Exemples d'utilisation de Congresso en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Congresso Médico.
Medical convention.Vim para um Congresso.
I'm here for a convention.É congresso, Woody.
It's Congress, Woody.Não, não no Congresso.
No, no, no, not in Congress.Congresso Nacional 1975».
Congressional Record 1975.
On traduit aussi
Conhecemo-la num congresso.
We met her at a convention.E o Congresso está a dizer.
And the Congress is saying.Estou aqui para o congresso.
I'm here for the convention.O teu congresso é esta noite.
Your symposium is tonight.Ele só esteve no congresso.
He's only been to the symposium.Congresso Nacional do Brasil.
Brasil's national congress.O gabinete médico do Congresso.
The Office of the Congressional.Ia para um congresso em Denver.
He was headed to a convention in Denver.Congresso de Espanhol Como Segunda Língua.
Conference of the Spanish Language as Second Language.Tom está em um congresso em Boston.
Tom is at a conference in Boston.Num congresso em Milwaukee, no Verão passado.
At a convention in Milwaukee last summer.Bases Históricas do Congresso Nacional.
Database of Historical Congressional Statistics.Não há Congresso nem Supremo Tribunal.
There is no Congress, there is no Supreme Court.Credenciais gratuitas para o congresso 2 a cada 3m².
Free credentials for the conference 2 for every 3m².Sim, o congresso foi interessante, obrigada.
Yes. The conference was interesting, thanks.Esta emissora cobriu o Congresso diariamente.
This station covered the conference daily.Se o congresso inimigo aprovar o tratado de paz.
If the enemy Congress approves the peace treaty.São prisioneiros do Congresso da República de Marte.
You are prisoners of the Mars Congressional Republic.O congresso, com o tema“Paulo Apóstolo entre Tarso e Antioquia.
The symposium entitled“Saint Paul in Tarsus and Antioch.Credenciais gratuitas para o congresso 2 a cada 3m².
Free credentials for the conference 2 for every 3sqm.O próprio congresso é uma atividade social.
Congresses are, in themselves, social activities.Não foi em New York,foi em Boston no Congresso de Psiquiatria.
Not New York.In Boston at the psychiatry convention.In: Nome do Congresso Encontro, Simpósio, etc.
In: name of conference meeting, symposium, etc.Nesse ínterim, as resoluções do primeiro congresso eram postas em prática.
Meanwhile, the resolutions of the congresses were put into effect.Aprovado pelo Congresso, o que o torna Presidente.
Approved by Congress, which makes him the president.
