Que Veut Dire COMBATEMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we fight
• combat
• we counter
• battle
• we fought

Exemples d'utilisation de Combatemos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Então combatemos.
Then we fight.

Combatemos o crime.
We fight crime.

É por isso que combatemos com uobots.
That's why we fight wobots.

Combatemos juntos.
We fought together.

É o seu governo que combatemos, não você.
It's your government we fight, not you.

Combatemos os Maquis.
We fought the Maquis.

Vivendo ou morrendo, combatemos como cavalheiros.
Live or die, we fight as gentlemen.

Combatemos do vosso lado.
We fought on your side.

Precisamos de mudar o modo como combatemos.
We need to change the way we fight.

Agora combatemos o crime.
Now, we fight crime.

Nós vivemos, negociamos, combatemos os mortos.
We live, we trade, we fight the dead.

Combatemos fogo com fogo.
We fight fire with fire.

Nós apoiamos os movimentos de massas progressistas, e nós combatemos os movimentos de massas reaccionários.
We support progressive mass movements, and we combat reactionary mass movements.

Combatemos medo com diversão.
We fight fear with fun.

Como membros da Avaaz, quisemos retribuir esse gesto corajoso para mostrar que combatemos o ódio com humanidade.
As Avaaz members we wanted to reciprocate this courageous gesture to show that we counter hate with humanity.

Combatemos com as entranhas!
We fought with our bowels!

Em Namek combatemos e destruímos o Freeza….
On Namek we fought and destroyed Freeza….

Combatemos juntos na guerra.
We fought together in the war.

A guerra que combatemos, e a derrota que sofremos.
The total war we fought, and the defeat we suffered.

Combatemos guerras contra eles!
We fight wars against them!

Então, quando combatemos o tráfico, estamos fortalecendo esses programas.”.
So when we fight drug trafficking, we strengthen these programs.”.

Combatemos demónios todos os dias.
We fight demons every day.

Em Burma, combatemos ao lado dos soldados chineses.
In Burma, we fought alongside Chinese soldiers.

Combatemos juntos… o meu pai e eu.
We fought together, My dad and me.

Quando combatemos as drogas, combatemos a guerra contra o terrorismo.
When we fight drugs, we fight the war on terror.

Combatemos a doença com a doença.
We fight the sickness with sickness.

Temos de garantir que combatemos o argumento do défice democrático com aquilo que defendemos através da legislação.
We need to ensure that we counter the democratic deficit argument in terms of our say in legislation.

Combatemos agressão com agressão.
We fight aggression with aggression.

Combatemos juntos na resistência.
We fought together in the underground.

Combatemos os ricos para dar aos pobres.
We fight the rich to give the poor.

Comment utiliser "combatemos" dans une phrase

Contem conosco, somos povos irmãos e combatemos o mesmo inimigo imperialista e cruel.

As mudanças necessárias que combatemos persistirão como desafios e obstáculos.

Nos posicionamos e combatemos o conservadorismo e toda espécie de preconceitos.

Combatemos não só essas privatizações como também a criação e os incentivos aos monopólios dos Planos de Saúde privados.

Como comunidade, a combatemos, mas não a pensamos.

Com isso, combatemos o isolamento social de forma lúdica, e, sobretudo respeitando a limitação de cada um”, explicou Adriana em material de divulgação.

Só gostaria de saber, contra que tipo de terrorismo, nós brasileiros combatemos.

E é por isto que combatemos tanto esta medida.

Combatemos a violência do pobre e com ela nos assustamos porque a violência não é o caminho nem a solução para nada.

Certificado de reconhecimento na participação da campanha END POLIO NOW sob o lema ” juntos nós combatemos a Polio”.