Que Veut Dire CONSIDERARES en Anglais - Traduction En Anglais

• consider
• you think
• considering

Exemples d'utilisation de Considerares en Portugais et leurs traductions en Anglais

E considerares se o matas ou não.
And consider killing it or not.

Ainda mais razão para considerares.
All the more reason for you to consider.

Só para considerares a minha oferta.
Just for considering my offer.

Felizmente, terás muito tempo para considerares as tuas opções.
Fortunately, you will have a lot of time to consider your options.

Se considerares um morcego gigante.
If you consider a giant flying bat.

Obrigado por me considerares cunhado.
Thanks for considering me the son-in-law.

Se considerares uma estupidez ir até lá.
If you consider getting there stupid.

Sim, mas só se tu considerares todos os factos.
Yes, but only if you consider all the facts.

Se considerares total invasão de privacidade um benefício.
If you consider complete invasion of privacy a perk.

Se calhar, já era tempo de considerares uma nova carreira.
It's time to consider a new career path.

Basta considerares o teu anterior casamento.
You need only consider your previous one.

Só és um monstro se te considerares um monstro.
You're only a freak… if you think you're a freak.

Não, se considerares a amizade dele com Ari Haswari.
Not if you consider his friendship with Ari Haswari.

Posso ao menos agradecer-te por considerares a minha oferta?
Can I at least thank you for considering my offer?

Sim, se considerares comprar sapatos na internet trabalho.
Yeah, if you consider shoe shopping online work.

Elmar, a tua apresentação foi certamente melhor do que o relatório mas, por favor, diz-me uma coisa: quantos tratados reformadores teremos de aceitar antes de considerares que estamos prontos para acolher a Ucrânia no seio da União Europeia?
Elmar, your presentation was certainly better than the report, but please tell me one thing: how many reform treaties do we have to accept before you think we are ready to accept Ukraine into the European Union?

Aconselho-te a considerares com muito cuidado.
I urge you to consider this very carefully.

Sim, se considerares"O Senhor do Fio Dental" um clássico.
Yeah, if you consider"lord of the g-strings" a classic.

Talvez seja hora de considerares o teu regresso a Washington.
Maybe it's time to consider returning to Washington.

Se considerares que uma mãe a acorrentar a filha a uma cama é"cuidar.
If you consider a mom chaining her daughter to a bed"caring.

Estou sentido, por sequer considerares que isso fosse uma possibilidade.
I'm hurt that you could even consider that a possibility.

Se considerares dar um incompleto a ela, não ia afectar a sua media.
If you would consider giving her an incomplete, that wouldn't affect it.

Há alguma maneira de considerares… fumar… lá fora… ocasionalmente?
Is there any way maybe you would consider smoking… outside on occasion?

Se considerares ter um ataque de ciática… enquanto comido vivo pelos mosquitos.
If you consider great having a sciatica flare-up while being eaten alive by mosquitoes.

Usa a tua discreção quando considerares alguém para ser um operador potencial.
Use your discretion when considering someone to be a potential operator.

Só se considerares que ser beijada e rejeitada é uma má notícia.
If you consider getting kissed and dumped on the same day bad news.

Peço-te para considerares o"Sr. Mesmo Atrás de Ti.
I'm asking you to consider Mr Lurking Right Above You.

Sim, bem, se considerares as equações químicas como boas, então é.
Yeah, well if you consider chemical equations to be good then sure.

Sabes, só tu pode considerares que ser baleado é ser sortudo.
You know, only you can see getting shot as being lucky.

Talvez se considerares que tornar-me um pára-raios humano, é uma loucura.
Maybe. If you consider becoming a human lightning rod"crazy.

Comment utiliser "considerares" dans une phrase

Se considerares relevante, se quiseres aprofundar um desses pensamentos, volta a usar este mesmo método (descrito no passo acima) por cerca de 10 minutos.

Quero já mais 200 pontos por não considerares os outros concorrentes no duelo!!!

Descomedido, se o considerares aplicado por quem se julga dono de mundos e razões que não tem.

Nem sei como te agradecer por teres referido o meu blog e, melhor, considerares um dos teus favoritos <3.

Se souberes exatamente o que possuis e se valorizares aquilo que já é teu, se te sentires grato e considerares uma fortuna aqueles pequenos trunfos… e triunfos, então, és rico.

Sim sem dúvida, se considerares A pergunta como um eufemismo.

No entanto, este modelo tem algumas limitações face ao Surface Book 3, portanto, se és um utilizador exigente, talvez seja melhor não considerares este modelo.

Considerares o Celtic um adversário directo do Benfica é minimizares as ambições do nosso clube.

Mas se considerares a HD3470 a 256 Mb, que equipa o A300 - 188.

Junto-os em anexo e se julgares oportuno e considerares que tem interesse, podes publicá-los.