Que Veut Dire CONVERSEI en Anglais - Traduction En Anglais

• talked
• i spoke
• chatted
• conversed
• i had a conversation
• talking
• talk

Exemples d'utilisation de Conversei en Portugais et leurs traductions en Anglais

Conversei com ele.
Talk to them.

Eu já conversei com ele.
I have talked with him.

Conversei com a Teresa.
I spoke with Teresa.

Recentemente, conversei com Julie.
Recently I spoke with Julie.

Conversei com a tua mãe.
I spoke to your mum.

Não quando eu conversei com a mãe dele.
Not when I talked to his mom.

Conversei com a minha esposa.
I spoke to my wife.

Ontem e hoje conversei longamente com ele.
I spoke with him at length yesterday and today.

Conversei com a parteira.
I spoke to the midwife.

Aqueles com quem eu conversei choraram enquanto falavam disso.
Those I talked with wept as they spoke of it.

Conversei com ele ontem.
I spoke to him yesterday.

A última dizia:"Depois que conversei com você, deixei de fumar.
The last one said,"Since talking with you, I have cut out smoking.

Eu conversei com Dichmann.
I talked to Dichmann.

No dia anterior à sua morte, conversei com a Madame Franklin.
On the day before her death, I had a conversation with Madame Franklin.

Eu conversei com todos e.
I talked to everybody and.

Quero tanto o Charlie de volta que conversei com ele através de um médium.
I'm so desperate to get Charlie back that I had a conversation with him through a psychic.

Conversei com Tom em francês.
I spoke with Tom in French.

Fui cautivada por este lugar e conversei com algumas outras pessoas perto meu.
I was enraptured by this scene and conversed with several other people near me.

Conversei com ela por uma hora.
I spoke with her for one hour.

Em vez disso, tive dois filhos, levei-os à escola todas as manhãs e conversei sobre o dia deles.
Instead I had two kids. And I was there to take them to school and talk about their days at night.

E eu conversei com sua mãe.
And I talked to his mother.

Conversei com a secretária do Mike.
Talked to Mike's secretary.

Oui, papa, conversei muito com os juízes.
Yes, Papa, I have giving the judges a good talking too.

Conversei com uma das minhas fontes.
Talked to one of my sources.

Sentei-me e conversei com ele sobre tempos passados.
I have sat and talked with him of times past.

Conversei com ela durante uma hora.
I spoke with her for one hour.

Na verdade, eu mesmo vi e conversei com um grande número de pessoas, e trabalhei dessa forma até o limite de minhas forças.
Indeed, I saw and conversed with vast numbers, and labored in this way to the full limit of my strength.

Conversei com a Sra. Vansant rapidamente.
I spoke with Mrs. Vansant briefly.

Hoje conversei com o médico que pediu exames….
Today I spoke with the doctor who ordered tests….

Conversei com um dos delegados Pendarianos.
I spoke to one of the Pendari delegates.

Comment utiliser "conversei" dans une phrase

Conversei com o pessoal da oficina aqui perto de casa e fiquei sabendo de um cara aqui em BH que faz esse tipo de conserto.

Já conversei com muitos amigos, mas a maioria acha que não tem habilidades que possam ser compartilhadas.

Já conversei com o ministro [das Relações Institucionais], Alexandre Padilha, hoje e já está acertado com o presidente Lula o veto nesta questão”, afirmou o líder.

Conversei com o dono e ele disse que as crianças precisam perder o medo de cachorros.

Ainda não conversei com o cirurgião sobre o pós operatório.

Ja conversei com alguns mecânicos e disseram que a adaptação é possivel sim.

Conversei com algumas pesssoas e todas me disseram que seria bom se eu fizesse isso, que passaria idoneidade e PROFISSIONALISMO.

Hoje conversei com o João, um rubro-negro do interior da Bahia que veio pra São Paulo há 21 anos tentar a vida.

Já conversei com minha esposa e eu quero muito que ela vá comigo, mas ela se recusa, pois não quer ficar longe da família.

Já conversei com várias “cabeças” da chapa e a base é extremamente confiável.