Que Veut Dire CODIFICOU en Anglais - Traduction En Anglais

• codified
• coded
• encoded
• encrypted

Exemples d'utilisation de Codificou en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ele codificou isto!
He encrypted this!

Sei que foi ele que os codificou.
I know he encrypted them himself.

Ele codificou os nomes.
He coded the names.

EQM infernal depois que ele codificou na mesa de operações.
Hellish NDE after he coded on the operating table.

E codificou a religião para os israelitas.
And codified religion for the Israelites.

É o doutor Ménétrier quem primeiro codificou esta terapia.
It is Doctor Ménétrier, who first codified this therapy.

A Mia codificou tudo.
Mia encrypted everything.

Codificou patches para os dispositivos médicos?
You coded patches for the medical devices?

O Runescape codificou um solo de flauta!
Runescape's encoded flute solo!

Em abril de 1989, Brian Berliner projetou e codificou o CVS.
In April, 1989, Brian Berliner designed and coded CVS.

O Neal codificou as suas cartas.
Neal coded his letters.

Por isso é que se diz que Kardec codificou o Espiritismo.
That is why it is said that Kardec codified the Spiritism.

A Irina codificou-o com um microponto.
Irina encoded it with a microdot.

Os materiais com a anotação dos dados foram entregues a pesquisadora principal que codificou e formatou o banco de dados no programa Excel 2010.
The data was given to the lead researcher who coded and formatted the database in Excel 2010.

Alguém codificou o nome no script Telix!
Someone coded the name into the Telix-script!

Antes de partir para'Bolshoi Booze', Michael se encontra com Sara num local que ele codificou através de origamis enviados a ela por cartas.
Prior to leaving for'Bolshoi Booze', Michael meets Sara at the location which he encoded in his messages to her inside the origami cranes.

O tipo que codificou aquele livro de registos?
The guy who encoded that ledger of ours?

Codificou o exercício, pela Comissão, dos poderes que lhe são conferidos pelo artigo 88.o CE.
Regulation No 659/1999 codified the exercise by the Commission of the powers conferred on it by Article 88 EC.

O vírus Elliott codificou o seu dispositivo…- Não.
The Elliott Virus has encrypted your device with an unbreakable.

Ele codificou o projecto da antena SOS na caixa de música.
He encoded the SOS antenna design into the music box.

Foi isso que você a codificou para fazer, não foi, Harold?
That's what you coded it to do in the first place, didn't you, Harold?

Bishop codificou o nome e o número de todos, mas ele realmente deveria ter pago as actualizações de segurança.
Bishop encrypted everyone's name and number, but he really should have paid for the security updates.

O proprietário internacional de canal de tv sobre moda Fashion ID codificou o sinal do canal, o que é transmitido por um satélite Eutelsat Hot Bird 13E 13° E.
The owner of the international TV channel about fashion ID Fashion coded channel signal, which is broadcast from the satellite Eutelsat Hot Bird 13E 13°E.

Salagir codificou uma tradução interface para melhorar o trabalho.
Salagir coded a translation interface for optimizing the work.

O vírus Elliott codificou o seu dispositivo… Senhor?
The Elliott Virus has encrypted your device with an unbreakable algorithm?

Smith codificou os sistemas a fim de deixar a mixagem"dinâmica.
Smith coded systems to blend the three aspects, in order to keep the mix"dynamic.

Mas se ele a codificou com um computador, pode ser milhões.
But if he encoded it with a computer, it could be millions.

Afraates codificou as observâncias cristãs, distinguindo-as daquelas de Israel, mas modelando a sua obra estreitamente nelas.
Aphraates codified Christian observances, distinguishing them from those of Israel, but modelling his work closely on them.

Em 2012, George M. Church codificou um de seus livros sobre biologia sintética no DNA.
In 2012, George M. Church encoded one of his books about synthetic biology in DNA.

Alguém o codificou para as leituras serem controladas remotamente.
Somebody's coded it so the readings can be controlled remotely.

Comment utiliser "codificou" dans une phrase

Huberto rohden, são paulo, brazil 28k likes pensador brasileiro que codificou a filosofia univérsica como método de autoconhecimento para a.

No final do tutorial, você poderá transmitir ou baixar progressivamente um arquivo de mídia de exemplo que você carregou, codificou e baixou.

O Quarto Concílio de Latrão 1225 codificou as leis existentes e urgiu o seu cumprimento.

Os rebeldes mataram o califa Uthman em sua própria casa, enquanto ele lia o Alcorão. (Uthman codificou o Alcorão em sua forma final.

Após isto, codificou-se metade dos nós para gerar um atraso de 2 segundos antes de enviar a resposta e realizamos os experimentos novamente.

Pelo estudo da contração ou relaxamento dos 43 músculos do rosto, Ekman codificou a gramática facial básica e universal da espécie humana.

Por meio do seu desenvolvimento, você codificou uma série de coisas.

Ele apenas codificou um modelo doutrinário, mas o Espiritismo não é uma doutrina que se limita à obra kardequiana.

Deus escuta o homem e responde às suas perguntasverbum e exegetasverbum domini verbum dei: a recolheu e a codificou para as gerações.

E como você codificou, também pode descodificar.