia.
With camphor or otherwise(for example, celluloid): ex aa Film in rolls or in strips, for dnematography or photography.

Nada a não ser cinzas e desvanecidas tiras de celuloide.
Nothing but ashes and fading strips of celluloid.

Com cânfora ou por qualquer outra forma(celuloide,etc.): cx aa Películas em rolos ou em tiras, para a cinematografia ou fotografìa.
Ot'ith camphor or otherwise(for example, celluloid): ex aa Film in rolls or in strips, for cinematography or photography.

Assim começou os meios de fabricação de plásticos de celuloide.
Thus began the manufacturing means of celluloid plastics.

Este filme foi financiado e/ou produzido por Celuloide Films e EFICINE 226.
Film produced and/ or financed by Celuloide Films and EFICINE 226.

Bolas com 1.57 polegadas(40 mm) de diâmetro e 2.7 gramas em plástico de celuloide.
Inch(40 mm) in diameter balls weighing 2.7 grams from celluloid plastic.

Hoje, celuloide e plásticos celulósicos estão disponíveis em qualquer lugar, incluindo identificadores de chave de fenda, escovas de dente e utensílios.
Today, Celluloid and Cellulosic plastics are available almost anywhere including screwdriver handles, tooth brushes and utensils.

Os detalhes de cada quadro foram copiados e pintados no celuloide.
The details of each frame were copied and painted onto the cel.

Verá um roteiro para um minuto de filmagem, ou 73 metros de celuloide, se o diretor não tiver desperdiçado usando-o como se fosse papel higiênico.
You will find a page of script equates to a minute of screen time or roughly 80 yards of celluloid, or it would if directors didn't squander the film stock as if it were lavatory paper.

Após as filmagens live-action, cada quadro das filmagens foi impresso e colocado atrás de um celuloide de animação.
Following the live-action shoot, each frame of the live footage was printed out, and placed behind an animation cel.

No mundo da cultura drag celuloide há trabalhos sujos a serem feitos, intrusos heterossexuais estranhos, gravidez falsa, pontos a acertar da época do colégio- vocês sabem, todo o espectro da experiência humana.
In the world of celluloid drag there's con jobs to be pulled, weird heterosexual interlopers, fake pregnancies, high school scores to settle- y'know, the entire spectrum of human experience.

Em 1862, o inglês Alexander Parkes registrou a Parkesina, primeiro celuloide e primeiro plástico fabricado.
Alexander Parkes invents parkesine, also known as celluloid, the first man-made plastic.

Julguei que faria parte da cama ou do equipamento de monitorização, mas, pelo espetrómetro de massa, é plástico celuloide.
Thought it might have been part of the bed or monitoring equipment, but mass spectrometer said it was celluloid plastic.

O foguete foi animado em 3D, cada quadro da animação foi então impresso e recopiado em celuloide, pintado a mão em guache e colocado em um fundo pintado.
The rocket was animated in 3D, each frame of the animation was then printed and recopied onto celluloid and hand painted in gouache, and laid onto a painted background.

Em 1893, Henri Lioret(1848-1938), um comerciante de relógios, desenvolveu um cilindro cônico de celuloide(um material menos frágil que a cera que era, então, comumente utilizada para as primeiras gravações) montado em uma moldura de latão que tinha a capacidade de gravar sons.
In 1893, Henri Lioret(1848-1938), a watchmaker by trade, developed a conical cylinder of celluloid(a less fragile material than the wax that was then commonly used for early recordings) mounted on a brass frame that was capable of recording sound.

É conhecido principalmente por ter simplificado o processo de produção de celuloide, o primeiro plástico industrial.
He is mainly known for simplifying the production of celluloid, the first industrial plastic.

A GameStop ofereceu mais uma edição limitada que foi embalada em uma caixa de metal com o livro de arte, um celuloide de Leon e um CD da trilha sonora.
GameStop offered another limited edition that was packaged in a tin box with the art book, a cel of Leon, and a soundtrack CD.

Finalmente, o mandolim de S8 é terminado em um belo acabamento natural com um concha de tartaruga celuloide pick guarda para um olhar tradicional.
Finally, the S8 Mandolin is finished in a beautiful natural finish with a Tortoise shell celluloid pick guard for a traditional look.

Comment utiliser "celuloide" dans une phrase

Posteriormente, lançou o rolo de filme de celuloide que terminou por utilizar uma proteção que permitia sua extração e colocação sob a luz solar.

Desenhou móveis de materiais diversos como cromo, celuloide, plásticos, metal perfurado e cortiça.

Sem dúvida, um desses instrumentos vai atender suas necessidades.Kit com 50 palhetas de plástico celuloide, classificação média, 0,75mm de espessura e cor verde.

Se o i e u forem seguidos de s colmeia, celuloide, boia observe: há casos em que a palavra se enquadrará em outra regra de acentuação por.

O filme brasileiro não vale o celuloide —dizia Paulo Francis.

Seu acabamento em celuloide com brilho diferenciado valoriza ainda mais a beleza do instrumento deixando o visual mais impactante.

Seu acabamento com casco revestido em celuloide traz um brilho diferenciado, deixando-o ainda mais elegante.

Para o conserto e montagem dos acordeões era necessário aço e celuloide e estes eram importados da Itália.

Utilizavam-se baldes, bacias, canecos, cabacinhas, seringas de flandres, laranjas e limões de cheiro, borracha ou celuloide e as bisnagas, predecessoras do lança-perfume metálico, que apareceu em1885.

Posicione o OPAPEL bicicleta na parte inferior da placa e cole com Cola Branca, alise suavemente com o auxilio de uma espatula de celuloide.