Que Veut Dire COMUTADO en Anglais - Traduction En Anglais

• switched
• commuted
• toggled
• commutated

Exemples d'utilisation de Comutado en Portugais et leurs traductions en Anglais

Pode combinar todo o grande Nd comutado q.
It can match any large Q- switched Nd.

Eu tenho comutado agora ao sigh do fert de MSU…….
Now I have switched to the MSU fert… sigh….

Escurecer o modo pode ser comutado facilmente perto.
Dimming mode can be switched easily by.

Regulamento de Numeração do Serviço Telefônico Fixo Comutado.
Regulation of Numeration of Fixed Commuted Telephonic Service.

Eu estava contente de ter comutado à raça congressional.
I was glad to have switched to the Congressional race.

Regulamento de Numeração do Serviço Telefônico Fixo Comutado.
Regulation of Numeration of Serviço Fixed Commuted Telephonic.

Eu não posso ter sido comutado no nascimento mas eu deveria.
I may not have been switched at birth but I should have been.

Comutado para AWS Assinatura versão 4 para a assinatura de pedidos da AWS.
Switched to AWS Signature Version 4 for signing AWS requests.

Este ruído é criado pelo campo magnético quando o relé é comutado.
This noise is created by the magnetic field when the relay is commuted.

Nd comutado q handheld eficaz na redução de custos alto: Máquina do laser de YAG.
High cost effective handheld q switched Nd: YAG laser machine.

Redes de Dados de Comutação por Pacotes Acesso Comutado através de uma CSDN.
Packet switched data networks Switched access via a CSDN.

Claro que o castigo foi comutado, e começou a jogar de início na equipa.
Of course, his detention was commuted, and he was made a starter on the team.

ENV 41 105 Rede de dados a comuta ção por pacotes(PSDN)- acesso comutado.
ENV 41 105 Packet-Switched Data Network(PSDN)- switched access.

O Damper da função de pintura/ cozimento é comutado por acionador de cilindro.
The Damper of painting/baking function is switched by cylinder driver.

Daqueles que tinham comutado às lentes de contato relatadas aumentou a autoconfiança.
Of those that had switched to contact lenses reported increased self-confidence.

Pela comparação, não um daqueles que tinham comutado aos vidros disse o mesmos.
By comparison, not one of those that had switched to glasses said the same.

Se tiver carregado na combinação Ctrl; Espaço, o estado de selecção do item actual será comutado.
If Ctrl; Space is pressed, the selection state of the current item is toggled.

Redes de Dados de Comutação por Pacotes Acesso Comutado através de uma rede telefónica.
Packet switched data networks Switched access via a telephone network.

No dia seguinte isso foi comutado para prisão domiciliar, onde ele permaneceu pelo resto de sua vida.
On the following day this was commuted to house arrest, which he remained under for the rest of his life.

Em resultado da qual apenas os três primeiros meses 2016 ano Eutelsat comutado 17 novos identificadores.
As a result of which only the first three months 2016 year Eutelsat switched 17 new transponders.

Poderás ter comutado algo enquanto trabalhavas num ramo, e esquecido de comutar de novo para o trunk.
You may have switched something while working on a branch and forgotten to switch back to trunk.

Canal de TV"Russia 1' e outros canais RTR comutado para o formato de radiodifusão 16:9.
TV Channel"Russia 1' and other RTR channels switched to broadcasting format 16:9.

A inflamação após o tratamento e o tempo de inatividade após o tratamento são mínimos do que o laser Qd yag comutado.
The inflammation after treatment and the downtime after treatment is minimal than Q switched nd yag laser.

Geralmente o tratamento começará com um AI e será comutado então a um SERM como o citrato do Tamoxifen.
Commonly treatment will begin with an AI and then will be switched to a SERM like Tamoxifen Citrate.

Este item poderá ser comutado. Se estiver activo, os caracteres de formatação ficam visíveis; se estiver inactivo, não ficam.
This item can be toggled. If enabled, formatting characters are visible; if disabled, they are not.

Possui uma chave integrada que permite a conexão ao seu software comutado e com entrada X no Windows.
Has a built-in toggle that allows you to connect to your Switch and X-input capable software on Windows.

Cada um dos 6 canais pode ser comutado para acomodar qualquer entradas de linha estéreo ou equilibrada entradas de microfone mono.
Each of the 6 channels can be switched to accommodate either stereo line inputs or balanced mono microphone inputs.

De fato, a partir do começo do século XI o serviço militar foi cada vez mais comutado para pagamentos em dinheiro.
Indeed, from the early 11th century military service was increasingly commuted to cash payments.

Se mantiver carregada a tecla& Ctrl; enquanto carregar num item com o& LMB;, o estado de selecção deste item será comutado. Se a tecla& Ctrl; estiver pressionada enquanto desenha um rectângulo em torno de um grupo de itens, como foi descrito acima, o estado de selecção de todos os itens dentro do rectângulo será comutado.
If the& Ctrl; key is pressed while an item is clicked with the& LMB;, the selection state of this item is toggled. If the& Ctrl; key is pressed while a rectangle is drawn around a group of items as described above, the selection state of all items in the rectangle will be toggled.

Instruções de montagem Ventilador radial acionado diretamente com motor de rotor externo comutado eletronicamente.
Assembly instructions Directly driven Centrifugal fan with electronically commutated external rotor fan motor.

Comment utiliser "comutado" dans une phrase

A decisão foi tomada pelo ministro na Adin 4369 (clique aqui), ajuizada no STF pela Associação Brasileira de Concessionárias de Serviço Telefônico Fixo Comutado - ABRAFIX.

Quando o flash é usado fora da sapata em conexão sem fio, o modo de disparo pode ser comutado entre Sc / Sn / S1 / S2.

O STFC (Serviço de Telefonia Fixo Comutado) tem no Brasil atualmente um indicador de 22,5 telefones por 100 habitantes, baixo para níveis mundiais.

Em caso de sobrecarga do DPS (1), um contato é aberto e comutado para uma ligação curto circuitada (2).

O atraso de conectividade inicial também ocorre com frequência em um ambiente comutado em que um administrador de rede faz o upgrade do software ou dos drivers.

Motores trifásicos síncronos 8ls motores síncronos trifásicos da série 8ls são permanentemente acessados, eletronicamente comutado, para aplicações que.

O SGSN Serving GPRS Support Node Responsável por tratar o tráfego comutado por pacotes em uma área geográfica.

Se mantiver pressionada a tecla Ctrl enquanto clicar num item com o botão esquerdo do mouse, o estado de seleção deste item será comutado.

CLÁUSULA SEGUNDA DA PRESTAÇÃO DO SERVIÇO TELEFÔNICO FIXO COMUTADO 2.1.

Os medidores de excesso de consumo: possuem. é comutado com dois sistemas registradores.