Que Veut Dire CONECTADA en Anglais - Traduction En Anglais

• connected
• attached
• plugged
• linked
• connect
• connecting
• connects

Exemples d'utilisation de Conectada en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ela está conectada.
She's connected.

Não há necessidade de manter a chave USB sempre conectada.
No need to keep the USB-key always plugged in.

Não estou conectada a elas.
I'm not connecting to them.

Mais conectada, mais espontânea e mais propensa a experimentar.
More connected, more spontaneous and more try-out-prone.

A Lucy está conectada.
Lucy's plugged in.

A cabeça fica conectada à estes imãs na parte superior.
The head is attached to these magnets at the top.

É como se eu estivesse… conectada com tudo.
It's like I'm… connected to everything.

A bateria pode ser conectada em velcro a qualquer tubo de bicicleta.
The battery can be Velcro attached to any bike tube.

Para compartilhar uma impressora conectada localmente.
To share a locally attached printer.

Ela sempre está conectada com os amigos pelo smartphone.
She is always connected to her friends on her phone.

Cada coisa(fenômeno,etc.) está conectada com a outra.
Each thing(phenomenon, etc.) is connected with every other.

Estou conectada com a fonte de Verdade Universal, agradeço.
I am plugged into the source of Universal Truth, I am thankful.

Você tem wireless conectada no celular?
Have you got wireless connect on this cell phone?

Estou conectada com a fonte de Abastecimento Universal, agradeço.
I am plugged into the source of Universal Supply, I am thankful.

A Multifuncional não foi conectada ao computador.
Printer has not been attached to my computer.

Esta interface conectada entre a interface de lexia3 e automóveis novos.
This interface connected between lexia3 interface and new cars.

Simultaneamente, rede sem fio e conectada localmente.
Wireless network and locally attached simultaneously.

A feira estará conectada com o ano internacional da cooperação no sector da água.
The fair will be linked to the International Year of Water Cooperation.

Seringa que contém o medicamento ao ser conectada a uma nova agulha.
Syringe containing your medicine being attached to a new needle.

A câmera é realmente conectada e reproduzida e fácil para qualquer um usar.
The camera is truly plugged and play and easy for anyone to use.

A monitoração da pressão venosa central foi conectada à porta distal.
Central venous pressure monitoring was attached to the distal port.

Uma sessão Web é conectada a um único processo Web;
A Web session is linked to a single Web process;

Todo este tempo na floresta deixou-me mesmo conectada com… isto.
All this time out in the woods has really let me connect, you know, with… this.

A loja online está conectada diretamente com os fabricantes.
The online store is connected directly with manufacturers.

Primeiro, verifique se a unidade flash USB está conectada ao computador.
To begin, make sure your USB flash drive is plugged into your computer.

Ela também deve estar conectada ao par de chaves que você gerou.
It should also be linked to the key pair you generated.

Com a tecnologia de hoje, cada esquina do mundo está conectada umas às outras.
With today's technology every corner of the world is linked together.

A fonte de água está conectada e tem seus sistemas IRREGATION.
Water supply is connected and has its irregation systems.

Cada estação de trabalho individual requer a sua própria chave HASP conectada ao PC.
Each individual workstation requires its own HASP key plugged into the PC.

Data que não esteja conectada a um ContactsContract.
Data row that isn't linked to a ContactsContract.

Comment utiliser "conectada" dans une phrase

Assim, essa família nuclear está tão inter-conectada que a poluição de um de seus membros poder afetar os outros.

Ele levantou a hipótese de que as massas da terra mudaram, explicando por que a Antártica é mostrada como conectada à América do Sul. 12.

Nesse ponto, sua TV Samsung deve estar conectada ao seu laptop.

Serão três estações: Engenheiro Goulart – conectada à Linha 12-Safira da CPTM –, Parque Cecap e Aeroporto.

Essa taça é conectada a um aplicativo que permite configurar as propriedades do liquido. Óculos inteligentes.

A rsk construiu a primeira ponte produtiva a ser conectada ao Bitcoin, permitindo que o uso de bitcoins pague pela execução de contratos inteligentes.

Cada um progride habilidades diferentes e reconhece qual arma está conectada. É uma coisa inteligente e, o melhor de tudo, muito divertida.

Conexões nacionais e internacionais Monitoramento e gerenciamento 24x7x365 Ponto de Troca de Tráfego (PTT) A NB Telecom é um PIX no PTT RJ, está conectada ao PTT SP e ao FLIX (Florida IX).

Os painéis são emoldurados por uma borda de motivos florais conectada por um padrão de gavinhas delicado.

Não tinha nada em particular que eu queria fazer no Brasil; eu só queria ir e sentir a terra a qual estou conectada e me sentir conectada com o meu pai.