Que Veut Dire CONHECESTE en Anglais - Traduction En Anglais

• you met
• you knew
• you meet
• you know
• you known

Exemples d'utilisation de Conheceste en Portugais et leurs traductions en Anglais

Já a conheceste.
You know her.

Conheceste alguém?
You meet someone?

Quantas mulheres já conheceste?
How many women have you known?

Conheceste os rapazes?
You meet the guys?

Foi assim que conheceste a Chapman?
Is that how you know Chapman?

Conheceste o pai dela.
You met her father.

A mulher que conheceste não era eu.
The woman you knew was not me.

Conheceste a minha mãe?
You knew my mother?

Brenda, já conheceste o agente Mara?
Brenda, have you met Agent Mara?

Conheceste os meus pais?
You knew my parents?

Como é que conheceste o Sean, afinal?
How is it you know Sean, anyway?

Conheceste a minha avó?
You knew my grandmother?

Quando é que conheceste o Presidente?
When would you meet the president?

Conheceste os meus irmãos.
You know my brothers.

E soube que conheceste ontem o Monroe.
And I hear you met Monroe yesterday.

Conheceste o Adam em 1987.
You meet Adam in 1987.

Como é que conheceste este gajo?
How would you say you know this guy?

Conheceste o Vaughn ontem à noite?
You meet Vaughn last night?

E aquele tipo que conheceste não é meu pai.
And that guy you met he's not my dad.

Conheceste o pai da Nora, Charles.
You knew Nora's father, Charles.

Uma mulher Beduína que conheceste num Verão?
The Bedouin woman you knew for a summer?

Conheceste o Caleb, antes dele morrer.
You knew Caleb before he died.

Usa alguém que conheceste num bar ou assim.
Use somebody you meet in a bar or something.

Conheceste um homem chamado Hiro Nakamura.
You met a man named hiro nakamura.

Como dissestes que conheceste este tipo?
How would you say you know this guy?

Já conheceste o amigo da Bobbie, o Jack?
Have you met Bobbie's friend Jack?

Estavas controlado quando conheceste a Julia?
Were you in control when you met Julia?

Olha, conheceste alguma miúda esta noite?
Hey, you meet any chicks tonight?

Quantos casos entre enfermeiras e médicos já conheceste?
How many nurse/doctor flings have you known?

Então conheceste o meu irmão, Matt Jamison.
Then you knew my brother, Matt Jamison.

Comment utiliser "conheceste" dans une phrase

Salmos 31:7Eu me alegrarei e regozijarei na tua benignidade, pois consideraste a minha aflição; conheceste a minha alma nas angústias.

Conheceste as minhocas rastejantes, os grilos e pirilampos da luz, as baratas voadoras, as pessoas andantes.

Em junho, conheceste o Centro de Alto Rendimento de Surf de Viana do Castelo.

No último Inverno, Tu conheceste-me… tu procuraste-me, eu encontrei-te… tinha medo, mas tu… tu enfeitiçaste-me!

Não mais serás então, Vestirás outras vestes, Que jamais conheceste.

Aprendi a ser calma, mais ainda do que conheceste.

Confesso que custou, afinal era a miúda que sempre conheceste agora rezando para que te levantasses e corresses atrás de mim.

Que a texto uma garota justo conheceste exemplos.

Sabrina, Ex- namorada do TOM! "O Tom fez batota comigo" Quando é que conheceste o Tom?

Eu me alegrarei e regozijarei na tua benignidade, pois consideraste a minha aflição; conheceste a minha alma nas angústias.8.