Que Veut Dire COMPILANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• compiling
• building
• compile

Exemples d'utilisation de Compilando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Estou compilando o relatório de danos.
I'm compiling a damage report.

Então, Eu levei alguns cartuchos compilando vários jogos 1.
Then, I took some cartridges compiling multiple games 1.

Compilando temas, por favor aguarde….
Compiling themes, please wait….

Deverias estar compilando tudo sobre ele.
You should be compiling everything about him.

Compilando Kernels à maneira do Debian.
Compiling Kernels the Debian Way.

Ele passou anos compilando feitiços em livros.
He spent years compiling spells into books.

Compilando o kernel do Linux no Debian.
Compiling the Linux Kernel on Debian.

Selecione os arquivos a serem gravados veja Compilando disco de dados.
Select the files to burn see Compiling Data Disc.

Compilando os pacotes Debian com o DJGPP.
Compiling Debian packages with DJGPP.

Não para criar relatórios aprofundados que você passa horas compilando.
Not long, in-depth reporting that takes you hours to compile.

Compilando o Debian com um compilador não-GNU?
Compiling Debian with a non-GNU compiler?

Os compiladores são muito muito rápidos, mesmo quando você está compilando um arquivo grande.
The compilers are really really fast, even when you are compiling a big file.

Compilando o mundo e o kernel com quatro jobs.
Building the world and kernel with four jobs.

Contudo, você pode mudar esse comportamento compilando Lua com a macro LUA_USE_APICHECK definida.
However, you can change this behavior by compiling Lua with the macro LUA_USE_APICHECK defined.

Compilando Pacotes com o Poudriere Principal 4.8.
Building Packages with Poudriere Home 4.8.

Aassumirei que você instalou o servidor bootpd a partir de uma distruição ou compilando seu código fonte.
I assume you have installed the bootpd server from a distribution or by compiling from source.

MENOS Styling e Compilando fácil na página salvar ação.
LESS styling and easy compiling on page save action.

Fornecendo uma larga escala de aplicações, mostrando as diferentes necessidades da comunidade compilando a distribuição.
Providing a large scale of applications, mirroring the different needs of the community building the distribution.

Quando se está compilando o arquivo language-parser. tab.
When it is compiling the file language-parser. tab.

Mas você também pode instalar os pacotes cairo-dock-bzr se sua distribuição tivê-los, ou compilando-os do nosso repositório BZR.
But you can also install cairo-dock-bzr packages if your distribution proposes it or simply compile it from our BZR repository.

Compilando diversas gravações caseiras que datam até 2003.
Compiling various home recordings dating back to 2003.

Você pode evitar a maioria das incompatibilidades compilando Lua com opções apropriadas veja o arquivo luaconf.h.
You can avoid most of the incompatibilities compiling Lua with appropriate options see file luaconf.h.

Um DVD compilando vários concertos de cantos sagrados e sendo preparado.
A DVD compilling various live concerts of Sacred Chants is currently in preparation.

O compilador lê um documento de texto rico e arquivos JPEG, compilando os dados em um livro SiliconPage comprimido.
The compiler reads in a rich-text document and JPEG files, compiling the data into a compressed SiliconPage book.

Se você estiver compilando empresa, veja a Introdução ponto de extremidade V1.0.
If you are building for enterprise, see Getting Started V1.0 endpoint.

Localize seus APKs assinados na pasta build/outputs/apk/ dentro do diretório do projeto do módulo que você está compilando.
You can find your signed APK or app bundle in the build/outputs/ directory inside the project directory for the module you are building.

Se você estiver compilando pela linha de comando, passe a opção--offline.
If you're building from the command line, pass the--offline option.

Este trabalho foi efectuado em estreita cooperação com os BCN, os quais recolhem os dados dos agentes que prestam informações estatísticas, compilando as estatísticas nacionais necessárias para a construção dos agregados da área do euro.
This work was carried out in close cooperation with the NCBs, which collect data from reporting agents and compile the national statistics necessary to construct the euro area aggregates.

Continuar compilando, editando, traduzindo e adicionando conteúdo aos sítios da Eco-Index.
Continue to gather, edit, translate and add content to the Eco-Index.

Onde os scholars medievais tinham sido descuidados em textos de copi ou compilando, Petrarch respeitou a integridade de composições originais.
Where medieval scholars had been careless in copying or compiling texts, Petrarch respected the integrity of original compositions.

Comment utiliser "compilando" dans une phrase

Foi tendo isso em mente que elaborei, junto com alguns colegas, uma edição compilando algumas destas histórias clássicas em um projeto do Catarse.

Os construtores MT4 são projetados para gerar Expert Advisors personalizados compilando código MQL4 ou MQL5.

Elaboramos essa lista compilando informações de fontes reconhecidamente confiáveis, porém incorreções são inevitáveis.

As teclas ˜de atalho sao ’ALT+6’ e ’ALT+7’, respectivamente. (a) Configurando o Kile (b) Compilando pelo Kile 28 / 33 29.

Personalizando seus proprios arquivos de alerta e compilando com sua personalização.

Ehy💦 Sto compilando i moduli per an; dare un camposcuola yey!

Este ano, terminamos o curso em janeiro, e agora estamos compilando o material e desenvolvendo mais sequências didáticas.

Se um erro ocorrer enquanto o shader estiver compilando, nós mostraremos um alerta e retornaremos null; Caso contrário, o shader recém compilado é retornado para o requisitante.

Instalação 22. • Através de Binários de Instalação; • Compilando Código-Fonte; ou • Através de um gerenciador de Pacotes. (Recomendado) pip install django easy_install django Instalação de Pacotes e Módulos Extras 23.

Como também poucas vezes vi um compilando tão [...] Funcionários mimados.