Que Veut Dire COORDENA en Anglais - Traduction En Anglais

• coordinates
• co-ordinates
• on the coordination
• coordinate
• coordinating
• coordinated
• co-ordinate
• co-ordinating

Exemples d'utilisation de Coordena en Portugais et leurs traductions en Anglais

Norman, coordena.
Norman, co-ordinate.

Coordena com elas.
Coordinate with them.

O sistema europeu coordena sistemas de segurança social.
The European system coordinates social security systems.

Coordena com a USAID.
Coordinate with USAID.

Comissão Gerencial Permanente: coordena os trabalhos dos grupos.
Permanent Management Committee: coordinates the work of the groups.

Coordena com o FBI.
Coordinate with the FBI.

O melhor estado é aquele que coordena o máximo, enquanto governa o mínimo.
That state is best which co-ordinates most while governing least.

Coordena com a Polícia.
Coordinate with DCPD.

A Nanox licenciou e coordena a produção e aplicação do produto.
Nanox licensed and coordinated the production and application of the product.

Coordena isto com a NRC.
Coordinate that with NRC.

Como Propaganda Fide coordena a obra missionária da Igreja Católica?
How is the missionary work of the Catholic Church coordinated by Propaganda fide?

Coordena-a melhor, por favor.
Co-ordinate it better, please.

Depois de anos dirigindo projetos, agora é quem coordena todos os departamentos.
After years of directing projects, he is now in charge of coordinating all the departments.

Lucas, coordena com a estação do Cairo.
Lucas, coordinate with the Cairo station.

A Associação Sueca de Autoridades Locais e Regiões coordena o programa em âmbito nacional.
The Swedish Association of Local Authorities and Regions co-ordinates at national level.

És o coordenador, por isso coordena.
You're the coordinator, so get coordinating.

Prejudicial- Vergabekontrollsenat- Interpretação do artigo 2°, n.° 1, alínea b, da Directiva 89/665/CEE do Conselho, de 21 de Dezembro de 1989, que coordena as disposições legislativas, regulamentares e administrativas relativas à.
Preliminary ruling- Vergabekontrolhenat- Interpretation of Article 2(1)(b) of Council Directive 89/665/EEC of 21 December 1989 on the coordination of the laws, regulations and administrative provisions relating to the application.

O DLR coordena as contribuições alemãs.
The DLR coordinates the German contributions.

Bem, a resposta está com a equipe de comercialização do Debian, que coordena os produtos do Debian para vários eventos onde um representante do Debian aparece.
Well, the answer lies with the Debian Merchandising team who co-ordinate Debian merchandise for the various events where a Debian representative appears.

Coordena a evacuação com a Polícia e os Bombeiros.
Coordinate the evac with H.P.D. And Fire.

Berkmann coordena todo o processo de vendas.
Berkmann coordinates the entire sales process.

Coordena com os locais e mantem-me informado.
Coordinate with the locals and keep me informed.

O cérebro coordena e interpreta as informações.
The brain coordinates and interprets the information.

Coordena a criação de banners, bandeiras, etc.
Coordinates the creation of banners, flags, etc.

Organiza e coordena todas as atividades departamentais.
Organises and coordinates all departmental activities.

Coordena com o Davis do escritório de Nova Iorque.
Coordinate with Davis in the New York office.

Directiva do Conselho 85/611/ CEE, de 20 de Dezembro de 1985, que coordena as disposições legislativas, regulamentares e administrativas respeitantes a alguns organismos de investimento colectivo em valores mobiliários UCITS/ OICVM.
Council Directive 85/611/ EEC of 20 December 1985 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities UCITS.

Coordena a distribuição dos panfletos da cidade em 2005.
Co-ordinates distribution of the 2005 city ride leaflets.

Isto coordena 50% do tráfico BitTorrent do mundo.
It coordinates 50% of the world's BitTorrent traffic.

Coordena uma pesquisa de danos na nave com a Srª. Vanderhaus.
Coordinate a ship-wide damage survey with Mrs. Vanderhaus.

Comment utiliser "coordena" dans une phrase

Coordena a equipe técnica Irá atuar com liderança de suporte em TI, projetos e processos de TI.

Atualmente, integra a 5a Câmara Cível do TJRJ e coordena os programas Justiça Itinerante e Justiça Cidadã, este último de formação de lideranças comunitárias.

Coordena as atividades jurídicas de atendimento prisional do NPJ/EDB-IDP.

O deputado Domingos Sávio (PSDB-MG), que coordena a (Frejusmpu), diz que ajuda os servidores em causas que ele acha justas.

Abaixo da lesão, a medula espinhal ainda coordena os reflexos intestinais.

Daniela Antelo é Professora Adjunta de Dermatologia do Hospital Pedro Ernesto da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, onde coordena o ambulatório de Dermatologia Cosmética.

Coordena a Biblioteca Pública Infantil e Juvenil da Fundação de Cultura de Belo Horizonte.

Coordena a equipe técnica, definido escala, prioridade, agenda de visitas dos técnicos.