Exemples d'utilisation de Cooperado en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele tem cooperado.
He's been cooperating.A nossa equipa de segurança tem cooperado.
Our security team has been cooperating.Ele tem cooperado.
He's fully cooperated.Temos cooperado com as autoridades competentes.
We have cooperated with the relevant authorities.Eu tenho cooperado.
I have been cooperative.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cooperam conosco
vontade de cooperarcooperaram no inquérito
disponibilidade para cooperarestados-membros cooperamcooperar com a comissão
partes cooperarãooportunidade de cooperarestados-membros devem cooperarcoisas cooperam
Plus
Utilisation avec des adverbes
cooperar plenamente
cooperar estreitamente
cooperar activamente
cooperar totalmente
capazes de cooperarcooperar inteiramente
Plus
Utilisation avec des verbes
concorda em cooperaracordam em cooperar
Temos cooperado com o PSI/ AIS por muitos anos.
We have been cooperating with PSI/AIS for many years.Eu tinha cooperado.
I have been cooperative.Se eu soubesse o que ele buscava,teria cooperado.
Had I known what he wanted,I would have cooperated.Nós tínhamos cooperado com muitos remetentes.
We had cooperated with many forwarders.Eu aceito-te dentro de mim por isso tenho cooperado.
I accept the you inside of me so I have been cooperative.Midea: Nós temos cooperado com eles desde 2014.
Midea: We have cooperated with them since 2014.Isso nunca teria acontecido se tivesses cooperado mais.
It never would have happened if you would been more cooperative.Temos também cooperado sobre assuntos energéticos.
We have also long cooperated on energy matters.Até agora têm cooperado bem.
Far have cooperated well.Podias ter cooperado quando te pedi de forma gentil.
You could have cooperated when I asked you nicely.Na verdade, ele tem cooperado muito.
In fact, he's been very cooperative.Ele tem cooperado plenamente com a força-tarefa europeia.
He has been cooperating fully with the European task force.Sim você pode. Tínhamos cooperado com muitas forwarders.
Yes, you can. We had cooperated with many forwarders.Temos cooperado em questões relacionadas com a nova economia.
We have worked together on issues related to the new economy.A minha filha não tem cooperado em tudo que lhe pediram?
Hasn't my daughter cooperated in every way asked?CTV cooperado com Zhuhai TV de proporcionar estágios para estudantes.
CTV cooperated with Zhuhai TV to provide internships for students.Sim. Nós tínhamos cooperado com muitos remetentes.
A: Yes. We had cooperated with many forwarders.É lógico, uma vez que já numa fase anterior as duas comissões tinham cooperado.
That is logical because both committees had worked together before.Nossa empresa tem cooperado com a HYST por muitos anos.
Our company has cooperated with HYST for many years.Então o oftalmologista no seu relatório declarou que a criança não tinha"cooperado.
That ophthalmologist then reported that the baby was"uncooperative.A minha cliente tem cooperado na sua investigação.
My client has been cooperating fully With your investigation.Temos cooperado com muitas marcas famosas, como Nautica, Descente e Russell.
We have cooperated with many famous brands such as Nautica, Descente, and Russell.Sońa Nev ímalová, tem cooperado há muito tempo com o Prof.
Sońa Nevšímalová, has long been cooperating with Prof.Tem cooperado e trabalhado com várias organizações internacionais Nações Unidas e outras.
He has cooperated and worked with international organizations UN and others.A Sociedade, através da SOFIA, tem cooperado com AJAM desde 2010.
The Society has been cooperating through SOFIA with AJAM since 2010.
