Que Veut Dire CHEQUEI en Anglais - Traduction En Anglais

• checked

Exemples d'utilisation de Chequei en Portugais et leurs traductions en Anglais

Não, eu chequei.
No, I checked.

Chequei com Tom.
I checked with Tom.

Capitão, chequei aos motores.
Captain, I have checked the engines.

Chequei todos os seus endereços.
I checked out her addresses.

Não, caras, caras, Eu chequei as regras.
No, guys, guys, I checked the rule book.

Eu chequei duas vezes.
I checked it twice.

Antes de comprar eu chequei o manual para conferir.
Before buying I checked the manual to check..

Eu chequei seu histórico médico.
I checked his hospital records.

Eu voltei atrás e chequei as análises dele cuidadozamente.
I went back and checked his scans carefully.

Chequei os outros pneus pra você.
I checked the other tires for you.

A última vez que eu chequei você estava me convidando pra sair.
The last time I checked, you were asking me out.

Chequei os prédios em volta.
I checked all the neighbouring buildings.

Então eu saí e chequei alguns lugares para o estúdio.
So I went out and checked out some studio spaces.

Chequei as transmissões sub-espaciais.
I checked the subspace bandwidths.

Horas depois eu chequei minha conta bancária e eu fiquei chocado!
Hours later I checked my Inbox and I was shocked!

Chequei também o eBay e a AliExpress.
Also checked the eBay and to AliExpress.

Da última vez que chequei, nós eramos uma grande unidade de crimes.
Last time I checked, we were a major crimes unit.

Eu chequei o site e ele não estava lá.
I checked the website and it wasn't there.

Eu chequei 702 ontem.
I checked 702 yesterday.

Eu chequei no hotel.
I checked with the hotel.

Eu chequei no hospital.
I checked with the hospital.

Eu chequei a ficha desse cara.
I checked this guys file.

OK, eu chequei seu padrão de rastro.
Okay, I checked out your tread pattern.

Eu chequei o nome já três vezes.
I have checked the name already three times.

Depois chequei a loja online da MAC dos EUA.
Then checked the Online Store US MAC.

Eu chequei na Lixeira, mas estava vazia.
I checked in Recycle Bin, but it was empty.

Eu chequei meu e-mail várias vezes por hora.
I checked my email several times an hour.

Sim, chequei a gangue no banco de dados.
Yeah, I checked the Gang Intelligence Database.

Eu chequei a cama e os tapetes e quase caí.
I checked the bed and carpets and almost fell.

Eu chequei a sua certidão de nascimento e social.
I cross-checked her social and birth certificate.

Comment utiliser "chequei" dans une phrase

A cor que eu mas gostei foi com certeza o #diva super lindo e bem chequei rsrs.

Chequei no hotel no maior mau humor do mundo.

Mais rápido e mais barato Negiciação que outras empresas que eu chequei.

Eu chequei super tarde e ele estava bem com isso.

E ESTOU COM PROBLEMAS DE EROSÂO A QUAL JA ATINGE 6 A 7 METROS DE PROFUNDIDADE- A SITUAÇÂO CHEGUEI E CHEQUEI O PODERIA ESTAR PROVOCANDO ESTE DESASTRE ECOLOGICO.

Chequei e-mails, respondi e-mails, vi previsão do tempo, acessei meu Facebook e twitter.

Chequei a triste conclusao que sou uma hoarder...ai caramba!!!

Quando estive no imóvel,moro em outro estado,chequei outros ítens que constam na avaliação e não encontrei nada em desacordo no imóvel.

Depois disso, para todas as bifurcações, chequei exaustivamente o GPS para me certificar estar no caminho certo.

Chequei a imaginar academias onde fôssemos para fortalecer o cérebro.