Que Veut Dire CONSOLIDANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• consolidating
• strengthening
• cementing
• establishing
• solidifying
• the consolidation
• entrenching
• consolidated
• consolidate
• consolidates
• strengthen

Exemples d'utilisation de Consolidando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Consolidando seus números?
Consolidating their numbers?

Empresas do setor, consolidando nossa.
About the companies in the sector, consolidating.

Consolidando novas formas de trabalhar melhor.
Powering new ways to work better.

Aumento na receita líquida consolidando as compras.
Increase in net income by consolidating purchasing.

Consolidando bens para carregar os recipientes.
Consolidating goods to load the containers.

Eles estão apenas consolidando os dados de todas as agencias.
They're consolidating data from all agencies.

Consolidando o poder com um reinado de terror.
Consolidating power through a bloody reign of terror.

Resumo disso tudo é que o ISIL está consolidando sua posição.
In short, ISIS are consolidating their position.

In realidade, consolidando facturas nem sempre é fácil.
In reality, consolidating bills isn't always easy.

Nenhum destas missões acabadas consolidando e permanecer.
None of these missions ended up consolidating and to remain.

Consolidando tudo isso em um só lugar é uma missão.
Consolidating all of these into one place is a mission.

Nm é usado principalmente consolidando plântulas da planta;
Nm is mainly used for nurturing seedlings of plant;

Consolidando o mercado interno: John Major 1992-1997.
Consolidating the internal market: John Major 1992-1997.

É marca registrada, consolidando sua posição no mercado.
Is a trade mark, consolidating its position in the market.

Consolidando a colaboração com os parceiros regionais.
Consolidating collaboration with regional partners concerned.

Nenhum destas missÃμes acabadas consolidando e permanecer.
None of these missions ended up consolidating and to remain.

IMMINENT ATTACK: Consolidando seu nome no underground tupiniquim!
IMMINENT ATTACK: Consolidating its name in Brazilian underground!

Todas as empresas adotam o nome Bunge, consolidando sua integração.
All companies group adopt the Bunge name, consolidating its integration.

O país vem se consolidando como uma economia estável e em ascensão.
The country has consolidated itself as a stable and growing economy.

Isto é especialmente verdadeiro se você está consolidando empréstimos hipotecários.
This is especially true if you are consolidating mortgage loans.

Consolidando a nova transparência, por isso, definimos cinco requisitos-chave.
Building on this new transparency, therefore, we have set five key requirements.

Roma passou os próximos anos consolidando suas últimas conquistas.
Rome spent the next years consolidating her latest conquests.

Você está consolidando sua imagem de marca na mente das pessoas sem tentar vender nada.
You're cementing your brand image in people's minds and not trying to sell them anything.

A nova directiva da água subterrânea consolidando o quadro regulamentar da ue.
THE NEW GROUNDWATER DIRECTIVE- CONSOLIDATING THE EU REGULATORY FRAMEWORK.

Consolidando ainda mais a posição da Samsung Electronics como líder no fabrico de semicondutores.
Further solidifying Samsung Electronics' position as a leader in semiconductor manufacturing.

Pesquisas com óleo da polpa vêm consolidando propriedades terapêuticas da espécie.
Studies with oil pulp have consolidated therapeutic properties of species.

Todo o tempo, consolidando sua posição como o único verdadeiro facilitador de intelligence. Can coletiva do mun….
All the while, cementing its position as the only real facilitator of the world's collective intelligence. Can you r….

Aumente sua eficiência atualizando e consolidando seus métodos de monitoramento.
Increase your efficiency by updating and consolidating your monitoring methods.

Estamos nos consolidando como uma das publicações mais relevantes do campo do envelhecimento humano sob o olhar da Saúde Coletiva.
We are establishing ourselves as one of the most relevant publications in the field of human aging, from the perspective of public health.

Aumente a eficiência operacional e reduza os custos, consolidando sistemas distintos.
Improve operational efficiency and reduce costs by consolidating disparate systems.

Comment utiliser "consolidando" dans une phrase

Por meio de ilustrações coloridas e textos interessantes, as crianças serão incentivadas a empregar as 'palavras mágicas', consolidando este aprendizado.

Do ponto de vista temático, a extensão da UnP segue o Plano Nacional de Extensão, consolidando as oito (08) áreas em quatro (04) programas e projetos.

Depois de seguidas disputas com a CBB, o Novo Baquete Brasil (NBB), organizado por uma liga independente de clubes, vem se consolidando.

Durante a guerra, a produção do Fusca sofreu oscilações, se consolidando no período pós-guerra.

Já que quer falar do presidente em toda sua tragetória política, consolidando seu caminho com o cargo máximo da politica estadunidense.

Porém, na EMEA, as vendas de PCs cresceram 1,7%, consolidando 18,6 milhões de unidades comercializadas.

Em sua própria emissora, Silvio Santos roubou um pouco da audiência do canal investindo em atrações populares, consolidando o segundo lugar.

O Santos agora segue na liderança do grupo A com 7 pontos, se consolidando como uma das forças do campeonato, já o Ituano segue em quarto lugar no grupo B.

A banda Hakunna, que vem se consolidando no cenário musical de Juiz de Fora, comemora a data com a preparação do primeiro álbum do grupo.

Este é o nosso 12.º prémio nos últimos treze anos, consolidando o aeroporto do Porto nos mais elevados níveis de excelência internacionais”.