Exemples d'utilisation de Comite en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Comite da educação.
EDUCATION COMMITTEE.Ela e do comite de comida.
She's on the food committee.Comite de embaixadores acp-cee.
The acp-eec committee of ambassadors.Organizado pelo Comite Young Britcham.
Organized by Young Britcham Committee.O comite das regiões.
The committee of the regions.
On traduit aussi
Função consultativa do comite economico e social.
Consultative function of the Economic and Social Committee.Vii- comite das regiões.
VII- THE COMMITTEE OF Representação das mulheres no comite das regiões.
Proportion of women members in the Committee of the Regions.Comite dos embaixadores acp-cee.
The acp-eec committee of ambassadors.Ele era parte do comite que fez o rascunho do RSS.
He was part of the committee that drafted RSS.Comite de cooperação industrial acp-ce.
The acp-ec committee on industrial cooperation.Voçês são o comite da associação de Justiça.
You're the committee of the Law and Order Association.Comite consultivo dos programas de eurotecnet e de force.
SINGLE ADVISORY COMMITTEE FOR EUROTECNET AND FORCE.Está receoso que o livro vaze para o Comite Democrata Nacional.
He's terrified the book's been leaked to the Democratic National Committee.Actos do comite pe cooperação aduaneira.
Acts of the customs co-operation committee.Qtd: Outro belíssimo livro do especialista em geometria Claudio Comite.
Määrä: Another beautiful book by geometric specialist Claudio Comite.Actos do comite de cooperação aduaneira.
Acts of the customs co-operation committee.Cliff! O depoimento de Howard Hughes para o comite do senado de 1947.
Cliff, Howard Hughes' testimony at the Senate committee hearings in 1947.Só quando o comite fizer sua deliberação final.
When the committee makes their final deliberations.Fedpkg build Se houver outra branch para trabalhar com repetição"para mudar para um ramo" e importe e comite para cada branch.
Fedpkg build If there is another branch to work with repeat"To switch to a branch" and import and commit to each branch.Este e o nosso comite de premiacao, que oferece algo novo e fresco.
This is our Awards committee which offers something fresh and new.Merging tem um corolário importante:nunca comite a mesma mudança duas vezes.
Merging has an important corollary:never commit the same change twice.Os membros do Comite nao sao espiões ou agentes secretos, sao homens de negócios.
The members of the Committee aren't secret agents, they're businessmen.Em 2015, Jay Peregrine,diretor executivo aposentado que agora trabalha com o Comite de tradução, avaliou uma dúzia de programas de software.
In 2015, Jay Peregrine,retired executive director now working with the Translation Committee, investigated a dozen software programs.O Comite Executivo apresentou seu trabalho ao quadro, para discussao e aprovacao.
The Executive Committee presented their work to the board for discussion and approval.Todo o poder era transfered de dar dois comites, principal de qual se tornou O comite de salvamento social.
All power has O comite das regiões e portador de mensagens animadoras para as autarquias locais de malta.
THE COMMITTEE OF THE REGIONS HAS AN ENCOURAGING MESSAGE FOR THE MALTESE LOCAL AUTHORITIES.No dia seguinte ao golpe, foi criado um"Comitê Militar para Recuperação Nacional"(em francês: Comite Militaire pour le Redressement National- CMRN) liderado por Kolingba.
The day after the coup a"Military Committee for National Recovery"(Comite Militaire pour le Redressement National- CMRN) was established and was led by Kolingba.Loyola de palacio: o comite das regiões está no cerne da construção europeia.
LOYOLA DE PALACIO: THE COMMITTEE OF THE REGIONS IS AT THE HEART OF THE EUROPEAN VENTURE.O comite do comercio e da distribuição(ccd) examina as preocupações do comércio nas conversações relativas ao acordo geral sobre o comércio de serviços gats.
THE COMMITTEE ON COMMERCE AND DISTRIBUTION(ccd) is exa mining issues OF CONCERN TO COMMERCE IN THE CONTEXT OF THE DISCUSSIONS ON THE gene ral agreement ON TRADE IN SERVICES GATS.
