Que Veut Dire CONECTOU en Anglais - Traduction En Anglais

• connected
• plugged
• connects
• connect
• have attached

Exemples d'utilisation de Conectou en Portugais et leurs traductions en Anglais

Conectou um telefone.
Hooked up a phone.

Então a lâmpada foi o que conectou o mundo.
So the light bulb is what wired the world.

I conectou minha luz a meu carro e não trabalha. Agora que?
I connected my light to my car and it doesn't work. Now what?

Agora selecione o cartão que você conectou.
Now select the card that you have connected.

Conectou as comunidades científicas de Nápoles e da França.
She had connected the scientific communities of Naples and France.

Este Web site e todo o aqueles conectou com ele.
This website and all those connected with it.

A rede conectou um computador em Utah com três na Califórnia.
The network connected one computer in Utah with three in California.

O registro fácil com X-100 a ALMOFADA 2 conectou a WIFI.
Easy registration with X-100 PAD 2 connected to WIFI.

No século passado, o voo conectou nosso planeta", diz Lyasoff.
In the past century, flight connected our planet," Lyasoff says.

Ele ainda apresenta o disco rígido externo que você conectou.
It even displays the external drive that you have connected.

Em vez disso, Minogue conectou um sistema de condicionamento de sinal PMX.
Instead, Minogue has linked a PMX signal conditioning system.

Em seguida, escolha a porta à qual você conectou o telefone.
Then choose the port to which you connected your phone.

A fábrica conectou para possuir molhe, para onde embarca sua produção.
The factory has connected to own jetty, for where it embarks its production.

Um sistema de estradas bem-mantidas conectou cidades dentro do império.
A system of well-maintained roads connected cities within the empire.

Você conectou seu pen drive ao computador e não encontrou nada dentro dele.
You have connected your pen drive to computer and find nothing inside it.

E não podemos desligá-la porque ela conectou-se ao suporte de vida.
And we can't unplug her because now she's wired herself into life support.

Get conectou em três cliques onde quer que há uma conexão de rede wireless.
Get connected in three clicks wherever there's a wireless network connection.

Desde seus primeiros dias, a internet conectou pessoas a outras pessoas.
Since its earliest days, the internet has connected people to other people.

Você conectou o dispositivo da câmera ao computador para transferir essas fotos.
You connected the camera device to computer in order to transfer those photos.

Conseguiu penetrar a barreira interna e conectou com o computador da nave.
It has breached the internal barrier and interfaced with my ships computer.

Ele conectou um fio a uma bateria e o outro a um galvanômetro.
He plugged one wire into a galvanometer, and watched it as he connected the other wire to a battery.

A unidade flash com falha pode não aparecer quando você a conectou ao sistema.
Failed flash drive may not shown up when you connected it to the system.

Uma sessão em Oslo conectou empreendedores sociais a mais de 100 investidores sociais.
A session in Oslo connected social entrepreneurs to over 100 social investors.

Um grilhão em cada extremidade do feixe maior(vermelho) o conectou ao grampo.
A shackle at either end of the larger(red) beam connected it to the clamp.

Um pesquisador conectou o cabo do indivíduo a uma tomada e virou o interruptor do indivíduo.
A researcher plugged the subject's cord into an outlet, and flipped the subject's switch.

Para outras integrações, visite o outro serviço que você conectou ao Twitter.
For other integrations, please visit the other service you have connected to Twitter.

Por exemplo, se você conectou um microfone, o dispositivo de áudio será exibido como"Microfone.
For example, if you plugged in a microphone, the audio device will display as"Microphone.

Cortou o fio de interruptor de feixe alto do carro, a seguir conectou-o ao fio da entrada do pisca-pisca.
A, Cut the car high beam switch's wire, then connect to the flasher input wire.

Berger conectou estes sensores a um eletrômetro capilar de Lippmann, com resultados decepcionantes.
Berger connected these sensors to a Lippmann capillary electrometer, with disappointing results.

Selecione o dispositivo que você conectou ao computador, digitando o número correspondente.
Select the device which you have connected to the computer by entering the corresponding number.

Comment utiliser "conectou" dans une phrase

Até o presente, a plataforma já conectou mais de 200.000 equipamentos e coletou mais de 9.000 tipos de dados em tempo real.

Tyler Davis se conectou em seus últimos três arremessos depois de um início instável de temporada, mas nenhum deles ter sido mais de 26 jardas.

Verifique se está tudo ok. É recomendado sair de todos os dispositivos aonde você conectou o seu Facebook.

Nela irá conter as seguintes informações: recomendações, onde você se conectou, login e outras opções.

Se no episódio 1×04 a dupla se conectou e se conheceu um pouco mais, no episódio 1×05 eles continuaram seguindo sua jornada.

Ele se conectou solidamente com a juventude roqueira.

O círculo laranja indica que o aplicativo ainda não se conectou ao painel. 11 12 Quando aparecer a informação Conectado, siginifica que o aplicativo já está conectado ao painel.

Assim, a transformação digital conectou indústria, comércio e serviços de uma maneira nunca antes vista, mudando o foco para o poder acessar e não necessariamente possuir.

Ao alterar a senha você será desconectado de todas os lugares onde você se conectou.

Desde a década passada, o trabalho de vocês sempre se conectou ao Brasil.