Que Veut Dire CHUTOU en Anglais - Traduction En Anglais

Nom
chutou
kicked
pontapé
dar
pontapear
dar cabo
bater
expulsar
pôr
coice
pernada
chute
kicking
pontapé
dar
pontapear
dar cabo
bater
expulsar
pôr
coice
pernada
chute
kick
pontapé
dar
pontapear
dar cabo
bater
expulsar
pôr
coice
pernada
chute
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Chutou en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ele chutou.
He kicked.
Chutou o ninho das vespas.
You kicked the hornet's nest.
O Tom me chutou.
Tom kicked me.
Tom chutou Maria.
Tom kicked Mary.
O jogador de futebol chutou a bola.
The soccer player kicked the ball.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
chutar a bola chute de bicicleta chutar uma bola chute na cabeça
Ele chutou a bola.
He kicked the ball.
Muito místico a maneira que ele chutou os dentes.
Very mystic the way he kicked your teeth in.
Tom chutou a bola.
Tom kicked the ball.
De dentro da área,Hilton chutou e Mauro salvou.
Within the area,Hilton kicked and Mauro saved.
Ela chutou a porta.
She kicked the door.
Andrade, que usava sapatos de wrestling, chutou Bitetti três vezes.
Andrade, wearing wrestling shoes, kicked Bitetti three times.
É chutou o balde.
It's kicked the bucket.
Porque geralmente, luta jogos de luta ou luta ou rua que normalmente só um soco e chutou.
Because usually, fighting games either pro wrestling or street fight did usually only allowed punch and kick.
Tom chutou a porta.
Tom kicked in the door.
A defesa de Oakland novamente forçou Green Bay a ir para o punt depois de 3 jogadas na próxima campanha, mas após pedir o Fair catch,Bird chutou o o pé esquerdo do kicker Donny Anderson e Green Bay recuperou a bola.
Oakland's defense again forced Green Bay to punt after 3 plays on the ensuing drive, but this time after calling for a fair catch, Bird fumbled punter Donny Anderson's twisting,left footed kick, and Green Bay's Dick Capp recovered the ball.
Ele chutou-me para longe.
And he kicks me away.
O tipo que chutou a bola, pai.
The guy who kicked the ball, Dad.
Ela chutou o teclado enquanto estava tendo um segundo.
She kicked the keyboard while she was having her second.
No dia 12 de outubro, um pastor da Igreja Universal do Reino de Deus chutou uma imagem de Nossa Senhora de Aparecida durante um programa religioso na madrugada do canal.
In 1995, he moved to Rede Record, which shut down after a shepherd of Igreja Universal do Reino de Deus kick a picture Nossa Senhora Aparecida during a religious program on the morning of channel.
Tom chutou a neve para fora de suas botas.
Tom kicked the snow off his boots.
Hera, o Zeb chutou-me de meu próprio.
Hera, Zeb's booted me from my own.
Tom chutou o filho dele para fora de casa.
Tom kicked his son out of the house.
Ele o chutou na cabeça.
He just kicked him in the head.
Ele chutou seu asno, dude.
He kicked your ass, dude.
D'Argo, ele nos chutou de Moya, porque nós discutimos.
D'Argo he's kicking us off Moya'cause we argue.
Tom chutou a bola de futebol.
Tom kicked the soccer ball.
E quando chutou o Russell no traseiro.
And that day you kicked Russell in the butt.
Bem, chutou para fora todos os criminosos♪.
Well, we kicked out all the criminals♪.
O homem que chutou a pólio para fora da África.
The man who kicked polio out of Africa.
Ele chutou no canto, e Gustavo defendeu.
He kicked in the corner, and Gustavo defended.
Résultats: 284, Temps: 0.0323

Comment utiliser "chutou" dans une phrase

A camisa 11, Poliana, chutou forte e obrigou a Juba a fazer boa defesa.
Já o Palmeiras acordou no confronto e quase voltou a ficar na frente quando Moisés chutou cruzado de primeira e parou em Magrão.
Aos cinco minutos, Taylan recebeu no ataque, chutou e contou um desvio em Alan Costa para encobrir o goleiro Alex Muralha e abrir o placar para o Cascavel.
Giy com fome de gol, chutou forte e obrigou a goleira a fazer mais uma defesa.
A camisa 13 achou May livre, mas a camisa 21 chutou em cima da goleira.
A camisa nove chutou forte a adversária desviou e quase fez contra.
Já o Vasco aproveitou umas das primeiras que teve e Éder Luís chutou de fora da área e o goleiro Edson Bastos aceitou.
Samuel Xavier fez boa jogada pela esquerda e cruzou rasteiro para Rogério, que girou bem e chutou em cima da marcação.
Na cobrança, Diana chutou cruzado e a goleira rebateu.
Giy apertou a saída de bola e roubou a bola, mas na hora de finalizar, chutou em cima da goleira.

Chutou dans différentes langues

chutneychuto

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais