Que Veut Dire CONCORRENTE en Anglais - Traduction En Anglais

• competitor
• contestant
• concurrent
• competition
• rival
• contender
• competitive
• entrant
• challenger
• competing

Exemples d'utilisation de Concorrente en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ela é tua concorrente.
She's your competition.

A Concorrente, Julie Powell.
The Contender, Julie Powell.

Agora, sou um concorrente.
Now I'm competition.

Nosso concorrente e amigo.
Our competitor and friend.

E tu dormiste com o meu concorrente.
You slept with my competitor.

É o seu concorrente na compra.
He's your rival buyer.

Operacionalização da auditoria concorrente.
Operation of concurrent audit.

Tom era o concorrente da Mary.
Tom was Mary's competitor.

A execução é feita de forma concorrente.
Admission is done on a competitive basis.

Temos um concorrente, baby!
We have got a contender, baby!

O concorrente desistiu da competição.
QUIT The contender quit the competition.

Quero o seu concorrente.
I want your competition.

O concorrente foi eliminado.
OUT The contender was eliminated.

O nosso quinto concorrente é.
Our fifth contestant is.

És um concorrente com um grande ego.
You're a competitor with a big ego.

Vamos conhecer o nosso concorrente, Casey Kelso!
Let's meet our challenger, Casey Kelso!

A continuação da série de programação concorrente.
The continues the series on Concurrent programming.

Tu és o nosso concorrente da sorte.
You're our lucky contestant.

Mas, ele sempre viu Deus como um concorrente.
But he's always viewed God as a competitor.

Esta é a concorrente número 10.
And this is contestant number 10.

Enquanto ele está ocupado, chega outro concorrente.
While he is fully occupied another challenger arrives.

Tens um concorrente, Dieter.
You have got some competition, Dieter.

O cliente estava usando um transportador concorrente reformado.
The customer was using a refurbished competitive conveyor.

A proposta concorrente chega hoje.
That rival bid's coming in today.

Isso se soma a uma economia significativa sobre qualquer fornecedor concorrente.
This adds up to significant savings over any competing provider.

Com efeito, o seu concorrente ficou arruinado.
In fact, his rival was ruined.

Sua concorrente, a organização comunista Revolução!
Its competitor, the Communist organization Revolution!

A nossa próxima concorrente é a Miss Oregon.
Our next contestant is Miss Oregon.

A concorrente Guerra dos Cem Anos vagarosamente recuperou.
The concurrent Hundred Years' War slowed recovery.

O nosso primeiro concorrente é o Ross Geller.
Our first contestant is Ross Geller.

Comment utiliser "concorrente" dans une phrase

O acesso à justiça internacional deve ser maximizado, tratando-se, portanto, de uma legitimidade concorrente entre as Defensorias Públicas da União, dos estados e do Distrito Federal.

O que fazer quando o concorrente abaixar o preço?

Na sua vida profissional você tem sido assediado pelo concorrente?

Que tal ter um concorrente direto do Galaxy S7 ou Moto Z por menos de 1000 reais?

A primeira coisa a fazer quando seu concorrente baixa o preço, é não se desesperar!

O Amazon Prime Video, serviço de streaming concorrente da Netflix, lidera a lista, consumindo aproximadamente 7GB por hora em qualidade alta.

Mais tarde naquele ano, ela foi sentenciada a um prazo concorrente de 60 anos de prisão por quase matar Rolando Santos com heparina.

Além de ficar em 3º na categoria Junior, Sabrina Katana venceu a categoria Feminina e com isso é a 1ª campeã do ano, já que nenhuma concorrente pode mais alcançá-la.

Nesse contexto, o que fazer quando o concorrente baixar o preço?