Que Veut Dire COMPRARMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• buy
• we get
• purchase
• buying
• bought

Exemples d'utilisation de Comprarmos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Se comprarmos trajes.
If we get some outfits.

E se nós apenas comprarmos o cavalo?
What if we just buy the horse?

Comprarmos coisas juntos.
Buying stuff together.

Assim que comprarmos uma casa.
As soon as we buy a house.

Não vamos sair daqui até o comprarmos.
We're not leaving until we buy it.

Já dá para comprarmos alguma mercearia.
That will buy us some groceries.

Podemos reduzir o custo do processo de refinamento se comprarmos juntos.
We can reduce the cost of the refining process if we buy together.

Ela só irá se comprarmos o vinho dela.
She will only come if we buy her wine.

Se comprarmos, não sobra para ti.
If we get this, we won't have anything left for you.

Acho que é melhor comprarmos mais comida.
I think that we would better buy more food.

Se comprarmos a casa, podes vir cá visitá-la.
If we buy this house, you can come visit it.

Eu acho que é melhor comprarmos mais comida.
I think that we would better buy more food.

Fala em comprarmos uma caravana Airstream.
Talking about buying an airstream now.

Eu não fico louca até te comprarmos umas botas.
I will not go mad until we get you some boots.

Não, se comprarmos os bilhetes na Internet.
Not if we buy our tickets on the Internet.

Q4: qual é a garantia se comprarmos de você?
Q4: What's the guarantee if we purchase from you?

Não se comprarmos lã a 50 camponeses, Richard.
Not if we buy wool from fifty peasants, Richard.

De deixarmos os nossos trabalhos, vendermos os carros e comprarmos os bilhetes para o Paraguai.
We quit our jobs, sold our cars, and bought tickets to Paraguay.

Se todos comprarmos presentes, todos ficam a ganhar?
If we all buy presents, everyone benefits. M'kay?

Moedas de oiro dá para comprarmos 300 sacas de arroz!
Gold coins will buy us 300 sacs of rice!

Quando comprarmos o Hospital, voltamos a trabalhar.
Once we buy the hospital, the sneaking around stops.

Aposto que dava para comprarmos um casarão velho com isso.
I bet we can get a big old house for that.

E comprarmos casas juntas, irmos à missa e rezar.
And buy houses together and go to church services and pray.

Vou dizer-te uma coisa. Depois de comprarmos o livro do Jake, nós paramos e compramos gelado.
I tell you what, after we get Jake's book, we will stop and get ice cream.

Se comprarmos isto, a Laura não vai ser mais a tua patroa.
If we can buy this, Laura ain't gonna be your boss no more.

Suficiente para comprarmos mais câmaras, caralho.
Enough to get more camera shit.

Mas se comprarmos, digamos, um alisador, fazer alguns modelos.
But if we bought, say, a planer, made some templates.

Tem dado para comprarmos feijões e bolachas.
It's bought us quite a few beans and biscuits.

E se o comprarmos, eles salvam um gorila selvagem de verdade.
And if we buy it, they save a real gorilla in the wild.

E não importa a casa que comprarmos, haverá sempre uma quarto reservado para vocês.
And whatever house we get is gonna have a room reserved for you.

Comment utiliser "comprarmos" dans une phrase

Para alguns, isso funciona melhor do que para outros, mas é o suficiente para comprarmos a ideia e entrarmos na história.

Concordo que é desagradável comprarmos um produto e ele apresentar esse tipo de problema, principalmente se temos certeza de ter zelo pelo produto.

Quando nos referimos as contas a receber, estamos falando do financiamento de nossas vendas, daí a importância de comprarmos bem e saber precificar adequadamente os nossos produtos vendidos.

Se comprarmos ao Asus Transformer Prime, nomeadamente após o update que terá, já entra atrás da concorrência.

E digo-vos até já temos um biquini reservado antes de o comprarmos para depois vender!

Nós pretendemos realizar uma sondagem antes de finalizarmos e comprarmos a colecção, em breve a sondagem aqui no blog!

Esta promoção é um incentivo para comprarmos sempre na Certel, pois são poucas lojas que fazem uma promoção como esta”, avalia.

Haverá uma frota autónoma partilhada no local onde comprarmos um carro.

Como se podemos ou tem alguma forma de comprarmos msm com o nome do spc, serasa?

Além disso, ao comprarmos produtos chineses estamos a empurrar mais portugueses para o desemprego.