Que Veut Dire CONCORDEI en Anglais - Traduction En Anglais

• i agreed
• i agree

Exemples d'utilisation de Concordei en Portugais et leurs traductions en Anglais

Concordei de imediato.
I agreed immediately.

Eu só concordei com ele.
I only agreed with him.

Concordei com o plano dele.
I agreed with his plan.

Cley insistiu e concordei.
Cley insisted, and I agreed.

Concordei com a decisão.
I agreed with the decision.

Não sei porque concordei.
I don't know why I agreed.

Concordei em trazê-lo aqui.
I signed on to bring you here.

Olha… sei que concordei com isto.
Look, I know I agreed to this.

Concordei com as avaliações.
I agreed with the evaluations.

Isso foi o que concordei fazer, não é?
That's what I agreed to do, isn't it?

Concordei com ele nesse ponto.
I agreed with him on that point.

Não acredito que concordei com isto.
I can't believe I agreed to this.

E eu concordei contigo nisso.
And I agree with you on that one.

Ainda não sei porque é que concordei com isto.
I still don't know why I agreed to this.

Concordei com muito do que disse.
I agreed with a lot of what you said.

Foi por isso que concordei com esta entrevista.
That's why I agreed to this interview.

Concordei por US$ 5 milhões, Erickson!
I agreed for $5 million, Erickson!

Isto é porque concordei encontrar você, Pasha.
This is why I agreed to meet you, Pasha.

Concordei com os smokings, mas cavalos?
I agreed to the tuxes, but horses?

E estava tão enojada comigo que concordei.
And I was so disgusted with myself that I agreed.

Concordei e aceitei o seu dinheiro.
I have agreed, and accepted your money.

Eu não protegi nem concordei com o que o Ronald Martin fez.
I neither embraced, nor condoned what Ronald Martin did.

Concordei encontrar-me com ele no aeroporto.
I agree to, uh, meet him at the airport.

Senhor Presidente, até aqui concordei com todos os intervenientes no debate.
Mr President, I agree with all the speakers so far.

Concordei com tudo, mas não com isto!
I have agreed with everything, but this, never!

Sei que não há nada para nos preocuparmos, mas concordei com ele.
I know there's nothing to worry about, but I agree with him.

Eu concordei, sim, com a escolha do Doutor Leekie.
I consented, yes, to Dr Leekie's choice.

E quando concordei, disse-te que ia manter-te na linha.
And when I signed on, I told you I was gonna keep your head straight.

Concordei que ela podia ficar no seu antigo quarto.
I agreed she could stay in her old room.

Concordei com este casamento para fortalecer as tribos.
I agreed to this marriage to strengthen the tribes.

Comment utiliser "concordei" dans une phrase

Eu nunca concordei com tal coisa, mas eu não tinha o que fazer, eu estaria indo embora daquele lugar da mesma forma.

Não concordo com votações em colégios, dentro do Município, como não concordei na Assembléia dentro do Estado, e perdi, quando PDT e PMDB venceram.

Quando me separei, me orientou a preservar o momento, não expor… Antes de estrear em “Carrossel”, sugeriu que eu diminuísse as próteses nos seios, e eu concordei.

Mas moro nos EUA e tbm nao concordei com a apresentacao dela no super bowl..

Tb não concordei com tudo mas no geral eu gostei.

Foi um texto que eu gostei de ler, mas que não concordei com ele^^.

Concordei com a J.Lo na maioria tambem, PRINCIPALMENTE aquela de branco.

Jennifer x Boys, na maioria eu concordei com a Jennifer.

Eu jamais concordei com a máxima de “ter a cabeça jovem” em corpo de velho.

Notas: Ao alterar um pouco a receita, mas ao falar com a seguidora do blog ela disse-me que ia cortar no açúcar e aumentar a quantidade de marmelada, o que eu concordei em absoluto.